Taisni Dažādās Valodās
Atklājiet “ Taisni ” 134 valodās: iedziļinieties tulkojumos, klausieties izrunu un atklājiet kultūras ieskatus.
Taisni
Taisni Subsahāras Afrikānis Valodās
| Afrikāņu | reguit | ||
| Amharu | ቀጥ ያለ | ||
| Hausa | madaidaiciya | ||
| Igbo | kwụ ọtọ | ||
| Madagaskars | mahitsy | ||
| Njanja (Čičeva) | molunjika | ||
| Šona | yakananga | ||
| Somālietis | toosan | ||
| Sesoto | setereiti | ||
| Svahili | sawa | ||
| Xhosa | ngqo | ||
| Joruba | taara | ||
| Zulu | qondile | ||
| Bambara | tilennen | ||
| Ewe | dzɔ | ||
| Kinjaruanda | igororotse | ||
| Lingala | mbala moko | ||
| Luganda | okugolokoka | ||
| Sepedi | thwii | ||
| Tvi (Akan) | tee | ||
Taisni Ziemeļāfrika Un Tuvie Austrumi Valodās
| Arābu valoda | مباشرة | ||
| Ebreju | יָשָׁר | ||
| Puštu | مستقیم | ||
| Arābu valoda | مباشرة | ||
Taisni Rietumeiropas Valodās
| Albāņu | drejt | ||
| Basku | zuzen | ||
| Katalāņu | recte | ||
| Horvātu | ravno | ||
| Dāņu | lige | ||
| Holandiešu | rechtdoor | ||
| Angļu | straight | ||
| Franču | tout droit | ||
| Frīzietis | rjocht | ||
| Galisiešu | recto | ||
| Vācu | gerade | ||
| Islandiešu | beint | ||
| Īru | díreach | ||
| Itāļu | dritto | ||
| Luksemburgas | riichtaus | ||
| Maltiešu | dritta | ||
| Norvēģu | rett | ||
| Portugāļu (Portugāle, Brazīlija) | em linha reta | ||
| Skotu gēlu | dìreach | ||
| Spāņu valoda | derecho | ||
| Zviedru | hetero | ||
| Velsiešu | yn syth | ||
Taisni Austrumeiropas Valodās
| Baltkrievs | прамой | ||
| Bosnietis | ravno | ||
| Bulgāru | прав | ||
| Čehu | rovný | ||
| Igauņu | sirge | ||
| Somu | suoraan | ||
| Ungāru valoda | egyenes | ||
| Latvietis | taisni | ||
| Lietuvietis | tiesiai | ||
| Maķedonietis | исправен | ||
| Poļu | prosto | ||
| Rumāņu | drept | ||
| Krievu | прямо | ||
| Serbu | равно | ||
| Slovāku | rovno | ||
| Slovēnis | naravnost | ||
| Ukraiņu | прямий | ||
Taisni Dienvidāzijas Valodās
| Bengāļu | সোজা | ||
| Gudžaratu | સીધા | ||
| Hindi | सीधे | ||
| Kannada | ನೇರ | ||
| Malajalu | ഋജുവായത് | ||
| Marathi | सरळ | ||
| Nepāliešu | सीधा | ||
| Punjabi | ਸਿੱਧਾ | ||
| Sinhalu (singaliešu) | කෙලින්ම | ||
| Tamilu | நேராக | ||
| Telugu | నేరుగా | ||
| Urdu | سیدھے | ||
Taisni Austrumāzijas Valodās
| Ķīniešu (vienkāršotā) | 直行 | ||
| Ķīniešu (tradicionālā) | 直行 | ||
| Japāņi | まっすぐ | ||
| Korejiešu | 직진 | ||
| Mongoļu | чигээрээ | ||
| Mjanma (Birmas) | တည့်တည့် | ||
Taisni Dienvidaustrumāzijas Valodās
| Indonēzietis | lurus | ||
| Javas | lurus | ||
| Khmeri | ត្រង់ | ||
| Laosa | ກົງ | ||
| Malajiešu | lurus | ||
| Taizemes | ตรง | ||
| Vjetnamietis | thẳng | ||
| Filipīniešu (tagalogu) | tuwid | ||
Taisni Vidusāzijas Valodās
| Azerbaidžānis | düz | ||
| Kazahu | түзу | ||
| Kirgīzu | түз | ||
| Tadžiku | рост | ||
| Turkmēņu | göni | ||
| Uzbeku | to'g'riga | ||
| Uiguru | تۈز | ||
Taisni Klusais Okeāns Valodās
| Havajietis | pololoi | ||
| Maori | totika | ||
| Samoa | saʻo | ||
| Tagalogu (filipīniešu) | tuwid | ||
Taisni Amerikas Pamatiedzīvotāji Valodās
| Aimara | chiqaki | ||
| Guarani | naikarẽiva | ||
Taisni Starptautisks Valodās
| Esperanto | rekta | ||
| Latīņu | recta | ||
Taisni Citi Valodās
| Grieķu | ευθεία | ||
| Hmong | ncaj | ||
| Kurdu | rast | ||
| Turku | düz | ||
| Xhosa | ngqo | ||
| Jidiš | גלייך | ||
| Zulu | qondile | ||
| Asamiešu | পোন | ||
| Aimara | chiqaki | ||
| Bhojpuri | सोझे | ||
| Dhivehi | ސީދާ | ||
| Dogri | सिद्धा | ||
| Filipīniešu (tagalogu) | tuwid | ||
| Guarani | naikarẽiva | ||
| Ilocano | natarus | ||
| Krio | tret | ||
| Kurdu (sorani) | ڕاستەوخۆ | ||
| Maithili | सीधा | ||
| Meiteilona (Manipuri) | ꯑꯆꯨꯝꯕ | ||
| Mizo | ngil | ||
| Oromo | qajeelaa | ||
| Odija (Orija) | ସିଧା | ||
| Kečua | suni siqi | ||
| Sanskrits | समरेखः | ||
| Tatārs | туры | ||
| Tigrinya | ቀጥታ | ||
| Tsonga | lulama | ||