Ciest Dažādās Valodās
Atklājiet “ Ciest ” 134 valodās: iedziļinieties tulkojumos, klausieties izrunu un atklājiet kultūras ieskatus.
Ciest
Ciest Subsahāras Afrikānis Valodās
| Afrikāņu | ly | ||
| Amharu | መከራ | ||
| Hausa | wahala | ||
| Igbo | ahụhụ | ||
| Madagaskars | avelao | ||
| Njanja (Čičeva) | kuvutika | ||
| Šona | kutambura | ||
| Somālietis | silica | ||
| Sesoto | utloa bohloko | ||
| Svahili | kuteseka | ||
| Xhosa | ubunzima | ||
| Joruba | jiya | ||
| Zulu | ukuhlupheka | ||
| Bambara | ka tɔɔrɔ | ||
| Ewe | kpe fu | ||
| Kinjaruanda | kubabazwa | ||
| Lingala | konyokwama | ||
| Luganda | okubonabona | ||
| Sepedi | tlaišega | ||
| Tvi (Akan) | brɛ | ||
Ciest Ziemeļāfrika Un Tuvie Austrumi Valodās
| Arābu valoda | يعاني | ||
| Ebreju | סובל | ||
| Puštu | ځورول | ||
| Arābu valoda | يعاني | ||
Ciest Rietumeiropas Valodās
| Albāņu | vuaj | ||
| Basku | sufritu | ||
| Katalāņu | patir | ||
| Horvātu | patiti | ||
| Dāņu | lide | ||
| Holandiešu | lijden | ||
| Angļu | suffer | ||
| Franču | souffrir | ||
| Frīzietis | lije | ||
| Galisiešu | sufrir | ||
| Vācu | leiden | ||
| Islandiešu | þjást | ||
| Īru | fulaingt | ||
| Itāļu | soffrire | ||
| Luksemburgas | leiden | ||
| Maltiešu | ibati | ||
| Norvēģu | lide | ||
| Portugāļu (Portugāle, Brazīlija) | sofra | ||
| Skotu gēlu | fulang | ||
| Spāņu valoda | sufrir | ||
| Zviedru | lida | ||
| Velsiešu | dioddef | ||
Ciest Austrumeiropas Valodās
| Baltkrievs | пакутаваць | ||
| Bosnietis | patiti | ||
| Bulgāru | страдат | ||
| Čehu | trpět | ||
| Igauņu | kannatama | ||
| Somu | kärsivät | ||
| Ungāru valoda | szenvedni | ||
| Latvietis | ciest | ||
| Lietuvietis | kentėti | ||
| Maķedonietis | страдаат | ||
| Poļu | ponieść | ||
| Rumāņu | suferi | ||
| Krievu | страдать | ||
| Serbu | трпети | ||
| Slovāku | trpieť | ||
| Slovēnis | trpeti | ||
| Ukraiņu | страждати | ||
Ciest Dienvidāzijas Valodās
| Bengāļu | ভোগা | ||
| Gudžaratu | સહન | ||
| Hindi | भुगतना | ||
| Kannada | ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾರೆ | ||
| Malajalu | കഷ്ടപ്പെടുക | ||
| Marathi | ग्रस्त | ||
| Nepāliešu | कष्ट | ||
| Punjabi | ਦੁੱਖ | ||
| Sinhalu (singaliešu) | දුක් විඳින්න | ||
| Tamilu | பாதிப்பு | ||
| Telugu | బాధపడండి | ||
| Urdu | تکلیف | ||
Ciest Austrumāzijas Valodās
| Ķīniešu (vienkāršotā) | 遭受 | ||
| Ķīniešu (tradicionālā) | 遭受 | ||
| Japāņi | 苦しむ | ||
| Korejiešu | 참다 | ||
| Mongoļu | зовох | ||
| Mjanma (Birmas) | ဆင်းရဲဒုက္ခ | ||
Ciest Dienvidaustrumāzijas Valodās
| Indonēzietis | menderita | ||
| Javas | nandhang sangsara | ||
| Khmeri | រងទុក្ខ | ||
| Laosa | ທຸກທໍລະມານ | ||
| Malajiešu | menderita | ||
| Taizemes | ทนทุกข์ | ||
| Vjetnamietis | đau khổ | ||
| Filipīniešu (tagalogu) | magdusa | ||
Ciest Vidusāzijas Valodās
| Azerbaidžānis | əziyyət çəkmək | ||
| Kazahu | азап шегу | ||
| Kirgīzu | азап тартуу | ||
| Tadžiku | азоб кашидан | ||
| Turkmēņu | ejir çekmeli | ||
| Uzbeku | azob chekish | ||
| Uiguru | ئازاب | ||
Ciest Klusais Okeāns Valodās
| Havajietis | ʻeha | ||
| Maori | mamae | ||
| Samoa | puapuagatia | ||
| Tagalogu (filipīniešu) | magdusa | ||
Ciest Amerikas Pamatiedzīvotāji Valodās
| Aimara | t'aqisiña | ||
| Guarani | jepy'apy | ||
Ciest Starptautisks Valodās
| Esperanto | suferi | ||
| Latīņu | pati | ||
Ciest Citi Valodās
| Grieķu | υποφέρω | ||
| Hmong | kev txom nyem | ||
| Kurdu | êşkişîn | ||
| Turku | acı çekmek | ||
| Xhosa | ubunzima | ||
| Jidiš | ליידן | ||
| Zulu | ukuhlupheka | ||
| Asamiešu | ভোগা | ||
| Aimara | t'aqisiña | ||
| Bhojpuri | कष्ट भोगल | ||
| Dhivehi | ތަހައްމަލުކުރުން | ||
| Dogri | भुगतना | ||
| Filipīniešu (tagalogu) | magdusa | ||
| Guarani | jepy'apy | ||
| Ilocano | sagabaen | ||
| Krio | sɔfa | ||
| Kurdu (sorani) | چەشتن | ||
| Maithili | कष्ट सहनाइ | ||
| Meiteilona (Manipuri) | ꯑꯋꯥꯕ ꯅꯪꯕ | ||
| Mizo | tuar | ||
| Oromo | dararamuu | ||
| Odija (Orija) | ଯନ୍ତ୍ରଣା ଭୋଗ | | ||
| Kečua | ñakariy | ||
| Sanskrits | दुःख | ||
| Tatārs | газаплан | ||
| Tigrinya | ምቅላዕ | ||
| Tsonga | hlupheka | ||