अनुपस्थिति
उप-सहारा अफ्रिकी भाषाहरूमा अनुपस्थिति
| अफ्रिकी | afwesigheid | |
| |
| अम्हारिक | መቅረት | |
| |
| हौसा | rashi | |
| |
| इग्बो | enweghị | |
| |
| मालागासी | tsy fisian'ny | |
| |
| न्यानजा (चिचेवा) | kusapezeka | |
| |
| शोना | kusavapo | |
| |
| सोमाली | maqnaansho | |
| |
| सेसोथो | bosio | |
| |
| स्वाहिली | kutokuwepo | |
| |
| जोसा | ukungabikho | |
| |
| योरुबा | isansa | |
| |
| जुलु | ukungabikho | |
| |
| बम्बरा | dayan | |
| |
| इवे | aƒetsitsi | |
| |
| किन्यारवाण्डा | kubura | |
| |
| लिंगाला | kozanga koya | |
| |
| लुगान्डा | okubulawo | |
| |
| सेपेडी | se be gona | |
| |
| Twi (Akan) | nni hɔ | |
| |
उत्तर अफ्रिकी र मध्य पूर्वी भाषाहरूमा अनुपस्थिति
| अरबी | غياب | |
| |
| हिब्रू | הֶעְדֵר | |
| |
| पश्तो | نشتوالی | |
| |
| अरबी | غياب | |
| |
पश्चिमी युरोपेली भाषाहरूमा अनुपस्थिति
| अल्बेनियन | mungesa | |
| |
| बास्क | absentzia | |
| |
| कातालान | absència | |
| |
| क्रोएशियाई | odsutnost | |
| |
| डेनिस | fravær | |
| |
| डच | afwezigheid | |
| |
| अंग्रेजी | absence | |
| |
| फ्रेन्च | absence | |
| |
| फ्रिसियन | ôfwêzigens | |
| |
| ग्यालिसियन | ausencia | |
| |
| जर्मन | abwesenheit | |
| |
| आइसल्याण्डिक | fjarvera | |
| |
| आयरिश | neamhláithreacht | |
| |
| इटालियन | assenza | |
| |
| लक्जमबर्गिश | absence | |
| |
| माल्टीज | nuqqas | |
| |
| नर्वेजियन | fravær | |
| |
| पोर्चुगल (पोर्चुगल, ब्राजील) | ausência | |
| |
| स्कट्स गेलिक | neo-làthaireachd | |
| |
| स्पेनी | ausencia | |
| |
| स्वीडिश | frånvaro | |
| |
| वेल्श | absenoldeb | |
| |
पूर्वी युरोपेली भाषाहरूमा अनुपस्थिति
| बेलारूसी | адсутнасць | |
| |
| बोस्नियाली | odsustvo | |
| |
| बल्गेरियन | отсъствие | |
| |
| चेक | absence | |
| |
| इस्टोनियन | puudumine | |
| |
| फिनिश | poissaolo | |
| |
| हंगेरी | hiány | |
| |
| लाट्भियन | prombūtne | |
| |
| लिथुआनियाई | nebuvimas | |
| |
| म्यासेडोनियन | отсуство | |
| |
| पोलिश | brak | |
| |
| रोमानियाई | absenta | |
| |
| रूसी | отсутствие | |
| |
| सर्बियाई | одсуство | |
| |
| स्लोभाक | neprítomnosť | |
| |
| स्लोभेनियन | odsotnost | |
| |
| युक्रेनी | відсутність | |
| |
दक्षिण एसियाली भाषाहरूमा अनुपस्थिति
| बंगाली | অনুপস্থিতি | |
| |
| गुजराती | ગેરહાજરી | |
| |
