वरपर
उप-सहारा अफ्रिकी भाषाहरूमा वरपर
अफ्रिकी | rondom | |
| |
अम्हारिक | ዙሪያ | |
| |
हौसा | kewaye | |
| |
इग्बो | gburugburu | |
| |
मालागासी | around | |
| |
न्यानजा (चिचेवा) | mozungulira | |
| |
शोना | kutenderedza | |
| |
सोमाली | hareeraha | |
| |
सेसोथो | ho potoloha | |
| |
स्वाहिली | karibu | |
| |
जोसा | ngeenxa zonke | |
| |
योरुबा | ni ayika | |
| |
जुलु | nxazonke | |
| |
बम्बरा | dafɛ | |
| |
इवे | le wo dome | |
| |
किन्यारवाण्डा | hirya no hino | |
| |
लिंगाला | zingazinga | |
| |
लुगान्डा | okwetooloola | |
| |
सेपेडी | raretša | |
| |
Twi (Akan) | ho | |
| |
उत्तर अफ्रिकी र मध्य पूर्वी भाषाहरूमा वरपर
अरबी | حول | |
| |
हिब्रू | סְבִיב | |
| |
पश्तो | شاوخوا | |
| |
अरबी | حول | |
| |
पश्चिमी युरोपेली भाषाहरूमा वरपर
अल्बेनियन | përreth | |
| |
बास्क | inguruan | |
| |
कातालान | al voltant | |
| |
क्रोएशियाई | oko | |
| |
डेनिस | rundt om | |
| |
डच | in de omgeving van | |
| |
अंग्रेजी | around | |
| |
फ्रेन्च | environ | |
| |
फ्रिसियन | rûnom | |
| |
ग्यालिसियन | arredor | |
| |
जर्मन | um | |
| |
आइसल्याण्डिक | í kring | |
| |
आयरिश | timpeall | |
| |
इटालियन | in giro | |
| |
लक्जमबर्गिश | ronderëm | |
| |
माल्टीज | madwar | |
| |
नर्वेजियन | rundt | |
| |
पोर्चुगल (पोर्चुगल, ब्राजील) | por aí | |
| |
स्कट्स गेलिक | timcheall | |
| |
स्पेनी | alrededor | |
| |
स्वीडिश | runt omkring | |
| |
वेल्श | o gwmpas | |
| |
पूर्वी युरोपेली भाषाहरूमा वरपर
बेलारूसी | вакол | |
| |
बोस्नियाली | okolo | |
| |
बल्गेरियन | наоколо | |
| |
चेक | kolem | |
| |
इस्टोनियन | ümber | |
| |
फिनिश | noin | |
| |
हंगेरी | körül | |
| |
लाट्भियन | apkārt | |
| |
लिथुआनियाई | aplinkui | |
| |
म्यासेडोनियन | околу | |
| |
पोलिश | na około | |
| |
रोमानियाई | în jurul | |
| |
रूसी | вокруг | |
| |
सर्बियाई | око | |
| |
स्लोभाक | okolo | |
| |
स्लोभेनियन | okoli | |
| |
युक्रेनी | навколо | |
| |
दक्षिण एसियाली भाषाहरूमा वरपर
बंगाली | কাছাকাছি | |
| |
गुजराती | આસપાસ | |
| |
हिन्दी | चारों ओर | |
| |
कन्नड | ಸುತ್ತಲೂ | |
| |
मलयालम | ചുറ്റും | |
| |
मराठी | सुमारे | |
| |
नेपाली | वरपर | |
| |
पंजाबी | ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ | |
| |
सिंहली (सिंहली) | අවට | |
| |
तमिल | சுற்றி | |
| |
तेलुगु | చుట్టూ | |
| |
उर्दू | آس پاس | |
| |
पूर्वी एशियाली भाषाहरूमा वरपर
चिनियाँ (सरलीकृत) | 周围 | |
| |
चिनियाँ (परम्परागत) | 周圍 | |
| |
जापानी | 周り | |
| |
कोरियाली | 주위에 | |
| |
मol्गोलियन | эргэн тойронд | |
| |
म्यानमार (बर्मी) | ပတ်ပတ်လည် | |
| |
दक्षिण पूर्व एशियाली भाषाहरूमा वरपर
इन्डोनेसियाली | sekitar | |
| |
जाभानीज | sekitar | |
| |
खमेर | នៅជុំវិញ | |
| |
लाओ | ຮອບ | |
| |
मलय | sekitar | |
| |
थाई | รอบ ๆ | |
| |
भियतनामी | xung quanh | |
| |
फिलिपिनो (तागालोग) | sa paligid | |
| |
मध्य एसियाली भाषाहरूमा वरपर
अजरबैजानी | ətrafında | |
| |
कजाख | айналасында | |
| |
किर्गिज | айланасында | |
| |
ताजिक | дар гирду атроф | |
| |
तुर्कमेन | töwereginde | |
| |
उज्बेक | atrofida | |
| |
उइघुर | ئەتراپىدا | |
| |
प्रशान्त भाषाहरूमा वरपर
हवाईयन | puni | |
| |
माओरी | huri noa | |
| |
सामोआन | faataamilo | |
| |
तागालोग (फिलिपिनो) | sa paligid | |
| |
अमेरिकी आदिवासी भाषाहरूमा वरपर
आयमारा | ukathiya | |
| |
ग्वारानी | jerére | |
| |
अन्तर्राष्ट्रिय भाषाहरूमा वरपर
एस्पेरान्तो | ĉirkaŭ | |
| |
ल्याटिन | circum | |
| |
अरू भाषाहरूमा वरपर
ग्रीक | περίπου | |
| |
हमong | ib ncig | |
| |
कुर्दिश | dorhal | |
| |
टर्की | etrafında | |
| |
जोसा | ngeenxa zonke | |
| |
यिडिश | ארום | |
| |
जुलु | nxazonke | |
| |
असमिया | চাৰিওফালে | |
| |
आयमारा | ukathiya | |
| |
भोजपुरी | चारों ओर | |
| |
दिवेही | ވަށައިގެން | |
| |
डोगरी | आलै-दुआलै | |
| |
फिलिपिनो (तागालोग) | sa paligid | |
| |
ग्वारानी | jerére | |
| |
इलोकानो | lawlaw ti | |
| |
क्रियो | arawnd | |
| |
कुर्दिश (सोरानी) | نزیکەی | |
| |
मैथिली | चारू दिस | |
| |
मेतेइलोन (मणिपुरी) | ꯑꯀꯣꯏꯕ | |
| |
मिजो | vel | |
| |
ओरोमो | naannoo | |
| |
उडिया (उडिया) | ଚାରିପାଖରେ | |
| |
क्वेचुआ | muyuriq | |
| |
संस्कृत | सर्वतः | |
| |
टाटर | тирәсендә | |
| |
टिग्रीन्या | አብ ከባቢ | |
| |
सोंगा | rhendzela | |
| |