Redzams Dažādās Valodās
Atklājiet “ Redzams ” 134 valodās: iedziļinieties tulkojumos, klausieties izrunu un atklājiet kultūras ieskatus.
Redzams
Redzams Subsahāras Afrikānis Valodās
| Afrikāņu | sigbaar | ||
| Amharu | የሚታይ | ||
| Hausa | bayyane | ||
| Igbo | anya | ||
| Madagaskars | hita maso | ||
| Njanja (Čičeva) | kuwonekera | ||
| Šona | zvinoonekwa | ||
| Somālietis | muuqda | ||
| Sesoto | bonahalang | ||
| Svahili | inayoonekana | ||
| Xhosa | ebonakalayo | ||
| Joruba | han | ||
| Zulu | kuyabonakala | ||
| Bambara | yelen ye | ||
| Ewe | nukpɔkpɔ | ||
| Kinjaruanda | bigaragara | ||
| Lingala | oyo emonanaka | ||
| Luganda | ebirabika | ||
| Sepedi | e bonagalago | ||
| Tvi (Akan) | a wotumi hu | ||
Redzams Ziemeļāfrika Un Tuvie Austrumi Valodās
| Arābu valoda | مرئي | ||
| Ebreju | גלוי | ||
| Puštu | څرګندیدل | ||
| Arābu valoda | مرئي | ||
Redzams Rietumeiropas Valodās
| Albāņu | e dukshme | ||
| Basku | ikusgai | ||
| Katalāņu | visible | ||
| Horvātu | vidljivo | ||
| Dāņu | synlig | ||
| Holandiešu | zichtbaar | ||
| Angļu | visible | ||
| Franču | visible | ||
| Frīzietis | sichtber | ||
| Galisiešu | visible | ||
| Vācu | sichtbar | ||
| Islandiešu | sýnilegur | ||
| Īru | infheicthe | ||
| Itāļu | visibile | ||
| Luksemburgas | sichtbar | ||
| Maltiešu | viżibbli | ||
| Norvēģu | synlig | ||
| Portugāļu (Portugāle, Brazīlija) | visível | ||
| Skotu gēlu | ri fhaicinn | ||
| Spāņu valoda | visible | ||
| Zviedru | synlig | ||
| Velsiešu | gweladwy | ||
Redzams Austrumeiropas Valodās
| Baltkrievs | бачны | ||
| Bosnietis | vidljivo | ||
| Bulgāru | видими | ||
| Čehu | viditelné | ||
| Igauņu | nähtav | ||
| Somu | näkyvä | ||
| Ungāru valoda | látható | ||
| Latvietis | redzams | ||
| Lietuvietis | matomas | ||
| Maķedonietis | видлив | ||
| Poļu | widoczny | ||
| Rumāņu | vizibil | ||
| Krievu | видимый | ||
| Serbu | видљиво | ||
| Slovāku | viditeľné | ||
| Slovēnis | vidna | ||
| Ukraiņu | видно | ||
Redzams Dienvidāzijas Valodās
| Bengāļu | দৃশ্যমান | ||
| Gudžaratu | દૃશ્યમાન | ||
| Hindi | दिखाई | ||
| Kannada | ಕಾಣುವ | ||
| Malajalu | ദൃശ്യമാണ് | ||
| Marathi | दृश्यमान | ||
| Nepāliešu | देखिने | ||
| Punjabi | ਦਿਸਦਾ ਹੈ | ||
| Sinhalu (singaliešu) | දෘශ්යමාන වේ | ||
| Tamilu | தெரியும் | ||
| Telugu | కనిపించే | ||
| Urdu | مرئی | ||
Redzams Austrumāzijas Valodās
| Ķīniešu (vienkāršotā) | 可见 | ||
| Ķīniešu (tradicionālā) | 可見 | ||
| Japāņi | 見える | ||
| Korejiešu | 명백한 | ||
| Mongoļu | харагдана | ||
| Mjanma (Birmas) | မြင်နိုင်သော | ||
Redzams Dienvidaustrumāzijas Valodās
| Indonēzietis | terlihat | ||
| Javas | katon | ||
| Khmeri | ដែលអាចមើលឃើញ | ||
| Laosa | ເບິ່ງເຫັນໄດ້ | ||
| Malajiešu | kelihatan | ||
| Taizemes | มองเห็นได้ | ||
| Vjetnamietis | có thể nhìn thấy | ||
| Filipīniešu (tagalogu) | nakikita | ||
Redzams Vidusāzijas Valodās
| Azerbaidžānis | görünən | ||
| Kazahu | көрінетін | ||
| Kirgīzu | көрүнөө | ||
| Tadžiku | намоён | ||
| Turkmēņu | görünýär | ||
| Uzbeku | ko'rinadigan | ||
| Uiguru | كۆرۈندى | ||
Redzams Klusais Okeāns Valodās
| Havajietis | ʻike ʻia | ||
| Maori | kitea | ||
| Samoa | vaʻaia | ||
| Tagalogu (filipīniešu) | nakikita | ||
Redzams Amerikas Pamatiedzīvotāji Valodās
| Aimara | uñjañjamawa | ||
| Guarani | ojehechakuaáva | ||
Redzams Starptautisks Valodās
| Esperanto | videbla | ||
| Latīņu | visibilis | ||
Redzams Citi Valodās
| Grieķu | ορατός | ||
| Hmong | pom tau | ||
| Kurdu | têdîtinî | ||
| Turku | gözle görülür | ||
| Xhosa | ebonakalayo | ||
| Jidiš | קענטיק | ||
| Zulu | kuyabonakala | ||
| Asamiešu | দৃশ্যমান | ||
| Aimara | uñjañjamawa | ||
| Bhojpuri | लउकत बा | ||
| Dhivehi | ފެންނަން ހުރެއެވެ | ||
| Dogri | दिक्खने गी मिलदा ऐ | ||
| Filipīniešu (tagalogu) | nakikita | ||
| Guarani | ojehechakuaáva | ||
| Ilocano | makita | ||
| Krio | we pɔsin kin si | ||
| Kurdu (sorani) | دیارە | ||
| Maithili | दृश्यमान | ||
| Meiteilona (Manipuri) | ꯎꯕꯥ ꯐꯪꯏ꯫ | ||
| Mizo | hmuh theih a ni | ||
| Oromo | mul’atu | ||
| Odija (Orija) | ଦୃଶ୍ୟମାନ | ||
| Kečua | rikukuq | ||
| Sanskrits | दृश्यमानम् | ||
| Tatārs | күренеп тора | ||
| Tigrinya | ዝርአ እዩ። | ||
| Tsonga | swi vonaka | ||