Afrikāņu | toneel | ||
Amharu | ትዕይንት | ||
Hausa | scene | ||
Igbo | ebe | ||
Madagaskars | sehatra | ||
Njanja (Čičeva) | mawonekedwe | ||
Šona | chiitiko | ||
Somālietis | goobta | ||
Sesoto | ketsahalo | ||
Svahili | eneo | ||
Xhosa | imeko | ||
Joruba | iṣẹlẹ | ||
Zulu | isigcawu | ||
Bambara | kɛnɛ | ||
Ewe | nukpɔkpɔ | ||
Kinjaruanda | ibibera | ||
Lingala | esika | ||
Luganda | oluyombo | ||
Sepedi | sefala | ||
Tvi (Akan) | beaeɛ | ||
Arābu valoda | مشهد | ||
Ebreju | סְצֵינָה | ||
Puštu | صحنه | ||
Arābu valoda | مشهد | ||
Albāņu | skena | ||
Basku | eszena | ||
Katalāņu | escena | ||
Horvātu | scena | ||
Dāņu | scene | ||
Holandiešu | tafereel | ||
Angļu | scene | ||
Franču | scène | ||
Frīzietis | sêne | ||
Galisiešu | escena | ||
Vācu | szene | ||
Islandiešu | vettvangur | ||
Īru | radharc | ||
Itāļu | scena | ||
Luksemburgas | zeen | ||
Maltiešu | xena | ||
Norvēģu | scene | ||
Portugāļu (Portugāle, Brazīlija) | cena | ||
Skotu gēlu | sealladh | ||
Spāņu valoda | escena | ||
Zviedru | scen | ||
Velsiešu | olygfa | ||
Baltkrievs | сцэна | ||
Bosnietis | scene | ||
Bulgāru | сцена | ||
Čehu | scéna | ||
Igauņu | stseen | ||
Somu | näkymä | ||
Ungāru valoda | színhely | ||
Latvietis | aina | ||
Lietuvietis | scena | ||
Maķedonietis | сцена | ||
Poļu | scena | ||
Rumāņu | scenă | ||
Krievu | сцена | ||
Serbu | сцена | ||
Slovāku | scéna | ||
Slovēnis | prizor | ||
Ukraiņu | сцени | ||
Bengāļu | দৃশ্য | ||
Gudžaratu | દ્રશ્ય | ||
Hindi | स्थल | ||
Kannada | ದೃಶ್ಯ | ||
Malajalu | രംഗം | ||
Marathi | देखावा | ||
Nepāliešu | दृश्य | ||
Punjabi | ਸੀਨ | ||
Sinhalu (singaliešu) | දර්ශනය | ||
Tamilu | காட்சி | ||
Telugu | దృశ్యం | ||
Urdu | منظر | ||
Ķīniešu (vienkāršotā) | 现场 | ||
Ķīniešu (tradicionālā) | 現場 | ||
Japāņi | シーン | ||
Korejiešu | 장면 | ||
Mongoļu | үзэгдэл | ||
Mjanma (Birmas) | မြင်ကွင်း | ||
Indonēzietis | tempat kejadian | ||
Javas | pemandangan | ||
Khmeri | ឈុតឆាក | ||
Laosa | ສາກ | ||
Malajiešu | pemandangan | ||
Taizemes | ฉาก | ||
Vjetnamietis | bối cảnh | ||
Filipīniešu (tagalogu) | eksena | ||
Azerbaidžānis | səhnə | ||
Kazahu | көрініс | ||
Kirgīzu | көрүнүш | ||
Tadžiku | саҳна | ||
Turkmēņu | sahna | ||
Uzbeku | sahna | ||
Uiguru | نەق مەيدان | ||
Havajietis | hanana | ||
Maori | whakaaturanga | ||
Samoa | vaaiga | ||
Tagalogu (filipīniešu) | eksena | ||
Aimara | isina | ||
Guarani | oikóva | ||
Esperanto | sceno | ||
Latīņu | scene | ||
Grieķu | σκηνή | ||
Hmong | scene | ||
Kurdu | sehne | ||
Turku | faliyet alani, sahne | ||
Xhosa | imeko | ||
Jidiš | סצענע | ||
Zulu | isigcawu | ||
Asamiešu | দৃশ্য | ||
Aimara | isina | ||
Bhojpuri | द्रशय | ||
Dhivehi | ސީން | ||
Dogri | नजारा | ||
Filipīniešu (tagalogu) | eksena | ||
Guarani | oikóva | ||
Ilocano | buya | ||
Krio | ples | ||
Kurdu (sorani) | دیمەن | ||
Maithili | दृश्य | ||
Meiteilona (Manipuri) | ꯁꯛꯇꯝ | ||
Mizo | hmun | ||
Oromo | taatee | ||
Odija (Orija) | ଦୃଶ୍ୟ | ||
Kečua | escena | ||
Sanskrits | दृश्य | ||
Tatārs | күренеш | ||
Tigrinya | ኣጋጣሚ | ||
Tsonga | ndhawu | ||