Afrikāņu | ernstig | ||
Amharu | ከባድ | ||
Hausa | mai tsanani | ||
Igbo | siri ike | ||
Madagaskars | mafy | ||
Njanja (Čičeva) | kwambiri | ||
Šona | zvakanyanya | ||
Somālietis | daran | ||
Sesoto | matla | ||
Svahili | kali | ||
Xhosa | kakhulu | ||
Joruba | àìdá | ||
Zulu | ezinzima | ||
Bambara | juguman | ||
Ewe | seŋu | ||
Kinjaruanda | bikabije | ||
Lingala | makasi | ||
Luganda | -ngi | ||
Sepedi | šoro | ||
Tvi (Akan) | emu yɛ den | ||
Arābu valoda | شديد | ||
Ebreju | חָמוּר | ||
Puštu | سخت | ||
Arābu valoda | شديد | ||
Albāņu | të rënda | ||
Basku | larria | ||
Katalāņu | greu | ||
Horvātu | ozbiljna | ||
Dāņu | alvorlig | ||
Holandiešu | erge, ernstige | ||
Angļu | severe | ||
Franču | sévère | ||
Frīzietis | strang | ||
Galisiešu | grave | ||
Vācu | stark | ||
Islandiešu | alvarlegur | ||
Īru | dian | ||
Itāļu | acuto | ||
Luksemburgas | schwéier | ||
Maltiešu | severa | ||
Norvēģu | alvorlig | ||
Portugāļu (Portugāle, Brazīlija) | forte | ||
Skotu gēlu | cruaidh | ||
Spāņu valoda | grave | ||
Zviedru | svår | ||
Velsiešu | difrifol | ||
Baltkrievs | цяжкая | ||
Bosnietis | ozbiljno | ||
Bulgāru | тежък | ||
Čehu | těžké | ||
Igauņu | raske | ||
Somu | vakava | ||
Ungāru valoda | szigorú | ||
Latvietis | smags | ||
Lietuvietis | sunkus | ||
Maķedonietis | тешка | ||
Poļu | ciężki: silny | ||
Rumāņu | severă | ||
Krievu | тяжелая форма | ||
Serbu | озбиљна | ||
Slovāku | ťažké | ||
Slovēnis | hudo | ||
Ukraiņu | сильний | ||
Bengāļu | গুরুতর | ||
Gudžaratu | ગંભીર | ||
Hindi | गंभीर | ||
Kannada | ತೀವ್ರ | ||
Malajalu | കഠിനമാണ് | ||
Marathi | तीव्र | ||
Nepāliešu | गम्भीर | ||
Punjabi | ਗੰਭੀਰ | ||
Sinhalu (singaliešu) | දරුණු | ||
Tamilu | கடுமையானது | ||
Telugu | తీవ్రమైన | ||
Urdu | شدید | ||
Ķīniešu (vienkāršotā) | 严重 | ||
Ķīniešu (tradicionālā) | 嚴重 | ||
Japāņi | 重度 | ||
Korejiešu | 중증 | ||
Mongoļu | хүнд | ||
Mjanma (Birmas) | ပြင်းထန် | ||
Indonēzietis | berat | ||
Javas | parah | ||
Khmeri | ធ្ងន់ធ្ងរ | ||
Laosa | ຮ້າຍແຮງ | ||
Malajiešu | teruk | ||
Taizemes | รุนแรง | ||
Vjetnamietis | dữ dội | ||
Filipīniešu (tagalogu) | malala | ||
Azerbaidžānis | ağır | ||
Kazahu | ауыр | ||
Kirgīzu | катуу | ||
Tadžiku | сахт | ||
Turkmēņu | agyr | ||
Uzbeku | og'ir | ||
Uiguru | ئېغىر | ||
Havajietis | koʻikoʻi loa | ||
Maori | kino | ||
Samoa | ogaoga | ||
Tagalogu (filipīniešu) | matindi | ||
Aimara | siwiru | ||
Guarani | ivaietereíva | ||
Esperanto | severa | ||
Latīņu | gravibus | ||
Grieķu | αυστηρός | ||
Hmong | loj heev | ||
Kurdu | giran | ||
Turku | şiddetli | ||
Xhosa | kakhulu | ||
Jidiš | שטרענג | ||
Zulu | ezinzima | ||
Asamiešu | অতিশয় | ||
Aimara | siwiru | ||
Bhojpuri | गम्हीर | ||
Dhivehi | ގަދަފަދަ | ||
Dogri | डाहडा | ||
Filipīniešu (tagalogu) | malala | ||
Guarani | ivaietereíva | ||
Ilocano | nakaro | ||
Krio | siriɔs | ||
Kurdu (sorani) | تووند | ||
Maithili | गंभीर | ||
Meiteilona (Manipuri) | ꯁꯥꯊꯤꯕ | ||
Mizo | nasa | ||
Oromo | hammaataa | ||
Odija (Orija) | ଗମ୍ଭୀର | ||
Kečua | nisyu | ||
Sanskrits | अति | ||
Tatārs | каты | ||
Tigrinya | ሓያል | ||
Tsonga | hi matimba | ||