Afrikāņu | vreemde | ||
Amharu | እንግዳ ነገር | ||
Hausa | bakon | ||
Igbo | iju | ||
Madagaskars | hafahafa | ||
Njanja (Čičeva) | zachilendo | ||
Šona | zvinoshamisa | ||
Somālietis | yaab leh | ||
Sesoto | makatsa | ||
Svahili | ajabu | ||
Xhosa | engaqhelekanga | ||
Joruba | ajeji | ||
Zulu | isimanga | ||
Bambara | dunan | ||
Ewe | si womekpᴐ kpᴐ o | ||
Kinjaruanda | bidasanzwe | ||
Lingala | ya kokamwa | ||
Luganda | sikya bulijjo | ||
Sepedi | makatša | ||
Tvi (Akan) | nwanwa | ||
Arābu valoda | غريب | ||
Ebreju | מוּזָר | ||
Puštu | عجيبه | ||
Arābu valoda | غريب | ||
Albāņu | e çuditshme | ||
Basku | arraro | ||
Katalāņu | estrany | ||
Horvātu | čudno | ||
Dāņu | mærkelig | ||
Holandiešu | vreemd | ||
Angļu | strange | ||
Franču | étrange | ||
Frīzietis | frjemd | ||
Galisiešu | estraño | ||
Vācu | seltsam | ||
Islandiešu | skrýtið | ||
Īru | aisteach | ||
Itāļu | strano | ||
Luksemburgas | komesch | ||
Maltiešu | stramba | ||
Norvēģu | rar | ||
Portugāļu (Portugāle, Brazīlija) | estranho | ||
Skotu gēlu | neònach | ||
Spāņu valoda | extraño | ||
Zviedru | konstig | ||
Velsiešu | rhyfedd | ||
Baltkrievs | дзіўна | ||
Bosnietis | čudno | ||
Bulgāru | странно | ||
Čehu | podivný | ||
Igauņu | imelik | ||
Somu | outo | ||
Ungāru valoda | furcsa | ||
Latvietis | dīvaini | ||
Lietuvietis | keista | ||
Maķedonietis | чудно | ||
Poļu | dziwne | ||
Rumāņu | ciudat | ||
Krievu | странный | ||
Serbu | чудан | ||
Slovāku | zvláštne | ||
Slovēnis | čudno | ||
Ukraiņu | дивно | ||
Bengāļu | অদ্ভুত | ||
Gudžaratu | વિચિત્ર | ||
Hindi | अजीब | ||
Kannada | ವಿಚಿತ್ರ | ||
Malajalu | വിചിത്രമായത് | ||
Marathi | विचित्र | ||
Nepāliešu | अनौंठो | ||
Punjabi | ਅਜੀਬ | ||
Sinhalu (singaliešu) | අමුතු | ||
Tamilu | விசித்திரமானது | ||
Telugu | వింత | ||
Urdu | عجیب | ||
Ķīniešu (vienkāršotā) | 奇怪 | ||
Ķīniešu (tradicionālā) | 奇怪 | ||
Japāņi | 奇妙な | ||
Korejiešu | 이상한 | ||
Mongoļu | хачин | ||
Mjanma (Birmas) | ထူးဆန်း | ||
Indonēzietis | aneh | ||
Javas | aneh | ||
Khmeri | ចម្លែក | ||
Laosa | ແປກ | ||
Malajiešu | pelik | ||
Taizemes | แปลก | ||
Vjetnamietis | lạ lùng | ||
Filipīniešu (tagalogu) | kakaiba | ||
Azerbaidžānis | qəribə | ||
Kazahu | оғаш | ||
Kirgīzu | кызыктай | ||
Tadžiku | аҷиб | ||
Turkmēņu | geň | ||
Uzbeku | g'alati | ||
Uiguru | غەلىتە | ||
Havajietis | ʻē | ||
Maori | rerekē | ||
Samoa | ese | ||
Tagalogu (filipīniešu) | kakaiba | ||
Aimara | jan uñt'ata | ||
Guarani | jepigua'ỹva | ||
Esperanto | stranga | ||
Latīņu | novis | ||
Grieķu | παράξενος | ||
Hmong | coj txawv txawv | ||
Kurdu | xerîb | ||
Turku | garip | ||
Xhosa | engaqhelekanga | ||
Jidiš | מאָדנע | ||
Zulu | isimanga | ||
Asamiešu | আচৰিত | ||
Aimara | jan uñt'ata | ||
Bhojpuri | अटपटाह | ||
Dhivehi | އާދަޔާ ޚިލާފު | ||
Dogri | अजीब | ||
Filipīniešu (tagalogu) | kakaiba | ||
Guarani | jepigua'ỹva | ||
Ilocano | karkarna | ||
Krio | strenj | ||
Kurdu (sorani) | نامۆ | ||
Maithili | विचित्र | ||
Meiteilona (Manipuri) | ꯇꯣꯉꯥꯟꯅ | ||
Mizo | mak | ||
Oromo | haaraa | ||
Odija (Orija) | ଅଜବ | ||
Kečua | mana riqsisqa | ||
Sanskrits | अपरिचितः | ||
Tatārs | сәер | ||
Tigrinya | ዘይተለመደ | ||
Tsonga | hlamarisa | ||