Afrikāņu | staak | ||
Amharu | አድማ | ||
Hausa | yajin | ||
Igbo | gbuo | ||
Madagaskars | fitokonana | ||
Njanja (Čičeva) | kunyanyala | ||
Šona | rova | ||
Somālietis | shaqo joojin | ||
Sesoto | otla | ||
Svahili | mgomo | ||
Xhosa | uqhankqalazo | ||
Joruba | lu | ||
Zulu | isiteleka | ||
Bambara | báarabila | ||
Ewe | ƒo | ||
Kinjaruanda | imyigaragambyo | ||
Lingala | kobeta | ||
Luganda | okwekalakaasa | ||
Sepedi | go teraeka | ||
Tvi (Akan) | te atua | ||
Arābu valoda | إضراب | ||
Ebreju | לְהַכּוֹת | ||
Puštu | اعتصاب | ||
Arābu valoda | إضراب | ||
Albāņu | grevë | ||
Basku | greba | ||
Katalāņu | colpejar | ||
Horvātu | štrajk | ||
Dāņu | strejke | ||
Holandiešu | staking | ||
Angļu | strike | ||
Franču | la grève | ||
Frīzietis | slaan | ||
Galisiešu | folga | ||
Vācu | streik | ||
Islandiešu | verkfall | ||
Īru | stailc | ||
Itāļu | sciopero | ||
Luksemburgas | streiken | ||
Maltiešu | strajk | ||
Norvēģu | streik | ||
Portugāļu (Portugāle, Brazīlija) | greve | ||
Skotu gēlu | stailc | ||
Spāņu valoda | huelga | ||
Zviedru | strejk | ||
Velsiešu | streic | ||
Baltkrievs | забастоўка | ||
Bosnietis | štrajk | ||
Bulgāru | стачка | ||
Čehu | stávkovat | ||
Igauņu | streikima | ||
Somu | lakko | ||
Ungāru valoda | sztrájk | ||
Latvietis | streikot | ||
Lietuvietis | streikuoti | ||
Maķedonietis | штрајк | ||
Poļu | strajk | ||
Rumāņu | lovitură | ||
Krievu | забастовка | ||
Serbu | ударац | ||
Slovāku | štrajk | ||
Slovēnis | stavka | ||
Ukraiņu | страйк | ||
Bengāļu | ধর্মঘট | ||
Gudžaratu | હડતાલ | ||
Hindi | हड़ताल | ||
Kannada | ಮುಷ್ಕರ | ||
Malajalu | പണിമുടക്ക് | ||
Marathi | संप | ||
Nepāliešu | हडताल | ||
Punjabi | ਹੜਤਾਲ | ||
Sinhalu (singaliešu) | වර්ජනය | ||
Tamilu | வேலைநிறுத்தம் | ||
Telugu | సమ్మె | ||
Urdu | ہڑتال | ||
Ķīniešu (vienkāršotā) | 罢工 | ||
Ķīniešu (tradicionālā) | 罷工 | ||
Japāņi | 攻撃 | ||
Korejiešu | 스트라이크 | ||
Mongoļu | ажил хаях | ||
Mjanma (Birmas) | သပိတ်မှောက် | ||
Indonēzietis | menyerang | ||
Javas | mogok | ||
Khmeri | កូដកម្ម | ||
Laosa | ປະທ້ວງ | ||
Malajiešu | mogok | ||
Taizemes | โจมตี | ||
Vjetnamietis | đình công | ||
Filipīniešu (tagalogu) | strike | ||
Azerbaidžānis | tətil | ||
Kazahu | ереуіл | ||
Kirgīzu | иш таштоо | ||
Tadžiku | зарба задан | ||
Turkmēņu | iş taşlaýyş | ||
Uzbeku | urish | ||
Uiguru | ئىش تاشلاش | ||
Havajietis | hahau | ||
Maori | patu | ||
Samoa | teteʻe | ||
Tagalogu (filipīniešu) | welga | ||
Aimara | manq'at mutuña | ||
Guarani | mba'apopyta | ||
Esperanto | striki | ||
Latīņu | percutiens | ||
Grieķu | απεργία | ||
Hmong | tawm tsam | ||
Kurdu | karberdan | ||
Turku | vuruş | ||
Xhosa | uqhankqalazo | ||
Jidiš | שלאָגן | ||
Zulu | isiteleka | ||
Asamiešu | আঘাত কৰা | ||
Aimara | manq'at mutuña | ||
Bhojpuri | हड़ताल | ||
Dhivehi | ސްޓްރައިކް | ||
Dogri | हड़ताल | ||
Filipīniešu (tagalogu) | strike | ||
Guarani | mba'apopyta | ||
Ilocano | aghuelga | ||
Krio | protɛst | ||
Kurdu (sorani) | لێدان | ||
Maithili | धरना | ||
Meiteilona (Manipuri) | ꯌꯩꯕ | ||
Mizo | vua | ||
Oromo | haleellaa | ||
Odija (Orija) | ଧର୍ମଘଟ | ||
Kečua | sayay | ||
Sanskrits | ताड़्यति | ||
Tatārs | эш ташлау | ||
Tigrinya | ኣድማ | ||
Tsonga | xitereko | ||