| हिन्दी | अभाव | |
| |
| कन्नड | ಅನುಪಸ್ಥಿತಿ | |
| |
| मलयालम | അഭാവം | |
| |
| मराठी | अनुपस्थिती | |
| |
| नेपाली | अनुपस्थिति | |
| |
| पंजाबी | ਗੈਰਹਾਜ਼ਰੀ | |
| |
| सिंहली (सिंहली) | නොමැති වීම | |
| |
| तमिल | இல்லாதது | |
| |
| तेलुगु | లేకపోవడం | |
| |
| उर्दू | عدم موجودگی | |
| |
पूर्वी एशियाली भाषाहरूमा अनुपस्थिति
| चिनियाँ (सरलीकृत) | 缺席 | |
| |
| चिनियाँ (परम्परागत) | 缺席 | |
| |
| जापानी | 不在 | |
| |
| कोरियाली | 부재 | |
| |
| मol्गोलियन | байхгүй байх | |
| |
| म्यानमार (बर्मी) | မရှိခြင်း | |
| |
दक्षिण पूर्व एशियाली भाषाहरूमा अनुपस्थिति
| इन्डोनेसियाली | ketiadaan | |
| |
| जाभानीज | ora ana | |
| |
| खमेर | អវត្តមាន | |
| |
| लाओ | ການຂາດ | |
| |
| मलय | ketiadaan | |
| |
| थाई | ขาด | |
| |
| भियतनामी | vắng mặt | |
| |
| फिलिपिनो (तागालोग) | kawalan | |
| |
मध्य एसियाली भाषाहरूमा अनुपस्थिति
| अजरबैजानी | yoxluq | |
| |
| कजाख | болмауы | |
| |
| किर्गिज | жокчулук | |
| |
| ताजिक | набудани | |
| |
| तुर्कमेन | ýoklugy | |
| |
| उज्बेक | yo'qlik | |
| |
| उइघुर | يوق | |
| |
प्रशान्त भाषाहरूमा अनुपस्थिति
| हवाईयन | kaawale | |
| |
| माओरी | ngaro | |
| |
| सामोआन | toesea | |
| |
| तागालोग (फिलिपिनो) | kawalan | |
| |
अमेरिकी आदिवासी भाषाहरूमा अनुपस्थिति
| आयमारा | jan ukankaña | |
| |
| ग्वारानी | pore'ỹ | |
| |
अन्तर्राष्ट्रिय भाषाहरूमा अनुपस्थिति
| एस्पेरान्तो | foresto | |
| |
| ल्याटिन | absentia, | |
| |
अरू भाषाहरूमा अनुपस्थिति
| ग्रीक | απουσία | |
| |
| हमong | qhaj ntawv | |
| |
| कुर्दिश | neamadeyî | |
| |
| टर्की | yokluk | |
| |
| जोसा | ukungabikho | |
| |
| यिडिश | אַוועק | |
| |
| जुलु | ukungabikho | |
| |
| असमिया | অনুপস্থিতি | |
| |
| आयमारा | jan ukankaña | |
| |
| भोजपुरी | गैरमौजूदगी | |
| |
| दिवेही | ޣައިރު ޙާޒިރު | |
| |
| डोगरी | गैर-हाजरी | |
| |
| फिलिपिनो (तागालोग) | kawalan | |
| |
| ग्वारानी | pore'ỹ | |
| |
| इलोकानो | kinaawan | |
| |
| क्रियो | nɔ de | |
| |
| कुर्दिश (सोरानी) | نەبوون | |
| |
| मैथिली | अनुपस्थिति | |
| |
| मेतेइलोन (मणिपुरी) | ꯌꯥꯎꯗꯕ | |
| |
| मिजो | awm lohna | |
| |
| ओरोमो | hafuu | |
| |
| उडिया (उडिया) | ଅନୁପସ୍ଥିତି | |
| |
| क्वेचुआ | illay | |
| |
| संस्कृत | उनुपास्थिति | |
| |
| टाटर | юклык | |
| |
| टिग्रीन्या | ምትራፍ | |
| |
| सोंगा | xwa | |
| |
