Tikums Dažādās Valodās
Atklājiet “ Tikums ” 134 valodās: iedziļinieties tulkojumos, klausieties izrunu un atklājiet kultūras ieskatus.
Tikums
Tikums Subsahāras Afrikānis Valodās
| Afrikāņu | deug | ||
| Amharu | በጎነት | ||
| Hausa | nagarta | ||
| Igbo | omume | ||
| Madagaskars | ny hatsaran-toetra | ||
| Njanja (Čičeva) | ukoma | ||
| Šona | kunaka | ||
| Somālietis | wanaagga | ||
| Sesoto | bokhabane | ||
| Svahili | fadhila | ||
| Xhosa | isidima | ||
| Joruba | iwa rere | ||
| Zulu | ubuhle | ||
| Bambara | kalite | ||
| Ewe | nu nyuie | ||
| Kinjaruanda | ingeso nziza | ||
| Lingala | ezaleli malamu | ||
| Luganda | obulongoofu | ||
| Sepedi | bothakga | ||
| Tvi (Akan) | nnepa | ||
Tikums Ziemeļāfrika Un Tuvie Austrumi Valodās
| Arābu valoda | استنادا | ||
| Ebreju | מַעֲלָה | ||
| Puštu | فضیلت | ||
| Arābu valoda | استنادا | ||
Tikums Rietumeiropas Valodās
| Albāņu | virtyt | ||
| Basku | bertutea | ||
| Katalāņu | virtut | ||
| Horvātu | vrlina | ||
| Dāņu | dyd | ||
| Holandiešu | deugd | ||
| Angļu | virtue | ||
| Franču | vertu | ||
| Frīzietis | deugd | ||
| Galisiešu | virtude | ||
| Vācu | tugend | ||
| Islandiešu | dyggð | ||
| Īru | bhua | ||
| Itāļu | virtù | ||
| Luksemburgas | tugend | ||
| Maltiešu | virtù | ||
| Norvēģu | dyd | ||
| Portugāļu (Portugāle, Brazīlija) | virtude | ||
| Skotu gēlu | buadhan | ||
| Spāņu valoda | virtud | ||
| Zviedru | dygd | ||
| Velsiešu | rhinwedd | ||
Tikums Austrumeiropas Valodās
| Baltkrievs | цнота | ||
| Bosnietis | vrlina | ||
| Bulgāru | добродетел | ||
| Čehu | ctnost | ||
| Igauņu | voorus | ||
| Somu | hyve | ||
| Ungāru valoda | erény | ||
| Latvietis | tikums | ||
| Lietuvietis | dorybė | ||
| Maķedonietis | доблест | ||
| Poļu | cnota | ||
| Rumāņu | virtute | ||
| Krievu | добродетель | ||
| Serbu | врлина | ||
| Slovāku | cnosť | ||
| Slovēnis | vrlina | ||
| Ukraiņu | чеснота | ||
Tikums Dienvidāzijas Valodās
| Bengāļu | পুণ্য | ||
| Gudžaratu | પુણ્ય | ||
| Hindi | गुण | ||
| Kannada | ಸದ್ಗುಣ | ||
| Malajalu | പുണ്യം | ||
| Marathi | पुण्य | ||
| Nepāliešu | सद्गुण | ||
| Punjabi | ਨੇਕੀ | ||
| Sinhalu (singaliešu) | ගුණවත්කම | ||
| Tamilu | நல்லொழுக்கம் | ||
| Telugu | ధర్మం | ||
| Urdu | فضیلت | ||
Tikums Austrumāzijas Valodās
| Ķīniešu (vienkāršotā) | 美德 | ||
| Ķīniešu (tradicionālā) | 美德 | ||
| Japāņi | 美徳 | ||
| Korejiešu | 덕 | ||
| Mongoļu | буян | ||
| Mjanma (Birmas) | သီလ | ||
Tikums Dienvidaustrumāzijas Valodās
| Indonēzietis | kebajikan | ||
| Javas | kabecikan | ||
| Khmeri | គុណធម៌ | ||
| Laosa | ຄຸນນະ ທຳ | ||
| Malajiešu | kebajikan | ||
| Taizemes | คุณธรรม | ||
| Vjetnamietis | đức hạnh | ||
| Filipīniešu (tagalogu) | kabutihan | ||
Tikums Vidusāzijas Valodās
| Azerbaidžānis | fəzilət | ||
| Kazahu | ізгілік | ||
| Kirgīzu | изгилик | ||
| Tadžiku | фазилат | ||
| Turkmēņu | fazylet | ||
| Uzbeku | fazilat | ||
| Uiguru | پەزىلەت | ||
Tikums Klusais Okeāns Valodās
| Havajietis | pono | ||
| Maori | maamaa | ||
| Samoa | amio lelei | ||
| Tagalogu (filipīniešu) | kabutihan | ||
Tikums Amerikas Pamatiedzīvotāji Valodās
| Aimara | ch'ama | ||
| Guarani | tekokatu | ||
Tikums Starptautisks Valodās
| Esperanto | virto | ||
| Latīņu | virtus | ||
Tikums Citi Valodās
| Grieķu | αρετή | ||
| Hmong | tsim txiaj | ||
| Kurdu | fezîlet | ||
| Turku | erdem | ||
| Xhosa | isidima | ||
| Jidiš | מייַלע | ||
| Zulu | ubuhle | ||
| Asamiešu | গুণ | ||
| Aimara | ch'ama | ||
| Bhojpuri | नैतिक गुन | ||
| Dhivehi | ވަރޗޫ | ||
| Dogri | अछाई | ||
| Filipīniešu (tagalogu) | kabutihan | ||
| Guarani | tekokatu | ||
| Ilocano | dayaw | ||
| Krio | kwaliti | ||
| Kurdu (sorani) | چاکە | ||
| Maithili | सद्गुण | ||
| Meiteilona (Manipuri) | ꯑꯐꯕ ꯃꯒꯨꯟ ꯆꯦꯟꯕ | ||
| Mizo | hlutna | ||
| Oromo | gaarummaa | ||
| Odija (Orija) | ଗୁଣ | ||
| Kečua | allin kay | ||
| Sanskrits | गुण | ||
| Tatārs | изгелек | ||
| Tigrinya | ሰናይ ስራሕ | ||
| Tsonga | matikhomelo ya kahle | ||