Tāpat Dažādās Valodās
Atklājiet “ Tāpat ” 134 valodās: iedziļinieties tulkojumos, klausieties izrunu un atklājiet kultūras ieskatus.
Tāpat
Tāpat Subsahāras Afrikānis Valodās
| Afrikāņu | dieselfde | ||
| Amharu | ተመሳሳይ | ||
| Hausa | daidai | ||
| Igbo | otu | ||
| Madagaskars | ihany | ||
| Njanja (Čičeva) | chimodzimodzi | ||
| Šona | zvakafanana | ||
| Somālietis | isku mid | ||
| Sesoto | tšoanang | ||
| Svahili | sawa | ||
| Xhosa | ngokufanayo | ||
| Joruba | kanna | ||
| Zulu | ngokufanayo | ||
| Bambara | hali | ||
| Ewe | ema ke | ||
| Kinjaruanda | kimwe | ||
| Lingala | ndenge moko | ||
| Luganda | -mu | ||
| Sepedi | swanago | ||
| Tvi (Akan) | saa ara | ||
Tāpat Ziemeļāfrika Un Tuvie Austrumi Valodās
| Arābu valoda | نفسه | ||
| Ebreju | אותו | ||
| Puštu | ورته | ||
| Arābu valoda | نفسه | ||
Tāpat Rietumeiropas Valodās
| Albāņu | i njëjtë | ||
| Basku | berdin | ||
| Katalāņu | mateix | ||
| Horvātu | isti | ||
| Dāņu | samme | ||
| Holandiešu | dezelfde | ||
| Angļu | same | ||
| Franču | même | ||
| Frīzietis | selde | ||
| Galisiešu | o mesmo | ||
| Vācu | gleich | ||
| Islandiešu | sama | ||
| Īru | céanna | ||
| Itāļu | stesso | ||
| Luksemburgas | selwecht | ||
| Maltiešu | l-istess | ||
| Norvēģu | samme | ||
| Portugāļu (Portugāle, Brazīlija) | mesmo | ||
| Skotu gēlu | an aon rud | ||
| Spāņu valoda | mismo | ||
| Zviedru | samma | ||
| Velsiešu | yr un peth | ||
Tāpat Austrumeiropas Valodās
| Baltkrievs | тое самае | ||
| Bosnietis | isto | ||
| Bulgāru | същото | ||
| Čehu | stejný | ||
| Igauņu | sama | ||
| Somu | sama | ||
| Ungāru valoda | azonos | ||
| Latvietis | tāpat | ||
| Lietuvietis | tas pats | ||
| Maķedonietis | исто | ||
| Poļu | podobnie | ||
| Rumāņu | la fel | ||
| Krievu | одна и та же | ||
| Serbu | исти | ||
| Slovāku | to isté | ||
| Slovēnis | enako | ||
| Ukraiņu | те саме | ||
Tāpat Dienvidāzijas Valodās
| Bengāļu | একই | ||
| Gudžaratu | સમાન | ||
| Hindi | वही | ||
| Kannada | ಅದೇ | ||
| Malajalu | അതേ | ||
| Marathi | त्याच | ||
| Nepāliešu | उही | ||
| Punjabi | ਉਹੀ | ||
| Sinhalu (singaliešu) | එකම | ||
| Tamilu | அதே | ||
| Telugu | అదే | ||
| Urdu | اسی | ||
Tāpat Austrumāzijas Valodās
| Ķīniešu (vienkāršotā) | 相同 | ||
| Ķīniešu (tradicionālā) | 相同 | ||
| Japāņi | 同じ | ||
| Korejiešu | 같은 | ||
| Mongoļu | ижил | ||
| Mjanma (Birmas) | အတူတူ | ||
Tāpat Dienvidaustrumāzijas Valodās
| Indonēzietis | sama | ||
| Javas | padha | ||
| Khmeri | ដូចគ្នា | ||
| Laosa | ຄືກັນ | ||
| Malajiešu | sama | ||
| Taizemes | เหมือนกัน | ||
| Vjetnamietis | tương tự | ||
| Filipīniešu (tagalogu) | pareho | ||
Tāpat Vidusāzijas Valodās
| Azerbaidžānis | eyni | ||
| Kazahu | бірдей | ||
| Kirgīzu | ошол эле | ||
| Tadžiku | ҳамон | ||
| Turkmēņu | şol bir | ||
| Uzbeku | bir xil | ||
| Uiguru | ئوخشاش | ||
Tāpat Klusais Okeāns Valodās
| Havajietis | like | ||
| Maori | ōrite | ||
| Samoa | tutusa | ||
| Tagalogu (filipīniešu) | pareho | ||
Tāpat Amerikas Pamatiedzīvotāji Valodās
| Aimara | pachpa | ||
| Guarani | upeichaguaite | ||
Tāpat Starptautisks Valodās
| Esperanto | same | ||
| Latīņu | idem | ||
Tāpat Citi Valodās
| Grieķu | ίδιο | ||
| Hmong | tib yam | ||
| Kurdu | wek yên din | ||
| Turku | aynı | ||
| Xhosa | ngokufanayo | ||
| Jidiš | זעלבע | ||
| Zulu | ngokufanayo | ||
| Asamiešu | একেই | ||
| Aimara | pachpa | ||
| Bhojpuri | ओइसने | ||
| Dhivehi | އެކައްޗެއް | ||
| Dogri | इक्कै जनेहा | ||
| Filipīniešu (tagalogu) | pareho | ||
| Guarani | upeichaguaite | ||
| Ilocano | agpada | ||
| Krio | sem | ||
| Kurdu (sorani) | هەمان | ||
| Maithili | समान | ||
| Meiteilona (Manipuri) | ꯃꯥꯟꯅꯕ | ||
| Mizo | inang | ||
| Oromo | walfakkaataa | ||
| Odija (Orija) | ସମାନ | ||
| Kečua | kikin | ||
| Sanskrits | समान | ||
| Tatārs | шул ук | ||
| Tigrinya | ማዕረ | ||
| Tsonga | fana | ||