Afrikāņu | onthou | ||
Amharu | አስታውስ | ||
Hausa | tuna | ||
Igbo | cheta | ||
Madagaskars | tsarovy | ||
Njanja (Čičeva) | kumbukirani | ||
Šona | rangarira | ||
Somālietis | xusuusnow | ||
Sesoto | hopola | ||
Svahili | kumbuka | ||
Xhosa | khumbula | ||
Joruba | ranti | ||
Zulu | khumbula | ||
Bambara | ka hakilina jigi | ||
Ewe | ɖo ŋku edzi | ||
Kinjaruanda | ibuka | ||
Lingala | kokundwela | ||
Luganda | okujjukira | ||
Sepedi | gopola | ||
Tvi (Akan) | kae | ||
Arābu valoda | تذكر | ||
Ebreju | זכור | ||
Puštu | په یاد ولرئ | ||
Arābu valoda | تذكر | ||
Albāņu | kujto | ||
Basku | gogoratu | ||
Katalāņu | recorda | ||
Horvātu | zapamtiti | ||
Dāņu | husk | ||
Holandiešu | onthouden | ||
Angļu | remember | ||
Franču | rappelles toi | ||
Frīzietis | remember | ||
Galisiešu | lémbrate | ||
Vācu | merken | ||
Islandiešu | muna | ||
Īru | cuimhnigh | ||
Itāļu | ricorda | ||
Luksemburgas | erënneren | ||
Maltiešu | ftakar | ||
Norvēģu | huske | ||
Portugāļu (Portugāle, Brazīlija) | lembrar | ||
Skotu gēlu | cuimhnich | ||
Spāņu valoda | recuerda | ||
Zviedru | kom ihåg | ||
Velsiešu | cofiwch | ||
Baltkrievs | памятайце | ||
Bosnietis | zapamti | ||
Bulgāru | помня | ||
Čehu | zapamatovat si | ||
Igauņu | mäleta | ||
Somu | muistaa | ||
Ungāru valoda | emlékezik | ||
Latvietis | atceries | ||
Lietuvietis | prisiminti | ||
Maķedonietis | се сеќавам | ||
Poļu | zapamiętaj | ||
Rumāņu | tine minte | ||
Krievu | помните | ||
Serbu | запамтити | ||
Slovāku | pamätaj | ||
Slovēnis | ne pozabite | ||
Ukraiņu | пам’ятай | ||
Bengāļu | মনে আছে | ||
Gudžaratu | યાદ | ||
Hindi | याद है | ||
Kannada | ನೆನಪಿಡಿ | ||
Malajalu | ഓർമ്മിക്കുക | ||
Marathi | लक्षात ठेवा | ||
Nepāliešu | सम्झनु | ||
Punjabi | ਯਾਦ ਰੱਖਣਾ | ||
Sinhalu (singaliešu) | මතක තබා ගන්න | ||
Tamilu | நினைவில் கொள்ளுங்கள் | ||
Telugu | గుర్తుంచుకో | ||
Urdu | یاد رکھنا | ||
Ķīniešu (vienkāršotā) | 记得 | ||
Ķīniešu (tradicionālā) | 記得 | ||
Japāņi | 覚えておいてください | ||
Korejiešu | 생각해 내다 | ||
Mongoļu | санаарай | ||
Mjanma (Birmas) | သတိရ | ||
Indonēzietis | ingat | ||
Javas | kelingan | ||
Khmeri | ចងចាំ | ||
Laosa | ຈື່ | ||
Malajiešu | ingat | ||
Taizemes | จำไว้ | ||
Vjetnamietis | nhớ lại | ||
Filipīniešu (tagalogu) | tandaan | ||
Azerbaidžānis | xatırla | ||
Kazahu | есіңізде болсын | ||
Kirgīzu | эсимде | ||
Tadžiku | дар хотир доред | ||
Turkmēņu | ýadyňyzda saklaň | ||
Uzbeku | eslayman | ||
Uiguru | ئېسىڭىزدە تۇتۇڭ | ||
Havajietis | hoʻomanaʻo | ||
Maori | mahara | ||
Samoa | manatua | ||
Tagalogu (filipīniešu) | tandaan | ||
Aimara | amtaña | ||
Guarani | mandu'a | ||
Esperanto | memoru | ||
Latīņu | memento | ||
Grieķu | θυμάμαι | ||
Hmong | nco ntsoov | ||
Kurdu | bîrveanîn | ||
Turku | hatırlamak | ||
Xhosa | khumbula | ||
Jidiš | געדענקען | ||
Zulu | khumbula | ||
Asamiešu | মনত ৰখা | ||
Aimara | amtaña | ||
Bhojpuri | इयाद कयिल | ||
Dhivehi | ހަނދާންކުރުން | ||
Dogri | चेता रक्खना | ||
Filipīniešu (tagalogu) | tandaan | ||
Guarani | mandu'a | ||
Ilocano | lagipen | ||
Krio | mɛmba | ||
Kurdu (sorani) | بیرهاتنەوە | ||
Maithili | याद | ||
Meiteilona (Manipuri) | ꯅꯤꯡꯁꯤꯡꯕ | ||
Mizo | hrereng | ||
Oromo | yaadachuu | ||
Odija (Orija) | ମନେରଖ | | ||
Kečua | yuyay | ||
Sanskrits | स्मरतु | ||
Tatārs | исегездә тотыгыз | ||
Tigrinya | ዘክር | ||
Tsonga | tsundzuka | ||