Afrikāņu | getuienis | ||
Amharu | ምስክርነት | ||
Hausa | shaida | ||
Igbo | akaebe | ||
Madagaskars | fijoroana ho vavolombelona | ||
Njanja (Čičeva) | umboni | ||
Šona | uchapupu | ||
Somālietis | markhaati | ||
Sesoto | bopaki | ||
Svahili | ushuhuda | ||
Xhosa | ubungqina | ||
Joruba | ẹrí | ||
Zulu | ubufakazi | ||
Bambara | seereya | ||
Ewe | ɖaseɖiɖi | ||
Kinjaruanda | ubuhamya | ||
Lingala | litatoli | ||
Luganda | obujulizi | ||
Sepedi | bopaki | ||
Tvi (Akan) | adansedie | ||
Arābu valoda | شهادة | ||
Ebreju | עֵד | ||
Puštu | شهادت | ||
Arābu valoda | شهادة | ||
Albāņu | dëshminë | ||
Basku | testigantza | ||
Katalāņu | testimoni | ||
Horvātu | svjedočanstvo | ||
Dāņu | vidnesbyrd | ||
Holandiešu | getuigenis | ||
Angļu | testimony | ||
Franču | témoignage | ||
Frīzietis | tsjûgenis | ||
Galisiešu | testemuño | ||
Vācu | zeugnis | ||
Islandiešu | vitnisburður | ||
Īru | fianaise | ||
Itāļu | testimonianza | ||
Luksemburgas | zeegnes | ||
Maltiešu | xhieda | ||
Norvēģu | vitnesbyrd | ||
Portugāļu (Portugāle, Brazīlija) | testemunho | ||
Skotu gēlu | fianais | ||
Spāņu valoda | testimonio | ||
Zviedru | vittnesbörd | ||
Velsiešu | tystiolaeth | ||
Baltkrievs | паказанні | ||
Bosnietis | svjedočenje | ||
Bulgāru | свидетелство | ||
Čehu | svědectví | ||
Igauņu | tunnistus | ||
Somu | todistus | ||
Ungāru valoda | bizonyság | ||
Latvietis | liecība | ||
Lietuvietis | parodymai | ||
Maķedonietis | сведоштво | ||
Poļu | świadectwo | ||
Rumāņu | mărturie | ||
Krievu | свидетельство | ||
Serbu | сведочење | ||
Slovāku | svedectvo | ||
Slovēnis | pričevanje | ||
Ukraiņu | свідчення | ||
Bengāļu | সাক্ষ্য | ||
Gudžaratu | જુબાની | ||
Hindi | गवाही | ||
Kannada | ಪುರಾವೆಯನ್ನು | ||
Malajalu | സാക്ഷ്യം | ||
Marathi | साक्ष | ||
Nepāliešu | गवाही | ||
Punjabi | ਗਵਾਹੀ | ||
Sinhalu (singaliešu) | සාක්ෂි | ||
Tamilu | சாட்சியம் | ||
Telugu | సాక్ష్యం | ||
Urdu | گواہی | ||
Ķīniešu (vienkāršotā) | 见证 | ||
Ķīniešu (tradicionālā) | 見證 | ||
Japāņi | 証言 | ||
Korejiešu | 고백 | ||
Mongoļu | мэдүүлэг | ||
Mjanma (Birmas) | သက်သေခံချက် | ||
Indonēzietis | kesaksian | ||
Javas | pepenget | ||
Khmeri | ទីបន្ទាល់ | ||
Laosa | ປະຈັກພະຍານ | ||
Malajiešu | keterangan | ||
Taizemes | คำให้การ | ||
Vjetnamietis | lời khai | ||
Filipīniešu (tagalogu) | patotoo | ||
Azerbaidžānis | şahidlik | ||
Kazahu | айғақтар | ||
Kirgīzu | күбөлүк | ||
Tadžiku | шаҳодат | ||
Turkmēņu | şaýatlyk | ||
Uzbeku | guvohlik | ||
Uiguru | گۇۋاھلىق | ||
Havajietis | hōʻike hōʻike | ||
Maori | whakaaturanga | ||
Samoa | molimau | ||
Tagalogu (filipīniešu) | patotoo | ||
Aimara | qhanañchäwi | ||
Guarani | testimonio rehegua | ||
Esperanto | atesto | ||
Latīņu | testimonium | ||
Grieķu | μαρτυρία | ||
Hmong | lus pov thawj | ||
Kurdu | îfada şahîd | ||
Turku | tanıklık | ||
Xhosa | ubungqina | ||
Jidiš | עדות | ||
Zulu | ubufakazi | ||
Asamiešu | সাক্ষ্য দিয়া | ||
Aimara | qhanañchäwi | ||
Bhojpuri | गवाही दिहल गइल बा | ||
Dhivehi | ހެކިބަސް ދިނުން | ||
Dogri | गवाही दे दी | ||
Filipīniešu (tagalogu) | patotoo | ||
Guarani | testimonio rehegua | ||
Ilocano | pammaneknek | ||
Krio | tɛstimoni | ||
Kurdu (sorani) | شایەتحاڵی | ||
Maithili | गवाही देब | ||
Meiteilona (Manipuri) | ꯁꯥꯛꯁꯤ ꯄꯤꯕꯥ꯫ | ||
Mizo | thu hriattîrna a ni | ||
Oromo | ragaa bahuu | ||
Odija (Orija) | ସାକ୍ଷ୍ୟ | ||
Kečua | testimonio nisqa | ||
Sanskrits | साक्ष्यम् | ||
Tatārs | шаһитлек | ||
Tigrinya | ምስክርነት | ||
Tsonga | vumbhoni | ||