कोही पनि
उप-सहारा अफ्रिकी भाषाहरूमा कोही पनि
| अफ्रिकी | enigiemand | |
| |
| अम्हारिक | ማንም | |
| |
| हौसा | kowa | |
| |
| इग्बो | onye obula | |
| |
| मालागासी | na iza na iza | |
| |
| न्यानजा (चिचेवा) | aliyense | |
| |
| शोना | chero munhu | |
| |
| सोमाली | qofna | |
| |
| सेसोथो | mang kapa mang | |
| |
| स्वाहिली | mtu yeyote | |
| |
| जोसा | nabani na | |
| |
| योरुबा | enikeni | |
| |
| जुलु | noma ngubani | |
| |
| बम्बरा | mɔgɔ o mɔgɔ | |
| |
| इवे | ame sia ame | |
| |
| किन्यारवाण्डा | umuntu uwo ari we wese | |
| |
| लिंगाला | moto nyonso | |
| |
| लुगान्डा | omuntu yenna | |
| |
| सेपेडी | mang le mang | |
| |
| Twi (Akan) | obiara | |
| |
उत्तर अफ्रिकी र मध्य पूर्वी भाषाहरूमा कोही पनि
| अरबी | اي شخص | |
| |
| हिब्रू | מִישֶׁהוּ | |
| |
| पश्तो | هر یو | |
| |
| अरबी | اي شخص | |
| |
पश्चिमी युरोपेली भाषाहरूमा कोही पनि
| अल्बेनियन | kushdo | |
| |
| बास्क | edonor | |
| |
| कातालान | ningú | |
| |
| क्रोएशियाई | itko | |
| |
| डेनिस | nogen | |
| |
| डच | iemand | |
| |
| अंग्रेजी | anybody | |
| |
| फ्रेन्च | n'importe qui | |
| |
| फ्रिसियन | ien | |
| |
| ग्यालिसियन | ninguén | |
| |
| जर्मन | irgendjemand | |
| |
| आइसल्याण्डिक | einhver | |
| |
| आयरिश | éinne | |
| |
| इटालियन | qualcuno | |
| |
| लक्जमबर्गिश | iergendeen | |
| |
| माल्टीज | xi ħadd | |
| |
| नर्वेजियन | enhver | |
| |
| पोर्चुगल (पोर्चुगल, ब्राजील) | qualquer pessoa | |
| |
| स्कट्स गेलिक | duine sam bith | |
| |
| स्पेनी | cualquiera | |
| |
| स्वीडिश | vem som helst | |
| |
| वेल्श | unrhyw un | |
| |
पूर्वी युरोपेली भाषाहरूमा कोही पनि
| बेलारूसी | хто-небудзь | |
| |
| बोस्नियाली | bilo ko | |
| |
| बल्गेरियन | някой | |
| |
| चेक | někdo | |
| |
| इस्टोनियन | keegi | |
| |
| फिनिश | ketään | |
| |
| हंगेरी | bárki | |
| |
| लाट्भियन | kāds | |
| |
| लिथुआनियाई | kas nors | |
| |
| म्यासेडोनियन | никого | |
| |
| पोलिश | ktoś | |
| |
| रोमानियाई | cineva | |
| |
| रूसी | кто-нибудь | |
| |
| सर्बियाई | било ко | |
| |
| स्लोभाक | ktokoľvek | |
| |
| स्लोभेनियन | kdorkoli | |
| |
| युक्रेनी | будь-хто | |
| |
दक्षिण एसियाली भाषाहरूमा कोही पनि
| बंगाली | যে কেউ | |
| |
| गुजराती | કોઈપણ | |
| |
| हिन्दी | कोई | |
| |
| कन्नड | ಯಾರಾದರೂ | |
| |
