Nozīmīgs Dažādās Valodās
Atklājiet “ Nozīmīgs ” 134 valodās: iedziļinieties tulkojumos, klausieties izrunu un atklājiet kultūras ieskatus.
Nozīmīgs
Nozīmīgs Subsahāras Afrikānis Valodās
| Afrikāņu | beduidend | ||
| Amharu | ጉልህ | ||
| Hausa | muhimmanci | ||
| Igbo | dị ịrịba ama | ||
| Madagaskars | manan-danja | ||
| Njanja (Čičeva) | zofunikira | ||
| Šona | zvakakosha | ||
| Somālietis | muhiim ah | ||
| Sesoto | bohlokoa | ||
| Svahili | muhimu | ||
| Xhosa | ebalulekileyo | ||
| Joruba | pataki | ||
| Zulu | okuphawulekayo | ||
| Bambara | nafama | ||
| Ewe | le veviẽ | ||
| Kinjaruanda | gikomeye | ||
| Lingala | ntina | ||
| Luganda | kya mugaso | ||
| Sepedi | bohlokwa | ||
| Tvi (Akan) | kɛseɛ | ||
Nozīmīgs Ziemeļāfrika Un Tuvie Austrumi Valodās
| Arābu valoda | كبير | ||
| Ebreju | משמעותי | ||
| Puštu | د پام وړ | ||
| Arābu valoda | كبير | ||
Nozīmīgs Rietumeiropas Valodās
| Albāņu | domethënëse | ||
| Basku | esanguratsua | ||
| Katalāņu | significatiu | ||
| Horvātu | značajan | ||
| Dāņu | væsentlig | ||
| Holandiešu | significant | ||
| Angļu | significant | ||
| Franču | important | ||
| Frīzietis | wichtich | ||
| Galisiešu | significativo | ||
| Vācu | von bedeutung | ||
| Islandiešu | verulegt | ||
| Īru | suntasach | ||
| Itāļu | significativo | ||
| Luksemburgas | bedeitend | ||
| Maltiešu | sinifikanti | ||
| Norvēģu | betydelige | ||
| Portugāļu (Portugāle, Brazīlija) | significativo | ||
| Skotu gēlu | cudromach | ||
| Spāņu valoda | significativo | ||
| Zviedru | signifikant | ||
| Velsiešu | arwyddocaol | ||
Nozīmīgs Austrumeiropas Valodās
| Baltkrievs | значны | ||
| Bosnietis | značajan | ||
| Bulgāru | значими | ||
| Čehu | významný | ||
| Igauņu | märkimisväärne | ||
| Somu | merkittävä | ||
| Ungāru valoda | jelentős | ||
| Latvietis | nozīmīgs | ||
| Lietuvietis | reikšmingas | ||
| Maķedonietis | значајни | ||
| Poļu | znaczący | ||
| Rumāņu | semnificativ | ||
| Krievu | существенный | ||
| Serbu | значајан | ||
| Slovāku | významné | ||
| Slovēnis | pomembno | ||
| Ukraiņu | значний | ||
Nozīmīgs Dienvidāzijas Valodās
| Bengāļu | তাৎপর্যপূর্ণ | ||
| Gudžaratu | નોંધપાત્ર | ||
| Hindi | महत्वपूर्ण | ||
| Kannada | ಗಮನಾರ್ಹ | ||
| Malajalu | ശ്രദ്ധേയമായത് | ||
| Marathi | लक्षणीय | ||
| Nepāliešu | महत्वपूर्ण | ||
| Punjabi | ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ | ||
| Sinhalu (singaliešu) | සැලකිය යුතු | ||
| Tamilu | குறிப்பிடத்தக்க | ||
| Telugu | ముఖ్యమైనది | ||
| Urdu | اہم | ||
Nozīmīgs Austrumāzijas Valodās
| Ķīniešu (vienkāršotā) | 重大 | ||
| Ķīniešu (tradicionālā) | 重大 | ||
| Japāņi | 重要 | ||
| Korejiešu | 중요한 | ||
| Mongoļu | чухал ач холбогдолтой | ||
| Mjanma (Birmas) | သိသာထင်ရှားသည် | ||
Nozīmīgs Dienvidaustrumāzijas Valodās
| Indonēzietis | penting | ||
| Javas | pinunjul | ||
| Khmeri | សំខាន់ | ||
| Laosa | ທີ່ ສຳ ຄັນ | ||
| Malajiešu | ketara | ||
| Taizemes | มีนัยสำคัญ | ||
| Vjetnamietis | có ý nghĩa | ||
| Filipīniešu (tagalogu) | makabuluhan | ||
Nozīmīgs Vidusāzijas Valodās
| Azerbaidžānis | mənalı | ||
| Kazahu | маңызды | ||
| Kirgīzu | олуттуу | ||
| Tadžiku | назаррас | ||
| Turkmēņu | ähmiýetli | ||
| Uzbeku | muhim | ||
| Uiguru | ئەھمىيەتلىك | ||
Nozīmīgs Klusais Okeāns Valodās
| Havajietis | koʻikoʻi | ||
| Maori | tino nui | ||
| Samoa | taua | ||
| Tagalogu (filipīniešu) | makabuluhan | ||
Nozīmīgs Amerikas Pamatiedzīvotāji Valodās
| Aimara | amuyaskiri | ||
| Guarani | tuicha mba'éva | ||
Nozīmīgs Starptautisks Valodās
| Esperanto | signifa | ||
| Latīņu | significans | ||
Nozīmīgs Citi Valodās
| Grieķu | σημαντικός | ||
| Hmong | tseem ceeb | ||
| Kurdu | manegiran | ||
| Turku | önemli | ||
| Xhosa | ebalulekileyo | ||
| Jidiš | באַטייטיק | ||
| Zulu | okuphawulekayo | ||
| Asamiešu | উল্লেখযোগ্য | ||
| Aimara | amuyaskiri | ||
| Bhojpuri | बहुते महत्व वाला | ||
| Dhivehi | ޚާއްސަ | ||
| Dogri | ऐहम | ||
| Filipīniešu (tagalogu) | makabuluhan | ||
| Guarani | tuicha mba'éva | ||
| Ilocano | napateg | ||
| Krio | impɔtant | ||
| Kurdu (sorani) | گرنگ | ||
| Maithili | महत्वपूर्ण | ||
| Meiteilona (Manipuri) | ꯃꯁꯛ ꯊꯣꯛꯄ | ||
| Mizo | pawimawh | ||
| Oromo | ijoo | ||
| Odija (Orija) | ଉଲ୍ଲେଖନୀୟ | ||
| Kečua | chaniyuq | ||
| Sanskrits | महत्वपूर्णः | ||
| Tatārs | әһәмиятле | ||
| Tigrinya | ግዙፍ | ||
| Tsonga | xa nkoka | ||