Atgriešanās Dažādās Valodās
Atklājiet “ Atgriešanās ” 134 valodās: iedziļinieties tulkojumos, klausieties izrunu un atklājiet kultūras ieskatus.
Atgriešanās
Atgriešanās Subsahāras Afrikānis Valodās
| Afrikāņu | terugkeer | ||
| Amharu | መመለስ | ||
| Hausa | dawo | ||
| Igbo | laghachi | ||
| Madagaskars | miverena | ||
| Njanja (Čičeva) | bwererani | ||
| Šona | dzoka | ||
| Somālietis | soo noqosho | ||
| Sesoto | khutla | ||
| Svahili | kurudi | ||
| Xhosa | buyela | ||
| Joruba | pada | ||
| Zulu | buyela | ||
| Bambara | segin | ||
| Ewe | trᴐ gbᴐ | ||
| Kinjaruanda | garuka | ||
| Lingala | kozonga | ||
| Luganda | okukomawo | ||
| Sepedi | boa | ||
| Tvi (Akan) | san | ||
Atgriešanās Ziemeļāfrika Un Tuvie Austrumi Valodās
| Arābu valoda | إرجاع | ||
| Ebreju | לַחֲזוֹר | ||
| Puštu | بیرته ستنیدل | ||
| Arābu valoda | إرجاع | ||
Atgriešanās Rietumeiropas Valodās
| Albāņu | kthimi | ||
| Basku | itzuli | ||
| Katalāņu | tornar | ||
| Horvātu | povratak | ||
| Dāņu | vend tilbage | ||
| Holandiešu | terugkeer | ||
| Angļu | return | ||
| Franču | revenir | ||
| Frīzietis | weromkomme | ||
| Galisiešu | regreso | ||
| Vācu | rückkehr | ||
| Islandiešu | snúa aftur | ||
| Īru | filleadh | ||
| Itāļu | ritorno | ||
| Luksemburgas | zréck | ||
| Maltiešu | ritorn | ||
| Norvēģu | komme tilbake | ||
| Portugāļu (Portugāle, Brazīlija) | retorna | ||
| Skotu gēlu | tilleadh | ||
| Spāņu valoda | regreso | ||
| Zviedru | lämna tillbaka | ||
| Velsiešu | dychwelyd | ||
Atgriešanās Austrumeiropas Valodās
| Baltkrievs | вяртанне | ||
| Bosnietis | povratak | ||
| Bulgāru | връщане | ||
| Čehu | vrátit se | ||
| Igauņu | tagasi | ||
| Somu | palata | ||
| Ungāru valoda | visszatérés | ||
| Latvietis | atgriešanās | ||
| Lietuvietis | grįžti | ||
| Maķedonietis | враќање | ||
| Poļu | powrót | ||
| Rumāņu | întoarcere | ||
| Krievu | возвращение | ||
| Serbu | повратак | ||
| Slovāku | návrat | ||
| Slovēnis | vrnitev | ||
| Ukraiņu | повернення | ||
Atgriešanās Dienvidāzijas Valodās
| Bengāļu | প্রত্যাবর্তন | ||
| Gudžaratu | પાછા | ||
| Hindi | वापसी | ||
| Kannada | ಹಿಂತಿರುಗಿ | ||
| Malajalu | മടങ്ങുക | ||
| Marathi | परत | ||
| Nepāliešu | फर्किनु | ||
| Punjabi | ਵਾਪਸੀ | ||
| Sinhalu (singaliešu) | ආපසු | ||
| Tamilu | திரும்ப | ||
| Telugu | తిరిగి | ||
| Urdu | واپسی | ||
Atgriešanās Austrumāzijas Valodās
| Ķīniešu (vienkāršotā) | 返回 | ||
| Ķīniešu (tradicionālā) | 返回 | ||
| Japāņi | 戻る | ||
| Korejiešu | 반환 | ||
| Mongoļu | буцах | ||
| Mjanma (Birmas) | ပြန်လာ | ||
Atgriešanās Dienvidaustrumāzijas Valodās
| Indonēzietis | kembali | ||
| Javas | bali | ||
| Khmeri | ត្រឡប់មកវិញ | ||
| Laosa | ກັບຄືນ | ||
| Malajiešu | kembali | ||
| Taizemes | กลับ | ||
| Vjetnamietis | trở về | ||
| Filipīniešu (tagalogu) | bumalik | ||
Atgriešanās Vidusāzijas Valodās
| Azerbaidžānis | qayıt | ||
| Kazahu | қайту | ||
| Kirgīzu | кайтуу | ||
| Tadžiku | баргаштан | ||
| Turkmēņu | gaýdyp gel | ||
| Uzbeku | qaytish | ||
| Uiguru | قايتىش | ||
Atgriešanās Klusais Okeāns Valodās
| Havajietis | hoʻihoʻi | ||
| Maori | hokinga mai | ||
| Samoa | toe foʻi | ||
| Tagalogu (filipīniešu) | bumalik ka | ||
Atgriešanās Amerikas Pamatiedzīvotāji Valodās
| Aimara | kutiyaña | ||
| Guarani | jujey | ||
Atgriešanās Starptautisks Valodās
| Esperanto | reveni | ||
| Latīņu | reditus | ||
Atgriešanās Citi Valodās
| Grieķu | επιστροφη | ||
| Hmong | rov los | ||
| Kurdu | vegerr | ||
| Turku | dönüş | ||
| Xhosa | buyela | ||
| Jidiš | צוריקקומען | ||
| Zulu | buyela | ||
| Asamiešu | উভতাই দিয়া | ||
| Aimara | kutiyaña | ||
| Bhojpuri | लउटल | ||
| Dhivehi | ރުޖޫޢަވުން | ||
| Dogri | बापस | ||
| Filipīniešu (tagalogu) | bumalik | ||
| Guarani | jujey | ||
| Ilocano | isubli | ||
| Krio | go bak | ||
| Kurdu (sorani) | گەڕانەوە | ||
| Maithili | वापस | ||
| Meiteilona (Manipuri) | ꯍꯜꯂꯛꯄ | ||
| Mizo | kirlet | ||
| Oromo | deebisuu | ||
| Odija (Orija) | ଫେରନ୍ତୁ | ||
| Kečua | kutichiy | ||
| Sanskrits | निर्वतनम् | ||
| Tatārs | кайту | ||
| Tigrinya | ተመለስ | ||
| Tsonga | tlhelela | ||