Afrikāņu teater | ||
Aimara teatro ukan uñacht’ayata | ||
Albāņu teatri | ||
Amharu ቲያትር | ||
Angļu theater | ||
Arābu valoda مسرح | ||
Armēņu թատրոն | ||
Asamiešu থিয়েটাৰ | ||
Azerbaidžānis teatr | ||
Baltkrievs тэатр | ||
Bambara ɲɛnajɛyɔrɔ | ||
Basku antzerkia | ||
Bengāļu থিয়েটার | ||
Bhojpuri रंगमंच के बारे में बतावल गइल बा | ||
Bosnietis pozorište | ||
Bulgāru театър | ||
Cebuano teatro | ||
Čehu divadlo | ||
Dāņu teater | ||
Dhivehi ތިއޭޓަރެވެ | ||
Dogri थिएटर दा | ||
Ebreju תיאטרון | ||
Esperanto teatro | ||
Ewe fefewɔƒe | ||
Filipīniešu (tagalogu) teatro | ||
Franču théâtre | ||
Frīzietis teater | ||
Galisiešu teatro | ||
Grieķu θέατρο | ||
Gruzīns თეატრი | ||
Guarani ñoha’ãnga rehegua | ||
Gudžaratu થિયેટર | ||
Haiti kreolu teyat | ||
Hausa gidan wasan kwaikwayo | ||
Havajietis hale keaka | ||
Hindi थिएटर | ||
Hmong tsev ua yeeb yam | ||
Holandiešu theater | ||
Horvātu kazalište | ||
Igauņu teater | ||
Igbo ihe nkiri | ||
Ilocano teatro | ||
Indonēzietis teater | ||
Īru amharclann | ||
Islandiešu leikhús | ||
Itāļu teatro | ||
Japāņi 劇場 | ||
Javas téater | ||
Jidiš טעאטער | ||
Joruba itage | ||
Kannada ರಂಗಭೂಮಿ | ||
Katalāņu teatre | ||
Kazahu театр | ||
Kečua teatro nisqapi | ||
Khmeri ល្ខោន | ||
Ķīniešu (tradicionālā) 劇院 | ||
Ķīniešu (vienkāršotā) 剧院 | ||
Kinjaruanda theatre | ||
Kirgīzu театр | ||
Konkani नाट्यशास्त्रांतलें | ||
Korejiešu 극장 | ||
Korsikānis teatru | ||
Krievu театр | ||
Krio teater we dɛn kin ple | ||
Kurdu şano | ||
Kurdu (sorani) شانۆ | ||
Laosa ໂຮງລະຄອນ | ||
Latīņu theatrum | ||
Latvietis teātris | ||
Lietuvietis teatras | ||
Lingala théâtre | ||
Luganda katemba | ||
Luksemburgas theater | ||
Madagaskars theatre | ||
Maithili रंगमंच | ||
Maķedonietis театар | ||
Malajalu തിയേറ്റർ | ||
Malajiešu teater | ||
Maltiešu teatru | ||
Maori whare tapere | ||
Marathi थिएटर | ||
Meiteilona (Manipuri) ꯊꯤꯌꯦꯇꯔꯗꯥ ꯌꯥꯑꯣꯔꯤ꯫ | ||
Mizo theatre-ah a awm a | ||
Mjanma (Birmas) ပြဇာတ်ရုံ | ||
Mongoļu театр | ||
Nepāliešu थिएटर | ||
Njanja (Čičeva) zisudzo | ||
Norvēģu teater | ||
Odija (Orija) ଥିଏଟର | ||
Oromo tiyaatira | ||
Persiešu تئاتر | ||
Poļu teatr | ||
Portugāļu (Portugāle, Brazīlija) teatro | ||
Punjabi ਥੀਏਟਰ | ||
Puštu تیاتر | ||
Rumāņu teatru | ||
Samoa fale mataaga | ||
Sanskrits नाट्यशास्त्रम् | ||
Sepedi teatere ya dipapadi | ||
Serbu позориште | ||
Sesoto lebaleng la liketsahalo | ||
Sindhi ٿيٽر | ||
Sinhalu (singaliešu) රංග ශාලාව | ||
Skotu gēlu theatar | ||
Slovāku divadlo | ||
Slovēnis gledališče | ||
Somālietis tiyaatarka | ||
Somu teatteri | ||
Šona yemitambo | ||
Spāņu valoda teatro | ||
Sundanese téater | ||
Svahili ukumbi wa michezo | ||
Tadžiku театр | ||
Tagalogu (filipīniešu) teatro | ||
Taizemes โรงละคร | ||
Tamilu திரையரங்கம் | ||
Tatārs театр | ||
Telugu థియేటర్ | ||
Tigrinya ትያትር | ||
Tsonga theatre ya mintlangu | ||
Turkmēņu teatr | ||
Turku tiyatro | ||
Tvi (Akan) agoruhwɛbea | ||
Uiguru تىياتىرخانا | ||
Ukraiņu театр | ||
Ungāru valoda színház | ||
Urdu تھیٹر | ||
Uzbeku teatr | ||
Vācu theater | ||
Velsiešu theatr | ||
Vjetnamietis rạp hát | ||
Xhosa yeqonga | ||
Zulu yaseshashalazini | ||
Zviedru teater |