Afrikāņu | vallei | ||
Amharu | ሸለቆ | ||
Hausa | kwari | ||
Igbo | ndagwurugwu | ||
Madagaskars | -dohasaha | ||
Njanja (Čičeva) | chigwa | ||
Šona | mupata | ||
Somālietis | dooxada | ||
Sesoto | phula | ||
Svahili | bonde | ||
Xhosa | intlambo | ||
Joruba | afonifoji | ||
Zulu | isigodi | ||
Bambara | kùlufurancɛ | ||
Ewe | bali | ||
Kinjaruanda | ikibaya | ||
Lingala | lobwaku | ||
Luganda | ekiwonvu | ||
Sepedi | molapo | ||
Tvi (Akan) | bɔnka | ||
Arābu valoda | الوادي | ||
Ebreju | עֶמֶק | ||
Puštu | ویلی | ||
Arābu valoda | الوادي | ||
Albāņu | lugina | ||
Basku | harana | ||
Katalāņu | vall | ||
Horvātu | dolina | ||
Dāņu | dal | ||
Holandiešu | vallei | ||
Angļu | valley | ||
Franču | vallée | ||
Frīzietis | delte | ||
Galisiešu | val | ||
Vācu | senke | ||
Islandiešu | dalur | ||
Īru | gleann | ||
Itāļu | valle | ||
Luksemburgas | dall | ||
Maltiešu | wied | ||
Norvēģu | dal | ||
Portugāļu (Portugāle, Brazīlija) | vale | ||
Skotu gēlu | gleann | ||
Spāņu valoda | valle | ||
Zviedru | dal | ||
Velsiešu | cwm | ||
Baltkrievs | даліне | ||
Bosnietis | dolina | ||
Bulgāru | долина | ||
Čehu | údolí | ||
Igauņu | org | ||
Somu | laaksoon | ||
Ungāru valoda | völgy | ||
Latvietis | ieleja | ||
Lietuvietis | slėnis | ||
Maķedonietis | долина | ||
Poļu | dolina | ||
Rumāņu | vale | ||
Krievu | долина | ||
Serbu | долина | ||
Slovāku | údolie | ||
Slovēnis | dolino | ||
Ukraiņu | долина | ||
Bengāļu | উপত্যকা | ||
Gudžaratu | ખીણ | ||
Hindi | घाटी | ||
Kannada | ಕಣಿವೆ | ||
Malajalu | താഴ്വര | ||
Marathi | दरी | ||
Nepāliešu | उपत्यका | ||
Punjabi | ਘਾਟੀ | ||
Sinhalu (singaliešu) | නිම්නය | ||
Tamilu | பள்ளத்தாக்கு | ||
Telugu | లోయ | ||
Urdu | وادی | ||
Ķīniešu (vienkāršotā) | 谷 | ||
Ķīniešu (tradicionālā) | 谷 | ||
Japāņi | 谷 | ||
Korejiešu | 골짜기 | ||
Mongoļu | хөндий | ||
Mjanma (Birmas) | ချိုင့်ဝှမ်း | ||
Indonēzietis | lembah | ||
Javas | lembah | ||
Khmeri | ជ្រលងភ្នំ | ||
Laosa | ຮ່ອມພູ | ||
Malajiešu | lembah | ||
Taizemes | หุบเขา | ||
Vjetnamietis | thung lũng | ||
Filipīniešu (tagalogu) | lambak | ||
Azerbaidžānis | vadi | ||
Kazahu | алқап | ||
Kirgīzu | өрөөн | ||
Tadžiku | водӣ | ||
Turkmēņu | jülgesi | ||
Uzbeku | vodiy | ||
Uiguru | جىلغىسى | ||
Havajietis | awāwa | ||
Maori | raorao | ||
Samoa | vanu | ||
Tagalogu (filipīniešu) | lambak | ||
Aimara | qhirwa | ||
Guarani | yvytypa´ũ | ||
Esperanto | valo | ||
Latīņu | vallis | ||
Grieķu | κοιλάδα | ||
Hmong | hav | ||
Kurdu | newal | ||
Turku | vadi | ||
Xhosa | intlambo | ||
Jidiš | טאָל | ||
Zulu | isigodi | ||
Asamiešu | উপত্যকা | ||
Aimara | qhirwa | ||
Bhojpuri | घाटी | ||
Dhivehi | ވެލީ | ||
Dogri | घाटी | ||
Filipīniešu (tagalogu) | lambak | ||
Guarani | yvytypa´ũ | ||
Ilocano | lungog | ||
Krio | vali | ||
Kurdu (sorani) | دۆڵ | ||
Maithili | घाटी | ||
Meiteilona (Manipuri) | ꯇꯝꯄꯥꯛ | ||
Mizo | ruam | ||
Oromo | dachaa | ||
Odija (Orija) | ଉପତ୍ୟକା | ||
Kečua | qichwa | ||
Sanskrits | घाटी | ||
Tatārs | үзән | ||
Tigrinya | ሽንጥሮ | ||
Tsonga | riwa | ||