Vīzija Dažādās Valodās
Atklājiet “ Vīzija ” 134 valodās: iedziļinieties tulkojumos, klausieties izrunu un atklājiet kultūras ieskatus.
Vīzija
Vīzija Subsahāras Afrikānis Valodās
| Afrikāņu | visie | ||
| Amharu | ራዕይ | ||
| Hausa | hangen nesa | ||
| Igbo | ọhụụ | ||
| Madagaskars | fahitana | ||
| Njanja (Čičeva) | masomphenya | ||
| Šona | chiratidzo | ||
| Somālietis | aragti | ||
| Sesoto | pono | ||
| Svahili | maono | ||
| Xhosa | umbono | ||
| Joruba | iran | ||
| Zulu | umbono | ||
| Bambara | jiralifɛn | ||
| Ewe | nukpɔkpɔ | ||
| Kinjaruanda | icyerekezo | ||
| Lingala | emonaneli | ||
| Luganda | okulaba | ||
| Sepedi | ponelopele | ||
| Tvi (Akan) | anisoadehunu | ||
Vīzija Ziemeļāfrika Un Tuvie Austrumi Valodās
| Arābu valoda | رؤية | ||
| Ebreju | חָזוֹן | ||
| Puštu | لید | ||
| Arābu valoda | رؤية | ||
Vīzija Rietumeiropas Valodās
| Albāņu | vizionin | ||
| Basku | ikusmena | ||
| Katalāņu | visió | ||
| Horvātu | vizija | ||
| Dāņu | vision | ||
| Holandiešu | visie | ||
| Angļu | vision | ||
| Franču | vision | ||
| Frīzietis | fisy | ||
| Galisiešu | visión | ||
| Vācu | vision | ||
| Islandiešu | sýn | ||
| Īru | fís | ||
| Itāļu | visione | ||
| Luksemburgas | visioun | ||
| Maltiešu | viżjoni | ||
| Norvēģu | syn | ||
| Portugāļu (Portugāle, Brazīlija) | visão | ||
| Skotu gēlu | lèirsinn | ||
| Spāņu valoda | visión | ||
| Zviedru | syn | ||
| Velsiešu | gweledigaeth | ||
Vīzija Austrumeiropas Valodās
| Baltkrievs | зрок | ||
| Bosnietis | vizija | ||
| Bulgāru | зрение | ||
| Čehu | vidění | ||
| Igauņu | nägemus | ||
| Somu | näkemys | ||
| Ungāru valoda | látomás | ||
| Latvietis | vīzija | ||
| Lietuvietis | vizija | ||
| Maķedonietis | визија | ||
| Poļu | wizja | ||
| Rumāņu | viziune | ||
| Krievu | видение | ||
| Serbu | визија | ||
| Slovāku | vízia | ||
| Slovēnis | vid | ||
| Ukraiņu | зір | ||
Vīzija Dienvidāzijas Valodās
| Bengāļu | দৃষ্টি | ||
| Gudžaratu | દ્રષ્ટિ | ||
| Hindi | विजन | ||
| Kannada | ದೃಷ್ಟಿ | ||
| Malajalu | കാഴ്ച | ||
| Marathi | दृष्टी | ||
| Nepāliešu | दर्शन | ||
| Punjabi | ਦਰਸ਼ਨ | ||
| Sinhalu (singaliešu) | දැක්ම | ||
| Tamilu | பார்வை | ||
| Telugu | దృష్టి | ||
| Urdu | اولین مقصد | ||
Vīzija Austrumāzijas Valodās
| Ķīniešu (vienkāršotā) | 视力 | ||
| Ķīniešu (tradicionālā) | 視力 | ||
| Japāņi | ビジョン | ||
| Korejiešu | 전망 | ||
| Mongoļu | алсын хараа | ||
| Mjanma (Birmas) | ရူပါရုံ | ||
Vīzija Dienvidaustrumāzijas Valodās
| Indonēzietis | penglihatan | ||
| Javas | sesanti | ||
| Khmeri | ចក្ខុវិស័យ | ||
| Laosa | ວິໄສທັດ | ||
| Malajiešu | penglihatan | ||
| Taizemes | วิสัยทัศน์ | ||
| Vjetnamietis | tầm nhìn | ||
| Filipīniešu (tagalogu) | pangitain | ||
Vīzija Vidusāzijas Valodās
| Azerbaidžānis | görmə | ||
| Kazahu | көру | ||
| Kirgīzu | көрүнүш | ||
| Tadžiku | рӯъё | ||
| Turkmēņu | görüş | ||
| Uzbeku | ko'rish | ||
| Uiguru | كۆرۈش | ||
Vīzija Klusais Okeāns Valodās
| Havajietis | hihio | ||
| Maori | matakite | ||
| Samoa | faʻaaliga | ||
| Tagalogu (filipīniešu) | paningin | ||
Vīzija Amerikas Pamatiedzīvotāji Valodās
| Aimara | uñtawi | ||
| Guarani | techa | ||
Vīzija Starptautisks Valodās
| Esperanto | vizio | ||
| Latīņu | vision | ||
Vīzija Citi Valodās
| Grieķu | όραμα | ||
| Hmong | kev pom kev | ||
| Kurdu | qaweta çavdîtinê | ||
| Turku | vizyon | ||
| Xhosa | umbono | ||
| Jidiš | זעאונג | ||
| Zulu | umbono | ||
| Asamiešu | দৃষ্টি | ||
| Aimara | uñtawi | ||
| Bhojpuri | नजर | ||
| Dhivehi | ވިޝަން | ||
| Dogri | लक्ष्य | ||
| Filipīniešu (tagalogu) | pangitain | ||
| Guarani | techa | ||
| Ilocano | parmata | ||
| Krio | si | ||
| Kurdu (sorani) | دیدگا | ||
| Maithili | दृष्टि | ||
| Meiteilona (Manipuri) | ꯃꯤꯠꯌꯦꯡ | ||
| Mizo | hmathlir | ||
| Oromo | mul'ata | ||
| Odija (Orija) | ଦର୍ଶନ | ||
| Kečua | qaway | ||
| Sanskrits | दृष्टि | ||
| Tatārs | күренеш | ||
| Tigrinya | ራእይ | ||
| Tsonga | xivono | ||