Afrikāņu | skryfwerk | ||
Amharu | መጻፍ | ||
Hausa | rubutu | ||
Igbo | ederede | ||
Madagaskars | soratra | ||
Njanja (Čičeva) | kulemba | ||
Šona | kunyora | ||
Somālietis | qorista | ||
Sesoto | ho ngola | ||
Svahili | kuandika | ||
Xhosa | ukubhala | ||
Joruba | kikọ | ||
Zulu | ukubhala | ||
Bambara | sɛbɛnni | ||
Ewe | nuŋɔŋlɔ | ||
Kinjaruanda | kwandika | ||
Lingala | kokoma | ||
Luganda | okuwandiika | ||
Sepedi | go ngwala | ||
Tvi (Akan) | retwerɛ | ||
Arābu valoda | جاري الكتابة | ||
Ebreju | כְּתִיבָה | ||
Puštu | لیکنه | ||
Arābu valoda | جاري الكتابة | ||
Albāņu | duke shkruar | ||
Basku | idazten | ||
Katalāņu | escriure | ||
Horvātu | pisanje | ||
Dāņu | skrivning | ||
Holandiešu | schrijven | ||
Angļu | writing | ||
Franču | l'écriture | ||
Frīzietis | skriuwerij | ||
Galisiešu | escribindo | ||
Vācu | schreiben | ||
Islandiešu | skrifa | ||
Īru | ag scríobh | ||
Itāļu | la scrittura | ||
Luksemburgas | schreiwen | ||
Maltiešu | kitba | ||
Norvēģu | skriving | ||
Portugāļu (Portugāle, Brazīlija) | escrita | ||
Skotu gēlu | sgrìobhadh | ||
Spāņu valoda | escritura | ||
Zviedru | skrift | ||
Velsiešu | ysgrifennu | ||
Baltkrievs | пісьмова | ||
Bosnietis | pisanje | ||
Bulgāru | писане | ||
Čehu | psaní | ||
Igauņu | kirjutamine | ||
Somu | kirjoittaminen | ||
Ungāru valoda | írás | ||
Latvietis | rakstīšana | ||
Lietuvietis | rašymas | ||
Maķedonietis | пишување | ||
Poļu | pisanie | ||
Rumāņu | scris | ||
Krievu | письмо | ||
Serbu | писање | ||
Slovāku | písanie | ||
Slovēnis | pisanje | ||
Ukraiņu | письмо | ||
Bengāļu | লেখা | ||
Gudžaratu | લેખન | ||
Hindi | लिख रहे हैं | ||
Kannada | ಬರವಣಿಗೆ | ||
Malajalu | എഴുത്തു | ||
Marathi | लेखन | ||
Nepāliešu | लेख्न | ||
Punjabi | ਲਿਖਣਾ | ||
Sinhalu (singaliešu) | ලේඛන | ||
Tamilu | எழுதுதல் | ||
Telugu | రాయడం | ||
Urdu | لکھنا | ||
Ķīniešu (vienkāršotā) | 写作 | ||
Ķīniešu (tradicionālā) | 寫作 | ||
Japāņi | 書き込み | ||
Korejiešu | 쓰기 | ||
Mongoļu | бичих | ||
Mjanma (Birmas) | အရေးအသား | ||
Indonēzietis | penulisan | ||
Javas | nulis | ||
Khmeri | ការសរសេរ | ||
Laosa | ການຂຽນ | ||
Malajiešu | penulisan | ||
Taizemes | การเขียน | ||
Vjetnamietis | viết | ||
Filipīniešu (tagalogu) | pagsusulat | ||
Azerbaidžānis | yazı | ||
Kazahu | жазу | ||
Kirgīzu | жазуу | ||
Tadžiku | навиштан | ||
Turkmēņu | ýazmak | ||
Uzbeku | yozish | ||
Uiguru | يېزىش | ||
Havajietis | kākau | ||
Maori | tuhituhi | ||
Samoa | tusitusiga | ||
Tagalogu (filipīniešu) | pagsusulat | ||
Aimara | qillqa | ||
Guarani | ohaihína | ||
Esperanto | skribado | ||
Latīņu | scripturam | ||
Grieķu | γραφή | ||
Hmong | sau ntawv | ||
Kurdu | nivîs | ||
Turku | yazı | ||
Xhosa | ukubhala | ||
Jidiš | שרייבן | ||
Zulu | ukubhala | ||
Asamiešu | লিখনি | ||
Aimara | qillqa | ||
Bhojpuri | लिखल | ||
Dhivehi | ލިޔުން | ||
Dogri | लिखना | ||
Filipīniešu (tagalogu) | pagsusulat | ||
Guarani | ohaihína | ||
Ilocano | panagsurat | ||
Krio | raytin | ||
Kurdu (sorani) | نووسین | ||
Maithili | लिखावट | ||
Meiteilona (Manipuri) | ꯏꯔꯝꯕ | ||
Mizo | ziak | ||
Oromo | barreessuu | ||
Odija (Orija) | ଲେଖିବା | ||
Kečua | qillqay | ||
Sanskrits | लेखन | ||
Tatārs | язу | ||
Tigrinya | ምጽሓፍ | ||
Tsonga | ku tsala | ||