Izdzīvot Dažādās Valodās
Atklājiet “ Izdzīvot ” 134 valodās: iedziļinieties tulkojumos, klausieties izrunu un atklājiet kultūras ieskatus.
Izdzīvot
Izdzīvot Subsahāras Afrikānis Valodās
| Afrikāņu | oorleef | ||
| Amharu | መትረፍ | ||
| Hausa | tsira | ||
| Igbo | lanarị | ||
| Madagaskars | velona | ||
| Njanja (Čičeva) | kupulumuka | ||
| Šona | kurarama | ||
| Somālietis | badbaado | ||
| Sesoto | phela | ||
| Svahili | kuishi | ||
| Xhosa | sisinde | ||
| Joruba | yọ ninu ewu | ||
| Zulu | sisinde | ||
| Bambara | ka balo | ||
| Ewe | tsi agbe | ||
| Kinjaruanda | kurokoka | ||
| Lingala | kobika | ||
| Luganda | okusimattuka | ||
| Sepedi | phologa | ||
| Tvi (Akan) | nya nkwa | ||
Izdzīvot Ziemeļāfrika Un Tuvie Austrumi Valodās
| Arābu valoda | ينجو | ||
| Ebreju | לִשְׂרוֹד | ||
| Puštu | ژوندي پاتې کیدل | ||
| Arābu valoda | ينجو | ||
Izdzīvot Rietumeiropas Valodās
| Albāņu | mbijetoj | ||
| Basku | biziraun | ||
| Katalāņu | sobreviure | ||
| Horvātu | preživjeti | ||
| Dāņu | overleve | ||
| Holandiešu | overleven | ||
| Angļu | survive | ||
| Franču | survivre | ||
| Frīzietis | oerlibje | ||
| Galisiešu | sobrevivir | ||
| Vācu | überleben | ||
| Islandiešu | lifa af | ||
| Īru | mair | ||
| Itāļu | sopravvivere | ||
| Luksemburgas | iwwerliewen | ||
| Maltiešu | jgħix | ||
| Norvēģu | overleve | ||
| Portugāļu (Portugāle, Brazīlija) | sobreviver | ||
| Skotu gēlu | mairsinn | ||
| Spāņu valoda | sobrevivir | ||
| Zviedru | överleva | ||
| Velsiešu | goroesi | ||
Izdzīvot Austrumeiropas Valodās
| Baltkrievs | выжыць | ||
| Bosnietis | preživjeti | ||
| Bulgāru | оцелеят | ||
| Čehu | přežít | ||
| Igauņu | ellu jääma | ||
| Somu | hengissä | ||
| Ungāru valoda | túlélni | ||
| Latvietis | izdzīvot | ||
| Lietuvietis | išgyventi | ||
| Maķedonietis | преживее | ||
| Poļu | przetrwać | ||
| Rumāņu | supravieţui | ||
| Krievu | выжить | ||
| Serbu | преживети | ||
| Slovāku | prežiť | ||
| Slovēnis | preživeti | ||
| Ukraiņu | вижити | ||
Izdzīvot Dienvidāzijas Valodās
| Bengāļu | বেঁচে থাকা | ||
| Gudžaratu | ટકી રહેવું | ||
| Hindi | बना रहना | ||
| Kannada | ಬದುಕುಳಿಯಿರಿ | ||
| Malajalu | അതിജീവിക്കുക | ||
| Marathi | जगणे | ||
| Nepāliešu | बाँच्न | ||
| Punjabi | ਬਚ | ||
| Sinhalu (singaliešu) | බේරෙන්න | ||
| Tamilu | பிழைக்க | ||
| Telugu | జీవించి | ||
| Urdu | زندہ رہنا | ||
Izdzīvot Austrumāzijas Valodās
| Ķīniešu (vienkāršotā) | 生存 | ||
| Ķīniešu (tradicionālā) | 生存 | ||
| Japāņi | 生き残ります | ||
| Korejiešu | 살아남 다 | ||
| Mongoļu | амьд үлдэх | ||
| Mjanma (Birmas) | ရှင်သန်ရပ်တည် | ||
Izdzīvot Dienvidaustrumāzijas Valodās
| Indonēzietis | bertahan | ||
| Javas | slamet | ||
| Khmeri | រស់ | ||
| Laosa | ຢູ່ລອດ | ||
| Malajiešu | bertahan | ||
| Taizemes | อยู่รอด | ||
| Vjetnamietis | tồn tại | ||
| Filipīniešu (tagalogu) | mabuhay | ||
Izdzīvot Vidusāzijas Valodās
| Azerbaidžānis | sağ qal | ||
| Kazahu | аман қалу | ||
| Kirgīzu | аман калуу | ||
| Tadžiku | зинда мондан | ||
| Turkmēņu | diri gal | ||
| Uzbeku | omon qolish | ||
| Uiguru | ھايات | ||
Izdzīvot Klusais Okeāns Valodās
| Havajietis | ola | ||
| Maori | ora | ||
| Samoa | ola | ||
| Tagalogu (filipīniešu) | mabuhay | ||
Izdzīvot Amerikas Pamatiedzīvotāji Valodās
| Aimara | jakapachaña | ||
| Guarani | jeikove | ||
Izdzīvot Starptautisks Valodās
| Esperanto | pluvivi | ||
| Latīņu | superesse | ||
Izdzīvot Citi Valodās
| Grieķu | επιζώ | ||
| Hmong | ciaj sia | ||
| Kurdu | jîyan | ||
| Turku | hayatta kalmak | ||
| Xhosa | sisinde | ||
| Jidiš | בלייַבנ לעבן | ||
| Zulu | sisinde | ||
| Asamiešu | জীয়াই থকা | ||
| Aimara | jakapachaña | ||
| Bhojpuri | जियल | ||
| Dhivehi | ސަރވައިވް | ||
| Dogri | जींदा बचना | ||
| Filipīniešu (tagalogu) | mabuhay | ||
| Guarani | jeikove | ||
| Ilocano | agbiag | ||
| Krio | sev | ||
| Kurdu (sorani) | ڕزگاربوون | ||
| Maithili | बचनाइ | ||
| Meiteilona (Manipuri) | ꯍꯤꯡꯕ | ||
| Mizo | damchhuak | ||
| Oromo | jiraachuu | ||
| Odija (Orija) | ବଞ୍ଚ | ||
| Kečua | qispichiy | ||
| Sanskrits | परितिष्ठनति | ||
| Tatārs | исән кал | ||
| Tigrinya | ህላወ | ||
| Tsonga | pona | ||