Afrikāņu | rol | ||
Amharu | ሚና | ||
Hausa | rawa | ||
Igbo | ọrụ | ||
Madagaskars | anjara asa | ||
Njanja (Čičeva) | udindo | ||
Šona | basa | ||
Somālietis | doorka | ||
Sesoto | karolo | ||
Svahili | jukumu | ||
Xhosa | indima | ||
Joruba | ipa | ||
Zulu | indima | ||
Bambara | jɔyɔrɔ | ||
Ewe | wɔƒe | ||
Kinjaruanda | uruhare | ||
Lingala | mokumba | ||
Luganda | omugaso | ||
Sepedi | tema | ||
Tvi (Akan) | asodie | ||
Arābu valoda | وظيفة | ||
Ebreju | תַפְקִיד | ||
Puštu | رول | ||
Arābu valoda | وظيفة | ||
Albāņu | rolin | ||
Basku | rola | ||
Katalāņu | paper | ||
Horvātu | uloga | ||
Dāņu | rolle | ||
Holandiešu | rol | ||
Angļu | role | ||
Franču | rôle | ||
Frīzietis | rol | ||
Galisiešu | papel | ||
Vācu | rolle | ||
Islandiešu | hlutverk | ||
Īru | ról | ||
Itāļu | ruolo | ||
Luksemburgas | roll | ||
Maltiešu | rwol | ||
Norvēģu | rolle | ||
Portugāļu (Portugāle, Brazīlija) | função | ||
Skotu gēlu | dreuchd | ||
Spāņu valoda | papel | ||
Zviedru | roll | ||
Velsiešu | rôl | ||
Baltkrievs | ролю | ||
Bosnietis | ulogu | ||
Bulgāru | роля | ||
Čehu | role | ||
Igauņu | roll | ||
Somu | rooli | ||
Ungāru valoda | szerep | ||
Latvietis | lomu | ||
Lietuvietis | vaidmuo | ||
Maķedonietis | улога | ||
Poļu | rola | ||
Rumāņu | rol | ||
Krievu | роль | ||
Serbu | улогу | ||
Slovāku | úlohu | ||
Slovēnis | vlogo | ||
Ukraiņu | роль | ||
Bengāļu | ভূমিকা | ||
Gudžaratu | ભૂમિકા | ||
Hindi | भूमिका | ||
Kannada | ಪಾತ್ರ | ||
Malajalu | പങ്ക് | ||
Marathi | भूमिका | ||
Nepāliešu | भूमिका | ||
Punjabi | ਭੂਮਿਕਾ | ||
Sinhalu (singaliešu) | කාර්යභාරය | ||
Tamilu | பங்கு | ||
Telugu | పాత్ర | ||
Urdu | کردار | ||
Ķīniešu (vienkāršotā) | 角色 | ||
Ķīniešu (tradicionālā) | 角色 | ||
Japāņi | 役割 | ||
Korejiešu | 역할 | ||
Mongoļu | үүрэг | ||
Mjanma (Birmas) | အခန်းကဏ္။ | ||
Indonēzietis | wewenang | ||
Javas | peran | ||
Khmeri | តួនាទី | ||
Laosa | ພາລະບົດບາດ | ||
Malajiešu | peranan | ||
Taizemes | บทบาท | ||
Vjetnamietis | vai trò | ||
Filipīniešu (tagalogu) | tungkulin | ||
Azerbaidžānis | rol | ||
Kazahu | рөлі | ||
Kirgīzu | роль | ||
Tadžiku | нақш | ||
Turkmēņu | roly | ||
Uzbeku | rol | ||
Uiguru | رولى | ||
Havajietis | kūlana | ||
Maori | tūranga | ||
Samoa | matafaioi | ||
Tagalogu (filipīniešu) | papel | ||
Aimara | ruli | ||
Guarani | kuatia | ||
Esperanto | rolo | ||
Latīņu | partes | ||
Grieķu | ρόλος | ||
Hmong | lub luag hauj lwm | ||
Kurdu | rol | ||
Turku | rol | ||
Xhosa | indima | ||
Jidiš | ראָלע | ||
Zulu | indima | ||
Asamiešu | ভূমিকা | ||
Aimara | ruli | ||
Bhojpuri | भूमिका | ||
Dhivehi | ރޯލް | ||
Dogri | रोल | ||
Filipīniešu (tagalogu) | tungkulin | ||
Guarani | kuatia | ||
Ilocano | amad | ||
Krio | pat | ||
Kurdu (sorani) | ئەرک | ||
Maithili | भूमिका | ||
Meiteilona (Manipuri) | ꯊꯧꯗꯥꯡ | ||
Mizo | chanvo | ||
Oromo | ga'ee | ||
Odija (Orija) | ଭୂମିକା | ||
Kečua | papel | ||
Sanskrits | भूमिका | ||
Tatārs | роль | ||
Tigrinya | ግደ | ||
Tsonga | ntirho | ||