Afrikāņu | hardloop | ||
Amharu | እየሮጠ | ||
Hausa | a guje | ||
Igbo | na-agba ọsọ | ||
Madagaskars | mihazakazaka | ||
Njanja (Čičeva) | kuthamanga | ||
Šona | achimhanya | ||
Somālietis | ordaya | ||
Sesoto | matha | ||
Svahili | kimbia | ||
Xhosa | ukubaleka | ||
Joruba | nṣiṣẹ | ||
Zulu | egijima | ||
Bambara | boli | ||
Ewe | le du dzi | ||
Kinjaruanda | kwiruka | ||
Lingala | kopota mbango | ||
Luganda | okudduka | ||
Sepedi | go kitima | ||
Tvi (Akan) | retu mmirika | ||
Arābu valoda | ادارة | ||
Ebreju | רץ | ||
Puštu | ځغليدل | ||
Arābu valoda | ادارة | ||
Albāņu | duke vrapuar | ||
Basku | korrika egiten | ||
Katalāņu | corrent | ||
Horvātu | trčanje | ||
Dāņu | kører | ||
Holandiešu | rennen | ||
Angļu | running | ||
Franču | fonctionnement | ||
Frīzietis | te rinnen | ||
Galisiešu | correndo | ||
Vācu | laufen | ||
Islandiešu | hlaupandi | ||
Īru | ag rith | ||
Itāļu | in esecuzione | ||
Luksemburgas | lafen | ||
Maltiešu | ġiri | ||
Norvēģu | løping | ||
Portugāļu (Portugāle, Brazīlija) | corrida | ||
Skotu gēlu | ruith | ||
Spāņu valoda | corriendo | ||
Zviedru | löpning | ||
Velsiešu | rhedeg | ||
Baltkrievs | бег | ||
Bosnietis | trčanje | ||
Bulgāru | бягане | ||
Čehu | běh | ||
Igauņu | jooksmine | ||
Somu | käynnissä | ||
Ungāru valoda | futás | ||
Latvietis | skriešana | ||
Lietuvietis | bėgimas | ||
Maķedonietis | трчање | ||
Poļu | bieganie | ||
Rumāņu | alergare | ||
Krievu | бег | ||
Serbu | трчање | ||
Slovāku | bežiaci | ||
Slovēnis | teče | ||
Ukraiņu | біг | ||
Bengāļu | চলমান | ||
Gudžaratu | ચાલી રહેલ | ||
Hindi | दौड़ना | ||
Kannada | ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿದೆ | ||
Malajalu | പ്രവർത്തിക്കുന്ന | ||
Marathi | चालू आहे | ||
Nepāliešu | चल्दै | ||
Punjabi | ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ | ||
Sinhalu (singaliešu) | දුවනවා | ||
Tamilu | ஓடுதல் | ||
Telugu | నడుస్తోంది | ||
Urdu | چل رہا ہے | ||
Ķīniešu (vienkāršotā) | 跑步 | ||
Ķīniešu (tradicionālā) | 跑步 | ||
Japāņi | ランニング | ||
Korejiešu | 달리는 | ||
Mongoļu | гүйж байна | ||
Mjanma (Birmas) | ပြေး | ||
Indonēzietis | berlari | ||
Javas | mlaku | ||
Khmeri | កំពុងរត់ | ||
Laosa | ແລ່ນ | ||
Malajiešu | berlari | ||
Taizemes | วิ่ง | ||
Vjetnamietis | đang chạy | ||
Filipīniešu (tagalogu) | tumatakbo | ||
Azerbaidžānis | çalışan | ||
Kazahu | жүгіру | ||
Kirgīzu | чуркоо | ||
Tadžiku | давидан | ||
Turkmēņu | ylgaýar | ||
Uzbeku | yugurish | ||
Uiguru | ئىجرا بولۇۋاتىدۇ | ||
Havajietis | holo ʻana | ||
Maori | oma | ||
Samoa | tamoʻe | ||
Tagalogu (filipīniešu) | tumatakbo | ||
Aimara | jalaña | ||
Guarani | mbosyryha | ||
Esperanto | kurante | ||
Latīņu | currens | ||
Grieķu | τρέξιμο | ||
Hmong | khiav | ||
Kurdu | dibezîn | ||
Turku | koşma | ||
Xhosa | ukubaleka | ||
Jidiš | פליסנדיק | ||
Zulu | egijima | ||
Asamiešu | দৌৰা | ||
Aimara | jalaña | ||
Bhojpuri | धावल | ||
Dhivehi | ދުވުން | ||
Dogri | दौडना | ||
Filipīniešu (tagalogu) | tumatakbo | ||
Guarani | mbosyryha | ||
Ilocano | panagtaray | ||
Krio | de rɔn | ||
Kurdu (sorani) | ڕاکردن | ||
Maithili | दौड़ | ||
Meiteilona (Manipuri) | ꯆꯦꯜꯂꯤꯕ | ||
Mizo | tlan | ||
Oromo | fiiguu | ||
Odija (Orija) | ଚାଲୁଛି | | ||
Kečua | paway | ||
Sanskrits | चलति | ||
Tatārs | йөгерә | ||
Tigrinya | ምጉያይ | ||
Tsonga | tsutsuma | ||