Raupja Dažādās Valodās
Atklājiet “ Raupja ” 134 valodās: iedziļinieties tulkojumos, klausieties izrunu un atklājiet kultūras ieskatus.
Raupja
Raupja Subsahāras Afrikānis Valodās
| Afrikāņu | rof | ||
| Amharu | ሻካራ | ||
| Hausa | m | ||
| Igbo | ike ike | ||
| Madagaskars | lava volo | ||
| Njanja (Čičeva) | akhakula | ||
| Šona | rough | ||
| Somālietis | qallafsan | ||
| Sesoto | kaba | ||
| Svahili | mbaya | ||
| Xhosa | erhabaxa | ||
| Joruba | ti o ni inira | ||
| Zulu | kabuhlungu | ||
| Bambara | gɛlɛnman | ||
| Ewe | ƒlatsa | ||
| Kinjaruanda | bikabije | ||
| Lingala | makasi | ||
| Luganda | obukakanyavu | ||
| Sepedi | makgwakgwa | ||
| Tvi (Akan) | basaa | ||
Raupja Ziemeļāfrika Un Tuvie Austrumi Valodās
| Arābu valoda | الخام | ||
| Ebreju | מְחוּספָּס | ||
| Puštu | خراب | ||
| Arābu valoda | الخام | ||
Raupja Rietumeiropas Valodās
| Albāņu | i përafërt | ||
| Basku | latza | ||
| Katalāņu | aspre | ||
| Horvātu | hrapav | ||
| Dāņu | ru | ||
| Holandiešu | ruw | ||
| Angļu | rough | ||
| Franču | rugueux | ||
| Frīzietis | rûch | ||
| Galisiešu | bruto | ||
| Vācu | rau | ||
| Islandiešu | gróft | ||
| Īru | garbh | ||
| Itāļu | ruvido | ||
| Luksemburgas | graff | ||
| Maltiešu | mhux maħduma | ||
| Norvēģu | ujevn | ||
| Portugāļu (Portugāle, Brazīlija) | rude | ||
| Skotu gēlu | garbh | ||
| Spāņu valoda | áspero | ||
| Zviedru | grov | ||
| Velsiešu | garw | ||
Raupja Austrumeiropas Valodās
| Baltkrievs | шурпаты | ||
| Bosnietis | grubo | ||
| Bulgāru | груб | ||
| Čehu | hrubý | ||
| Igauņu | karm | ||
| Somu | karkea | ||
| Ungāru valoda | durva | ||
| Latvietis | raupja | ||
| Lietuvietis | šiurkštus | ||
| Maķedonietis | грубо | ||
| Poļu | szorstki | ||
| Rumāņu | stare brută | ||
| Krievu | грубый | ||
| Serbu | грубо | ||
| Slovāku | drsný | ||
| Slovēnis | grobo | ||
| Ukraiņu | грубий | ||
Raupja Dienvidāzijas Valodās
| Bengāļu | মোটামুটি | ||
| Gudžaratu | રફ | ||
| Hindi | असभ्य | ||
| Kannada | ಒರಟು | ||
| Malajalu | പരുക്കൻ | ||
| Marathi | उग्र | ||
| Nepāliešu | असभ्य | ||
| Punjabi | ਰੁੱਖੀ | ||
| Sinhalu (singaliešu) | රළු | ||
| Tamilu | தோராயமாக | ||
| Telugu | కఠినమైన | ||
| Urdu | کھردرا | ||
Raupja Austrumāzijas Valodās
| Ķīniešu (vienkāršotā) | 粗 | ||
| Ķīniešu (tradicionālā) | 粗 | ||
| Japāņi | 粗い | ||
| Korejiešu | 거칠게 | ||
| Mongoļu | барзгар | ||
| Mjanma (Birmas) | ကြမ်းတမ်း | ||
Raupja Dienvidaustrumāzijas Valodās
| Indonēzietis | kasar | ||
| Javas | kasar | ||
| Khmeri | រដុប | ||
| Laosa | ຫຍາບ | ||
| Malajiešu | kasar | ||
| Taizemes | ขรุขระ | ||
| Vjetnamietis | thô | ||
| Filipīniešu (tagalogu) | magaspang | ||
Raupja Vidusāzijas Valodās
| Azerbaidžānis | kobud | ||
| Kazahu | өрескел | ||
| Kirgīzu | орой | ||
| Tadžiku | ноҳамвор | ||
| Turkmēņu | gödek | ||
| Uzbeku | qo'pol | ||
| Uiguru | قوپال | ||
Raupja Klusais Okeāns Valodās
| Havajietis | ʻoʻoleʻa | ||
| Maori | taratara | ||
| Samoa | talatala | ||
| Tagalogu (filipīniešu) | magaspang | ||
Raupja Amerikas Pamatiedzīvotāji Valodās
| Aimara | jan tuxatata | ||
| Guarani | korócho | ||
Raupja Starptautisks Valodās
| Esperanto | malglata | ||
| Latīņu | aspero | ||
Raupja Citi Valodās
| Grieķu | τραχύς | ||
| Hmong | ntxhib | ||
| Kurdu | kortekort | ||
| Turku | kaba | ||
| Xhosa | erhabaxa | ||
| Jidiš | פּראָסט | ||
| Zulu | kabuhlungu | ||
| Asamiešu | খহটা | ||
| Aimara | jan tuxatata | ||
| Bhojpuri | खुरदुराह | ||
| Dhivehi | ގަދަ | ||
| Dogri | खौहरा | ||
| Filipīniešu (tagalogu) | magaspang | ||
| Guarani | korócho | ||
| Ilocano | nagurdo | ||
| Krio | at | ||
| Kurdu (sorani) | نزیکە | ||
| Maithili | रूख | ||
| Meiteilona (Manipuri) | ꯀꯟꯕ | ||
| Mizo | biboh | ||
| Oromo | shaakarraa'aa | ||
| Odija (Orija) | ରୁଗ୍ | ||
| Kečua | qachqa | ||
| Sanskrits | रूक्षः | ||
| Tatārs | тупас | ||
| Tigrinya | ሓርፋፍ | ||
| Tsonga | gwanya | ||