Afrikāņu | vestig | ||
Amharu | እልባት | ||
Hausa | shirya | ||
Igbo | dozie | ||
Madagaskars | rindriny | ||
Njanja (Čičeva) | khazikikani | ||
Šona | kugadzirisa | ||
Somālietis | dejiso | ||
Sesoto | rarolla | ||
Svahili | tulia | ||
Xhosa | hlala | ||
Joruba | yanju | ||
Zulu | hlala | ||
Bambara | ka sigin | ||
Ewe | dze anyi | ||
Kinjaruanda | gutuza | ||
Lingala | kobongisa | ||
Luganda | okutereera | ||
Sepedi | lefa ka botlalo | ||
Tvi (Akan) | tena | ||
Arābu valoda | تسوية | ||
Ebreju | לִשְׁקוֹעַ | ||
Puštu | حل کول | ||
Arābu valoda | تسوية | ||
Albāņu | vendosen | ||
Basku | finkatu | ||
Katalāņu | resoldre | ||
Horvātu | podmiriti | ||
Dāņu | afregne | ||
Holandiešu | settelen | ||
Angļu | settle | ||
Franču | régler | ||
Frīzietis | regelje | ||
Galisiešu | acomodarse | ||
Vācu | sich niederlassen | ||
Islandiešu | setjast að | ||
Īru | socrú | ||
Itāļu | risolvere | ||
Luksemburgas | nidderloossen | ||
Maltiešu | joqgħod | ||
Norvēģu | avgjøre | ||
Portugāļu (Portugāle, Brazīlija) | resolver | ||
Skotu gēlu | socraich | ||
Spāņu valoda | asentar | ||
Zviedru | bosätta sig | ||
Velsiešu | setlo | ||
Baltkrievs | разлічыцца | ||
Bosnietis | smiriti | ||
Bulgāru | установявам се | ||
Čehu | usadit | ||
Igauņu | lahendama | ||
Somu | asettua | ||
Ungāru valoda | rendezni | ||
Latvietis | nokārtot | ||
Lietuvietis | atsiskaityti | ||
Maķedonietis | населат | ||
Poļu | rozstrzygać | ||
Rumāņu | stabili | ||
Krievu | селиться | ||
Serbu | нагодити се | ||
Slovāku | vyrovnať sa | ||
Slovēnis | poravnati | ||
Ukraiņu | заселити | ||
Bengāļu | নিষ্পত্তি | ||
Gudžaratu | પતાવટ | ||
Hindi | रुकना | ||
Kannada | ನೆಲೆಗೊಳ್ಳಲು | ||
Malajalu | സെറ്റിൽ ചെയ്യുക | ||
Marathi | पुर्तता | ||
Nepāliešu | बसोबास | ||
Punjabi | ਬੰਦੋਬਸਤ | ||
Sinhalu (singaliešu) | පදිංචි වන්න | ||
Tamilu | குடியேற | ||
Telugu | స్థిరపడండి | ||
Urdu | آباد | ||
Ķīniešu (vienkāršotā) | 解决 | ||
Ķīniešu (tradicionālā) | 解決 | ||
Japāņi | 解決する | ||
Korejiešu | 치르다 | ||
Mongoļu | суурьших | ||
Mjanma (Birmas) | အခြေချ | ||
Indonēzietis | menetap | ||
Javas | mapan | ||
Khmeri | ដោះស្រាយ | ||
Laosa | ຕົກລົງ | ||
Malajiešu | menetap | ||
Taizemes | ชำระ | ||
Vjetnamietis | giải quyết | ||
Filipīniešu (tagalogu) | tumira | ||
Azerbaidžānis | yerləşmək | ||
Kazahu | қоныстану | ||
Kirgīzu | отурукташуу | ||
Tadžiku | ҳал кардан | ||
Turkmēņu | çözmek | ||
Uzbeku | joylashmoq | ||
Uiguru | ھەل قىلىڭ | ||
Havajietis | noho | ||
Maori | whakatau | ||
Samoa | nofo lelei | ||
Tagalogu (filipīniešu) | tumira | ||
Aimara | utjnuqasiña | ||
Guarani | apañuãi jora | ||
Esperanto | ekloĝi | ||
Latīņu | crepidine | ||
Grieķu | εγκαθιστώ | ||
Hmong | hais haum | ||
Kurdu | xelaskirin | ||
Turku | yerleşmek | ||
Xhosa | hlala | ||
Jidiš | פאַרענטפערן | ||
Zulu | hlala | ||
Asamiešu | নিষ্পত্তি কৰা | ||
Aimara | utjnuqasiña | ||
Bhojpuri | बस जाईल | ||
Dhivehi | ހަމަޖެހުން | ||
Dogri | बस्सना | ||
Filipīniešu (tagalogu) | tumira | ||
Guarani | apañuãi jora | ||
Ilocano | agtaeng | ||
Krio | sɛtul | ||
Kurdu (sorani) | یەکلا کردنەوە | ||
Maithili | स्थिर | ||
Meiteilona (Manipuri) | ꯌꯥꯁꯤꯟꯅꯕ | ||
Mizo | inbengbel | ||
Oromo | dubbii xumuruu | ||
Odija (Orija) | ସମାଧାନ କର | | ||
Kečua | takyay | ||
Sanskrits | समीकरोति | ||
Tatārs | урнаштыру | ||
Tigrinya | ተስማዕመዐ | ||
Tsonga | tshamiseka | ||