Afrikāņu | tamatie | ||
Amharu | ቲማቲም | ||
Hausa | tumatir | ||
Igbo | tomato | ||
Madagaskars | voatabia | ||
Njanja (Čičeva) | tomato | ||
Šona | tomato | ||
Somālietis | yaanyo | ||
Sesoto | tamati | ||
Svahili | nyanya | ||
Xhosa | itumato | ||
Joruba | tomati | ||
Zulu | utamatisi | ||
Bambara | tamati | ||
Ewe | tomatre | ||
Kinjaruanda | inyanya | ||
Lingala | tomate | ||
Luganda | enyaanya | ||
Sepedi | tamati | ||
Tvi (Akan) | ntoosi | ||
Arābu valoda | طماطم | ||
Ebreju | עגבנייה | ||
Puštu | رومي | ||
Arābu valoda | طماطم | ||
Albāņu | domate | ||
Basku | tomatea | ||
Katalāņu | tomàquet | ||
Horvātu | rajčica | ||
Dāņu | tomat | ||
Holandiešu | tomaat | ||
Angļu | tomato | ||
Franču | tomate | ||
Frīzietis | tomaat | ||
Galisiešu | tomate | ||
Vācu | tomate | ||
Islandiešu | tómatur | ||
Īru | trátaí | ||
Itāļu | pomodoro | ||
Luksemburgas | tomat | ||
Maltiešu | tadama | ||
Norvēģu | tomat | ||
Portugāļu (Portugāle, Brazīlija) | tomate | ||
Skotu gēlu | tomato | ||
Spāņu valoda | tomate | ||
Zviedru | tomat | ||
Velsiešu | tomato | ||
Baltkrievs | памідор | ||
Bosnietis | paradajz | ||
Bulgāru | домат | ||
Čehu | rajče | ||
Igauņu | tomat | ||
Somu | tomaatti | ||
Ungāru valoda | paradicsom | ||
Latvietis | tomātu | ||
Lietuvietis | pomidoras | ||
Maķedonietis | домат | ||
Poļu | pomidor | ||
Rumāņu | roșie | ||
Krievu | помидор | ||
Serbu | парадајз | ||
Slovāku | paradajka | ||
Slovēnis | paradižnik | ||
Ukraiņu | помідор | ||
Bengāļu | টমেটো | ||
Gudžaratu | ટમેટા | ||
Hindi | टमाटर | ||
Kannada | ಟೊಮೆಟೊ | ||
Malajalu | തക്കാളി | ||
Marathi | टोमॅटो | ||
Nepāliešu | टमाटर | ||
Punjabi | ਟਮਾਟਰ | ||
Sinhalu (singaliešu) | තක්කාලි | ||
Tamilu | தக்காளி | ||
Telugu | టమోటా | ||
Urdu | ٹماٹر | ||
Ķīniešu (vienkāršotā) | 番茄 | ||
Ķīniešu (tradicionālā) | 番茄 | ||
Japāņi | トマト | ||
Korejiešu | 토마토 | ||
Mongoļu | улаан лоль | ||
Mjanma (Birmas) | ခရမ်းချဉ်သီး | ||
Indonēzietis | tomat | ||
Javas | tomat | ||
Khmeri | ប៉េងប៉ោះ | ||
Laosa | ຫມາກເລັ່ນ | ||
Malajiešu | tomato | ||
Taizemes | มะเขือเทศ | ||
Vjetnamietis | cà chua | ||
Filipīniešu (tagalogu) | kamatis | ||
Azerbaidžānis | pomidor | ||
Kazahu | қызанақ | ||
Kirgīzu | помидор | ||
Tadžiku | помидор | ||
Turkmēņu | pomidor | ||
Uzbeku | pomidor | ||
Uiguru | پەمىدۇر | ||
Havajietis | ʻōmato | ||
Maori | tōmato | ||
Samoa | tamato | ||
Tagalogu (filipīniešu) | kamatis | ||
Aimara | tumati | ||
Guarani | tomáte | ||
Esperanto | tomato | ||
Latīņu | lycopersicisusceptibility | ||
Grieķu | ντομάτα | ||
Hmong | txiv lws suav | ||
Kurdu | bacanê sor | ||
Turku | domates | ||
Xhosa | itumato | ||
Jidiš | פּאָמידאָר | ||
Zulu | utamatisi | ||
Asamiešu | বিলাহী | ||
Aimara | tumati | ||
Bhojpuri | टमाटर | ||
Dhivehi | ވިލާތު ބަށި | ||
Dogri | टमाटर | ||
Filipīniešu (tagalogu) | kamatis | ||
Guarani | tomáte | ||
Ilocano | kamatis | ||
Krio | tamatis | ||
Kurdu (sorani) | تەماتە | ||
Maithili | टमाटर | ||
Meiteilona (Manipuri) | ꯈꯥꯃꯦꯟ ꯑꯁꯤꯟꯕ | ||
Mizo | tomato | ||
Oromo | timaatima | ||
Odija (Orija) | ଟମାଟୋ | | ||
Kečua | tomate | ||
Sanskrits | रक्तफल | ||
Tatārs | помидор | ||
Tigrinya | ኮመደረ | ||
Tsonga | tamatisi | ||