Afrikāņu | oortreding | ||
Amharu | መጣስ | ||
Hausa | take hakki | ||
Igbo | imebi iwu | ||
Madagaskars | fandikan- | ||
Njanja (Čičeva) | kuphwanya | ||
Šona | kukanganisa | ||
Somālietis | xadgudub | ||
Sesoto | tlōlo | ||
Svahili | ukiukaji | ||
Xhosa | ukunyhashwa | ||
Joruba | o ṣẹ | ||
Zulu | ukwephula umthetho | ||
Bambara | sariya tiɲɛni | ||
Ewe | sedzidada | ||
Kinjaruanda | kurenga ku mategeko | ||
Lingala | kobuka mobeko | ||
Luganda | okumenya amateeka | ||
Sepedi | tlolo ya molao | ||
Tvi (Akan) | mmara so bu | ||
Arābu valoda | عنيف | ||
Ebreju | הֲפָרָה | ||
Puštu | سرغړونه | ||
Arābu valoda | عنيف | ||
Albāņu | shkelje | ||
Basku | urraketa | ||
Katalāņu | infracció | ||
Horvātu | kršenje | ||
Dāņu | krænkelse | ||
Holandiešu | overtreding | ||
Angļu | violation | ||
Franču | violation | ||
Frīzietis | oertreding | ||
Galisiešu | violación | ||
Vācu | verstoß | ||
Islandiešu | brot | ||
Īru | sárú | ||
Itāļu | violazione | ||
Luksemburgas | verstouss | ||
Maltiešu | ksur | ||
Norvēģu | brudd | ||
Portugāļu (Portugāle, Brazīlija) | violação | ||
Skotu gēlu | briseadh | ||
Spāņu valoda | violación | ||
Zviedru | överträdelse | ||
Velsiešu | torri | ||
Baltkrievs | парушэнне | ||
Bosnietis | kršenje | ||
Bulgāru | нарушение | ||
Čehu | porušení | ||
Igauņu | rikkumine | ||
Somu | rikkominen | ||
Ungāru valoda | megsértése | ||
Latvietis | pārkāpums | ||
Lietuvietis | pažeidimas | ||
Maķedonietis | повреда | ||
Poļu | naruszenie | ||
Rumāņu | încălcare | ||
Krievu | нарушение | ||
Serbu | кршење | ||
Slovāku | porušenie | ||
Slovēnis | kršitev | ||
Ukraiņu | порушення | ||
Bengāļu | লঙ্ঘন | ||
Gudžaratu | ઉલ્લંઘન | ||
Hindi | उल्लंघन | ||
Kannada | ಉಲ್ಲಂಘನೆ | ||
Malajalu | ലംഘനം | ||
Marathi | उल्लंघन | ||
Nepāliešu | उल्लंघन | ||
Punjabi | ਉਲੰਘਣਾ | ||
Sinhalu (singaliešu) | උල්ලං .නය කිරීම | ||
Tamilu | மீறல் | ||
Telugu | ఉల్లంఘన | ||
Urdu | خلاف ورزی | ||
Ķīniešu (vienkāršotā) | 违反 | ||
Ķīniešu (tradicionālā) | 違反 | ||
Japāņi | 違反 | ||
Korejiešu | 위반 | ||
Mongoļu | зөрчил | ||
Mjanma (Birmas) | ချိုးဖောက်မှု | ||
Indonēzietis | pelanggaran | ||
Javas | nglanggar | ||
Khmeri | ការរំលោភ | ||
Laosa | ການລະເມີດ | ||
Malajiešu | pelanggaran | ||
Taizemes | การละเมิด | ||
Vjetnamietis | sự vi phạm | ||
Filipīniešu (tagalogu) | paglabag | ||
Azerbaidžānis | pozuntu | ||
Kazahu | бұзушылық | ||
Kirgīzu | бузуу | ||
Tadžiku | вайронкунӣ | ||
Turkmēņu | bozulmagy | ||
Uzbeku | buzilish | ||
Uiguru | خىلاپلىق قىلىش | ||
Havajietis | hōʻino | ||
Maori | takahi | ||
Samoa | soli | ||
Tagalogu (filipīniešu) | paglabag | ||
Aimara | violación ukanaka | ||
Guarani | violación rehegua | ||
Esperanto | malobservo | ||
Latīņu | contra | ||
Grieķu | παράβαση | ||
Hmong | ua txhaum | ||
Kurdu | birîn | ||
Turku | ihlal | ||
Xhosa | ukunyhashwa | ||
Jidiš | הילעל | ||
Zulu | ukwephula umthetho | ||
Asamiešu | উলংঘা | ||
Aimara | violación ukanaka | ||
Bhojpuri | उल्लंघन के बा | ||
Dhivehi | ގަވާއިދާ ހިލާފުވުމެވެ | ||
Dogri | उल्लंघन करना | ||
Filipīniešu (tagalogu) | paglabag | ||
Guarani | violación rehegua | ||
Ilocano | panaglabsing | ||
Krio | fɔ pwɛl di lɔ | ||
Kurdu (sorani) | سەرپێچیکردن | ||
Maithili | उल्लंघन करब | ||
Meiteilona (Manipuri) | ꯋꯥꯌꯦꯜ ꯊꯨꯒꯥꯏꯕꯥ꯫ | ||
Mizo | dan bawhchhiatna a ni | ||
Oromo | sarbama seeraa | ||
Odija (Orija) | ଉଲ୍ଲଂଘନ | | ||
Kečua | violación nisqamanta | ||
Sanskrits | उल्लङ्घनम् | ||
Tatārs | бозу | ||
Tigrinya | ጥሕሰት ምዃኑ’ዩ። | ||
Tsonga | ku tlula nawu | ||