| मलयालम | ആരെങ്കിലും | |
| |
| मराठी | कुणीही | |
| |
| नेपाली | कोही पनि | |
| |
| पंजाबी | ਕੋਈ ਵੀ | |
| |
| सिंहली (सिंहली) | ඕනෑම කෙනෙක් | |
| |
| तमिल | யாராவது | |
| |
| तेलुगु | ఎవరైనా | |
| |
| उर्दू | کوئی | |
| |
पूर्वी एशियाली भाषाहरूमा कोही पनि
| चिनियाँ (सरलीकृत) | 任何人 | |
| |
| चिनियाँ (परम्परागत) | 任何人 | |
| |
| जापानी | 誰でも | |
| |
| कोरियाली | 아무도 | |
| |
| मol्गोलियन | хэн ч байсан | |
| |
| म्यानमार (बर्मी) | ဘယ်သူမဆို | |
| |
दक्षिण पूर्व एशियाली भाषाहरूमा कोही पनि
| इन्डोनेसियाली | siapa saja | |
| |
| जाभानीज | sopo wae | |
| |
| खमेर | នរណាម្នាក់ | |
| |
| लाओ | ຜູ້ໃດກໍ່ຕາມ | |
| |
| मलय | sesiapa sahaja | |
| |
| थाई | ใครก็ได้ | |
| |
| भियतनामी | bất kỳ ai | |
| |
| फिलिपिनो (तागालोग) | kahit sino | |
| |
मध्य एसियाली भाषाहरूमा कोही पनि
| अजरबैजानी | hər kəs | |
| |
| कजाख | кез келген | |
| |
| किर्गिज | эч ким | |
| |
| ताजिक | касе | |
| |
| तुर्कमेन | her kim | |
| |
| उज्बेक | hech kim | |
| |
| उइघुर | ھەر قانداق ئادەم | |
| |
प्रशान्त भाषाहरूमा कोही पनि
| हवाईयन | kekahi | |
| |
| माओरी | tangata katoa | |
| |
| सामोआन | soʻo seisi | |
| |
| तागालोग (फिलिपिनो) | kahit sino | |
| |
अमेरिकी आदिवासी भाषाहरूमा कोही पनि
| आयमारा | khitis | |
| |
| ग्वारानी | oimeraẽva | |
| |
अन्तर्राष्ट्रिय भाषाहरूमा कोही पनि
| एस्पेरान्तो | iu ajn | |
| |
| ल्याटिन | aliorum | |
| |
अरू भाषाहरूमा कोही पनि
| ग्रीक | οποιοσδήποτε | |
| |
| हमong | tus twg los tus | |
| |
| कुर्दिश | herçi kes | |
| |
| टर्की | kimse | |
| |
| जोसा | nabani na | |
| |
| यिडिश | אַבי ווער | |
| |
| जुलु | noma ngubani | |
| |
| असमिया | যিকোনো ব্যক্তি | |
| |
| आयमारा | khitis | |
| |
| भोजपुरी | केहू के भी | |
| |
| दिवेही | ކޮންމެ މީހަކުވެސް | |
| |
| डोगरी | कोई भी | |
| |
| फिलिपिनो (तागालोग) | kahit sino | |
| |
| ग्वारानी | oimeraẽva | |
| |
| इलोकानो | siasinoman | |
| |
| क्रियो | ɛnibɔdi | |
| |
| कुर्दिश (सोरानी) | هەرکەسێک | |
| |
| मैथिली | कियो | |
| |
| मेतेइलोन (मणिपुरी) | ꯀꯅꯥꯒꯨꯝꯕꯥ ꯑꯃꯠꯇꯗꯥ꯫ | |
| |
| मिजो | tu pawh | |
| |
| ओरोमो | nama kamiyyuu | |
| |
| उडिया (उडिया) | ଯେକେହି | |
| |
| क्वेचुआ | pipas | |
| |
| संस्कृत | anybody | |
| |
| टाटर | теләсә кем | |
| |
| टिग्रीन्या | ዝኾነ ሰብ | |
| |
| सोंगा | un’wana na un’wana | |
| |
