Afrikāņu | dreig | ||
Amharu | አስፈራራ | ||
Hausa | yi barazanar | ||
Igbo | yie egwu | ||
Madagaskars | nampitahotra | ||
Njanja (Čičeva) | kuopseza | ||
Šona | tyisidzira | ||
Somālietis | hanjabo | ||
Sesoto | tshosa | ||
Svahili | kutishia | ||
Xhosa | songela | ||
Joruba | deruba | ||
Zulu | songela | ||
Bambara | ka lasiran | ||
Ewe | do vɔvɔ̃ | ||
Kinjaruanda | iterabwoba | ||
Lingala | kobangisa | ||
Luganda | okutiisatiisa | ||
Sepedi | tšhošetša | ||
Tvi (Akan) | hunahuna | ||
Arābu valoda | هدد | ||
Ebreju | מאיים | ||
Puštu | ګواښول | ||
Arābu valoda | هدد | ||
Albāņu | kërcënojnë | ||
Basku | mehatxatu | ||
Katalāņu | amenaçar | ||
Horvātu | ugroziti | ||
Dāņu | true | ||
Holandiešu | dreigen | ||
Angļu | threaten | ||
Franču | menacer | ||
Frīzietis | driigje | ||
Galisiešu | ameazar | ||
Vācu | drohen | ||
Islandiešu | hóta | ||
Īru | bagairt | ||
Itāļu | minacciare | ||
Luksemburgas | menacéieren | ||
Maltiešu | thedded | ||
Norvēģu | true | ||
Portugāļu (Portugāle, Brazīlija) | ameaçar | ||
Skotu gēlu | bagairt | ||
Spāņu valoda | amenazar | ||
Zviedru | hota | ||
Velsiešu | bygwth | ||
Baltkrievs | пагражаць | ||
Bosnietis | prijetiti | ||
Bulgāru | заплашвам | ||
Čehu | vyhrožovat | ||
Igauņu | ähvardada | ||
Somu | uhata | ||
Ungāru valoda | fenyeget | ||
Latvietis | draudēt | ||
Lietuvietis | grasinti | ||
Maķedonietis | се закануваат | ||
Poļu | grozić | ||
Rumāņu | a ameninta | ||
Krievu | угрожать | ||
Serbu | претити | ||
Slovāku | vyhrážať sa | ||
Slovēnis | grozi | ||
Ukraiņu | загрожувати | ||
Bengāļu | হুমকি | ||
Gudžaratu | ધમકી | ||
Hindi | धमकाना | ||
Kannada | ಬೆದರಿಕೆ | ||
Malajalu | ഭീഷണിപ്പെടുത്തുക | ||
Marathi | धमकी | ||
Nepāliešu | धम्की | ||
Punjabi | ਧਮਕੀ | ||
Sinhalu (singaliešu) | තර්ජනය | ||
Tamilu | அச்சுறுத்தல் | ||
Telugu | బెదిరించే | ||
Urdu | دھمکی دینا | ||
Ķīniešu (vienkāršotā) | 威胁 | ||
Ķīniešu (tradicionālā) | 威脅 | ||
Japāņi | 脅かす | ||
Korejiešu | 위협하다 | ||
Mongoļu | заналхийлэх | ||
Mjanma (Birmas) | ခြိမ်းခြောက် | ||
Indonēzietis | mengancam | ||
Javas | ngancam | ||
Khmeri | គំរាមកំហែង | ||
Laosa | ຂົ່ມຂູ່ | ||
Malajiešu | mengancam | ||
Taizemes | คุกคาม | ||
Vjetnamietis | hăm dọa | ||
Filipīniešu (tagalogu) | pagbabanta | ||
Azerbaidžānis | təhdid etmək | ||
Kazahu | қорқыту | ||
Kirgīzu | коркутуу | ||
Tadžiku | таҳдид кардан | ||
Turkmēņu | haýbat atyň | ||
Uzbeku | tahdid qilmoq | ||
Uiguru | تەھدىد | ||
Havajietis | hoʻoweliweli | ||
Maori | whakawehi | ||
Samoa | faʻamataʻu | ||
Tagalogu (filipīniešu) | pananakot | ||
Aimara | asxarayaña | ||
Guarani | ha'anga | ||
Esperanto | minaci | ||
Latīņu | remittentes minas | ||
Grieķu | απειλώ | ||
Hmong | tso hem thawj | ||
Kurdu | çavtirsandin | ||
Turku | tehdit etmek | ||
Xhosa | songela | ||
Jidiš | סטראַשען | ||
Zulu | songela | ||
Asamiešu | ভাবুকি | ||
Aimara | asxarayaña | ||
Bhojpuri | धमकावल | ||
Dhivehi | ބިރުދެއްކުން | ||
Dogri | धमकाना | ||
Filipīniešu (tagalogu) | pagbabanta | ||
Guarani | ha'anga | ||
Ilocano | layatan | ||
Krio | trɛtin | ||
Kurdu (sorani) | هەڕەشە لێکراو | ||
Maithili | धमकानाइ | ||
Meiteilona (Manipuri) | ꯀꯤꯍꯟꯕ | ||
Mizo | vau | ||
Oromo | doorsisuu | ||
Odija (Orija) | ଧମକାଇବା | ||
Kečua | manchachiy | ||
Sanskrits | त्रयोदश | ||
Tatārs | куркыт | ||
Tigrinya | ምፍርራሕ | ||
Tsonga | chavisa | ||