Afrikāņu | skeur | ||
Amharu | እንባ | ||
Hausa | hawaye | ||
Igbo | dọka | ||
Madagaskars | baomba | ||
Njanja (Čičeva) | misozi | ||
Šona | kubvarura | ||
Somālietis | jeexjeex | ||
Sesoto | tabola | ||
Svahili | chozi | ||
Xhosa | ukukrazuka | ||
Joruba | ya | ||
Zulu | izinyembezi | ||
Bambara | ɲɛji | ||
Ewe | aɖatsi | ||
Kinjaruanda | amarira | ||
Lingala | kopasola | ||
Luganda | okuyuza | ||
Sepedi | gagola | ||
Tvi (Akan) | te | ||
Arābu valoda | دمعة | ||
Ebreju | דמעה | ||
Puštu | اوښکې | ||
Arābu valoda | دمعة | ||
Albāņu | lot | ||
Basku | malko | ||
Katalāņu | llàgrima | ||
Horvātu | suza | ||
Dāņu | tåre | ||
Holandiešu | scheur | ||
Angļu | tear | ||
Franču | larme | ||
Frīzietis | skuorre | ||
Galisiešu | bágoa | ||
Vācu | reißen | ||
Islandiešu | rífa | ||
Īru | cuimilt | ||
Itāļu | lacrima | ||
Luksemburgas | räissen | ||
Maltiešu | tiċrita | ||
Norvēģu | rive | ||
Portugāļu (Portugāle, Brazīlija) | lágrima | ||
Skotu gēlu | deòir | ||
Spāņu valoda | lágrima | ||
Zviedru | riva | ||
Velsiešu | rhwygo | ||
Baltkrievs | рваць | ||
Bosnietis | suza | ||
Bulgāru | късам | ||
Čehu | roztržení | ||
Igauņu | pisar | ||
Somu | repiä | ||
Ungāru valoda | könny | ||
Latvietis | asaru | ||
Lietuvietis | ašara | ||
Maķedonietis | солза | ||
Poļu | łza | ||
Rumāņu | rupere | ||
Krievu | рвать | ||
Serbu | суза | ||
Slovāku | roztrhnúť | ||
Slovēnis | trgati | ||
Ukraiņu | рвати | ||
Bengāļu | টিয়ার | ||
Gudžaratu | આંસુ | ||
Hindi | आँसू | ||
Kannada | ಕಣ್ಣೀರು | ||
Malajalu | കീറുക | ||
Marathi | फाडणे | ||
Nepāliešu | च्यात्नु | ||
Punjabi | ਅੱਥਰੂ | ||
Sinhalu (singaliešu) | ඉරීම | ||
Tamilu | கண்ணீர் | ||
Telugu | కన్నీటి | ||
Urdu | آنسو | ||
Ķīniešu (vienkāršotā) | 眼泪 | ||
Ķīniešu (tradicionālā) | 眼淚 | ||
Japāņi | 涙 | ||
Korejiešu | 찢다 | ||
Mongoļu | нулимс | ||
Mjanma (Birmas) | မျက်ရည် | ||
Indonēzietis | air mata | ||
Javas | luh | ||
Khmeri | បង្ហូរទឹកភ្នែក | ||
Laosa | ນ້ ຳ ຕາ | ||
Malajiešu | koyak | ||
Taizemes | ฉีก | ||
Vjetnamietis | nước mắt | ||
Filipīniešu (tagalogu) | mapunit | ||
Azerbaidžānis | göz yaşı | ||
Kazahu | көз жас | ||
Kirgīzu | көз жаш | ||
Tadžiku | ашк | ||
Turkmēņu | ýyrtmak | ||
Uzbeku | ko'z yoshi | ||
Uiguru | ياش | ||
Havajietis | waimaka | ||
Maori | haehae | ||
Samoa | loimata | ||
Tagalogu (filipīniešu) | luha | ||
Aimara | jacha | ||
Guarani | tesay | ||
Esperanto | larmo | ||
Latīņu | lacrimam | ||
Grieķu | σχίσιμο | ||
Hmong | kua muag | ||
Kurdu | hêsir | ||
Turku | yırtmak | ||
Xhosa | ukukrazuka | ||
Jidiš | טרער | ||
Zulu | izinyembezi | ||
Asamiešu | চকুপানী | ||
Aimara | jacha | ||
Bhojpuri | आँसू | ||
Dhivehi | ކަރުނަ | ||
Dogri | अत्थरूं | ||
Filipīniešu (tagalogu) | mapunit | ||
Guarani | tesay | ||
Ilocano | lua | ||
Krio | kray wata | ||
Kurdu (sorani) | فرمێسک | ||
Maithili | फारनाइ | ||
Meiteilona (Manipuri) | ꯄꯤ | ||
Mizo | mittui | ||
Oromo | imimmaan | ||
Odija (Orija) | ଅଶ୍ରୁ | ||
Kečua | wiqi | ||
Sanskrits | अश्रू | ||
Tatārs | елау | ||
Tigrinya | ንብዓት | ||
Tsonga | handzula | ||