Afrikāņu | tou | ||
Amharu | ገመድ | ||
Hausa | igiya | ||
Igbo | eriri | ||
Madagaskars | tady | ||
Njanja (Čičeva) | chingwe | ||
Šona | tambo | ||
Somālietis | xadhig | ||
Sesoto | thapo | ||
Svahili | kamba | ||
Xhosa | intambo | ||
Joruba | okun | ||
Zulu | intambo | ||
Bambara | juruden | ||
Ewe | ka | ||
Kinjaruanda | umugozi | ||
Lingala | nsinga | ||
Luganda | omuguwa | ||
Sepedi | thapo | ||
Tvi (Akan) | ahoma | ||
Arābu valoda | حبل | ||
Ebreju | חֶבֶל | ||
Puštu | رسۍ | ||
Arābu valoda | حبل | ||
Albāņu | litar | ||
Basku | soka | ||
Katalāņu | corda | ||
Horvātu | uže | ||
Dāņu | reb | ||
Holandiešu | touw | ||
Angļu | rope | ||
Franču | corde | ||
Frīzietis | tou | ||
Galisiešu | corda | ||
Vācu | seil | ||
Islandiešu | reipi | ||
Īru | téad | ||
Itāļu | corda | ||
Luksemburgas | seel | ||
Maltiešu | ħabel | ||
Norvēģu | tau | ||
Portugāļu (Portugāle, Brazīlija) | corda | ||
Skotu gēlu | ròp | ||
Spāņu valoda | cuerda | ||
Zviedru | rep | ||
Velsiešu | rhaff | ||
Baltkrievs | вяроўка | ||
Bosnietis | uže | ||
Bulgāru | въже | ||
Čehu | lano | ||
Igauņu | köis | ||
Somu | köysi | ||
Ungāru valoda | kötél | ||
Latvietis | virve | ||
Lietuvietis | virvė | ||
Maķedonietis | јаже | ||
Poļu | lina | ||
Rumāņu | frânghie | ||
Krievu | веревка | ||
Serbu | конопац | ||
Slovāku | povraz | ||
Slovēnis | vrv | ||
Ukraiņu | мотузка | ||
Bengāļu | দড়ি | ||
Gudžaratu | દોરડું | ||
Hindi | रस्सी | ||
Kannada | ಹಗ್ಗ | ||
Malajalu | കയർ | ||
Marathi | दोरी | ||
Nepāliešu | डोरी | ||
Punjabi | ਰੱਸੀ | ||
Sinhalu (singaliešu) | කඹය | ||
Tamilu | கயிறு | ||
Telugu | తాడు | ||
Urdu | رسی | ||
Ķīniešu (vienkāršotā) | 绳 | ||
Ķīniešu (tradicionālā) | 繩 | ||
Japāņi | ロープ | ||
Korejiešu | 로프 | ||
Mongoļu | олс | ||
Mjanma (Birmas) | ကြိုး | ||
Indonēzietis | tali | ||
Javas | tali | ||
Khmeri | មិនទាន់មានច្បាប់ប្រឆាំង | ||
Laosa | ເຊືອກ | ||
Malajiešu | tali | ||
Taizemes | เชือก | ||
Vjetnamietis | dây thừng | ||
Filipīniešu (tagalogu) | lubid | ||
Azerbaidžānis | ip | ||
Kazahu | арқан | ||
Kirgīzu | аркан | ||
Tadžiku | ресмон | ||
Turkmēņu | ýüp | ||
Uzbeku | arqon | ||
Uiguru | ئارغامچا | ||
Havajietis | kaula | ||
Maori | taura | ||
Samoa | maea | ||
Tagalogu (filipīniešu) | lubid | ||
Aimara | chinuña | ||
Guarani | sã | ||
Esperanto | ŝnuro | ||
Latīņu | funem | ||
Grieķu | σκοινί | ||
Hmong | txoj hlua | ||
Kurdu | werîs | ||
Turku | i̇p | ||
Xhosa | intambo | ||
Jidiš | שטריק | ||
Zulu | intambo | ||
Asamiešu | ৰছী | ||
Aimara | chinuña | ||
Bhojpuri | रसरी | ||
Dhivehi | ވާގަނޑު | ||
Dogri | रस्सा | ||
Filipīniešu (tagalogu) | lubid | ||
Guarani | sã | ||
Ilocano | tali | ||
Krio | rop | ||
Kurdu (sorani) | پەت | ||
Maithili | रस्सी | ||
Meiteilona (Manipuri) | ꯊꯣꯔꯤ | ||
Mizo | hruizen | ||
Oromo | funyoo | ||
Odija (Orija) | ଦଉଡି | ||
Kečua | waska | ||
Sanskrits | रज्जु | ||
Tatārs | аркан | ||
Tigrinya | ገመድ | ||
Tsonga | ntambhu | ||