Afrikāņu | vertel | ||
Amharu | ይዛመዳል | ||
Hausa | danganta | ||
Igbo | ikwu | ||
Madagaskars | mitantara | ||
Njanja (Čičeva) | lankhulani | ||
Šona | rondedzera | ||
Somālietis | sheeg | ||
Sesoto | pheta | ||
Svahili | simulia | ||
Xhosa | balisa | ||
Joruba | relate | ||
Zulu | landisa | ||
Bambara | ka sagan | ||
Ewe | do ƒome | ||
Kinjaruanda | vuga | ||
Lingala | kobeta lisolo | ||
Luganda | oluganda | ||
Sepedi | amana | ||
Tvi (Akan) | pɛ twaka | ||
Arābu valoda | ترتبط | ||
Ebreju | לְסַפֵּר | ||
Puštu | اړوند | ||
Arābu valoda | ترتبط | ||
Albāņu | lidhen | ||
Basku | erlazionatu | ||
Katalāņu | relacionar-se | ||
Horvātu | odnositi se | ||
Dāņu | forholde sig | ||
Holandiešu | betrekking hebben | ||
Angļu | relate | ||
Franču | rapporter | ||
Frīzietis | relatearje | ||
Galisiešu | relacionarse | ||
Vācu | sich beziehen | ||
Islandiešu | tengjast | ||
Īru | bhaineann | ||
Itāļu | relazionarsi | ||
Luksemburgas | bezéien | ||
Maltiešu | jirrelataw | ||
Norvēģu | relatere | ||
Portugāļu (Portugāle, Brazīlija) | relacionar | ||
Skotu gēlu | buntainn | ||
Spāņu valoda | relacionar | ||
Zviedru | relatera | ||
Velsiešu | ymwneud | ||
Baltkrievs | суадносяцца | ||
Bosnietis | odnose | ||
Bulgāru | свързват | ||
Čehu | týkat se | ||
Igauņu | seostada | ||
Somu | liittyä | ||
Ungāru valoda | viszonyul | ||
Latvietis | saistīt | ||
Lietuvietis | susieti | ||
Maķedonietis | се однесуваат | ||
Poļu | odnosić się | ||
Rumāņu | raporta | ||
Krievu | относиться | ||
Serbu | односе | ||
Slovāku | súvisieť | ||
Slovēnis | povezati | ||
Ukraiņu | стосуватися | ||
Bengāļu | বলা | ||
Gudžaratu | સંબંધિત | ||
Hindi | संबंधित | ||
Kannada | ಸಂಬಂಧ | ||
Malajalu | വിവരിക്കുക | ||
Marathi | संबंधित | ||
Nepāliešu | सम्बन्धित | ||
Punjabi | ਸੰਬੰਧਿਤ | ||
Sinhalu (singaliešu) | සම්බන්ධ | ||
Tamilu | தொடர்பு | ||
Telugu | సంబంధం | ||
Urdu | متعلق | ||
Ķīniešu (vienkāršotā) | 涉及 | ||
Ķīniešu (tradicionālā) | 涉及 | ||
Japāņi | 関連する | ||
Korejiešu | 말하다 | ||
Mongoļu | холбоотой | ||
Mjanma (Birmas) | ပြန်ပြောပြ | ||
Indonēzietis | berhubungan | ||
Javas | gandhengane | ||
Khmeri | ទាក់ទង | ||
Laosa | ກ່ຽວຂ້ອງ | ||
Malajiešu | mengaitkan | ||
Taizemes | เกี่ยวข้อง | ||
Vjetnamietis | liên quan | ||
Filipīniešu (tagalogu) | magkaugnay | ||
Azerbaidžānis | əlaqələndirmək | ||
Kazahu | байланыстыру | ||
Kirgīzu | байланыштуу | ||
Tadžiku | иртибот | ||
Turkmēņu | baglanyşdyr | ||
Uzbeku | aloqador | ||
Uiguru | مۇناسىۋەتلىك | ||
Havajietis | pili | ||
Maori | pāhono | ||
Samoa | fesoʻotaʻi | ||
Tagalogu (filipīniešu) | magkaugnay | ||
Aimara | qillqaña | ||
Guarani | ñembojoja | ||
Esperanto | rilati | ||
Latīņu | dictu | ||
Grieķu | σχετίζομαι | ||
Hmong | txheeb | ||
Kurdu | qalkirin | ||
Turku | ilgili olmak | ||
Xhosa | balisa | ||
Jidiš | פאַרבינדן | ||
Zulu | landisa | ||
Asamiešu | সম্পৰ্কিত কৰা | ||
Aimara | qillqaña | ||
Bhojpuri | संबंधित | ||
Dhivehi | ރިލޭޓް | ||
Dogri | मलाना | ||
Filipīniešu (tagalogu) | magkaugnay | ||
Guarani | ñembojoja | ||
Ilocano | inaig | ||
Krio | tɔk | ||
Kurdu (sorani) | پەیوەست | ||
Maithili | संबंधित | ||
Meiteilona (Manipuri) | ꯃꯔꯤ ꯂꯩꯅꯍꯟꯕ | ||
Mizo | zawmpui | ||
Oromo | firoomsuu | ||
Odija (Orija) | ସମ୍ପର୍କ କରନ୍ତୁ | ||
Kečua | willay | ||
Sanskrits | सम्बद्ध | ||
Tatārs | сөйлә | ||
Tigrinya | ምዝማድ | ||
Tsonga | fananisa | ||