Afrikāņu | vee | ||
Amharu | መጥረግ | ||
Hausa | shara | ||
Igbo | zaa | ||
Madagaskars | fafao | ||
Njanja (Čičeva) | sesa | ||
Šona | tsvaira | ||
Somālietis | xaaqid | ||
Sesoto | fiela | ||
Svahili | kufagia | ||
Xhosa | tshayela | ||
Joruba | gba | ||
Zulu | shanela | ||
Bambara | ka fura | ||
Ewe | kplɔ nu | ||
Kinjaruanda | guswera | ||
Lingala | kokomba | ||
Luganda | okuyera | ||
Sepedi | swiela | ||
Tvi (Akan) | prama | ||
Arābu valoda | مسح | ||
Ebreju | לְטַאטֵא | ||
Puštu | پاکول | ||
Arābu valoda | مسح | ||
Albāņu | fshij | ||
Basku | miaketa | ||
Katalāņu | escombrar | ||
Horvātu | pomesti | ||
Dāņu | feje | ||
Holandiešu | vegen | ||
Angļu | sweep | ||
Franču | balayage | ||
Frīzietis | sweep | ||
Galisiešu | varrer | ||
Vācu | fegen | ||
Islandiešu | sópa | ||
Īru | scuabadh | ||
Itāļu | spazzare | ||
Luksemburgas | sweep | ||
Maltiešu | kines | ||
Norvēģu | feie | ||
Portugāļu (Portugāle, Brazīlija) | varrer | ||
Skotu gēlu | sguab | ||
Spāņu valoda | barrer | ||
Zviedru | sopa | ||
Velsiešu | ysgubo | ||
Baltkrievs | падмятаць | ||
Bosnietis | zamah | ||
Bulgāru | метене | ||
Čehu | zametat | ||
Igauņu | pühkima | ||
Somu | lakaista | ||
Ungāru valoda | söprés | ||
Latvietis | slaucīt | ||
Lietuvietis | nušluoti | ||
Maķedonietis | метење | ||
Poļu | zamiatać | ||
Rumāņu | mătura | ||
Krievu | развертка | ||
Serbu | пометати | ||
Slovāku | zamiesť | ||
Slovēnis | pometanje | ||
Ukraiņu | підмітати | ||
Bengāļu | পরিষ্কার করা | ||
Gudžaratu | રન | ||
Hindi | झाड़ू लगा दो | ||
Kannada | ಸ್ವೀಪ್ | ||
Malajalu | സ്വീപ്പ് | ||
Marathi | स्वीप | ||
Nepāliešu | स्वीप | ||
Punjabi | ਸਵੀਪ | ||
Sinhalu (singaliešu) | අතුගාන්න | ||
Tamilu | ஸ்வீப் | ||
Telugu | స్వీప్ | ||
Urdu | جھاڑو | ||
Ķīniešu (vienkāršotā) | 扫 | ||
Ķīniešu (tradicionālā) | 掃 | ||
Japāņi | 掃く | ||
Korejiešu | 스위프 | ||
Mongoļu | шүүрдэх | ||
Mjanma (Birmas) | လှည်း | ||
Indonēzietis | menyapu | ||
Javas | nyapu | ||
Khmeri | បោស | ||
Laosa | ກວາດ | ||
Malajiešu | sapu | ||
Taizemes | กวาด | ||
Vjetnamietis | quét | ||
Filipīniešu (tagalogu) | walisin | ||
Azerbaidžānis | süpürmək | ||
Kazahu | сыпыру | ||
Kirgīzu | шыпыруу | ||
Tadžiku | рӯфтан | ||
Turkmēņu | süpürmek | ||
Uzbeku | supurish | ||
Uiguru | سۈپۈرۈش | ||
Havajietis | kahili | ||
Maori | puru | ||
Samoa | salu | ||
Tagalogu (filipīniešu) | walisin | ||
Aimara | pichaña | ||
Guarani | typei | ||
Esperanto | balai | ||
Latīņu | eripiant partas | ||
Grieķu | σκούπισμα | ||
Hmong | cheb | ||
Kurdu | maltin | ||
Turku | süpürme | ||
Xhosa | tshayela | ||
Jidiš | אויסקערן | ||
Zulu | shanela | ||
Asamiešu | ঝাড়ুৰে সৰা | ||
Aimara | pichaña | ||
Bhojpuri | झाड़ू बुहारन | ||
Dhivehi | ކުނިކެހުން | ||
Dogri | ब्हारी फेरना | ||
Filipīniešu (tagalogu) | walisin | ||
Guarani | typei | ||
Ilocano | agwalis | ||
Krio | swip | ||
Kurdu (sorani) | ماڵین | ||
Maithili | झाड़ू लगेनाइ | ||
Meiteilona (Manipuri) | ꯆꯦꯟꯗꯨꯅ ꯄꯨꯕ | ||
Mizo | phiat | ||
Oromo | haxaa'uu | ||
Odija (Orija) | ସୁଇପ୍ | ||
Kečua | pichay | ||
Sanskrits | मर्जन | ||
Tatārs | себерү | ||
Tigrinya | ምጽራግ | ||
Tsonga | kukula | ||