Pārdomas Dažādās Valodās
Atklājiet “ Pārdomas ” 134 valodās: iedziļinieties tulkojumos, klausieties izrunu un atklājiet kultūras ieskatus.
Pārdomas
Pārdomas Subsahāras Afrikānis Valodās
| Afrikāņu | nadenke | ||
| Amharu | ነጸብራቅ | ||
| Hausa | tunani | ||
| Igbo | echiche | ||
| Madagaskars | taratra | ||
| Njanja (Čičeva) | chinyezimiro | ||
| Šona | kuratidzwa | ||
| Somālietis | milicsiga | ||
| Sesoto | ponahatso | ||
| Svahili | tafakari | ||
| Xhosa | imbonakalo | ||
| Joruba | otito | ||
| Zulu | ukucabanga | ||
| Bambara | hakilijakabɔ | ||
| Ewe | dzedze | ||
| Kinjaruanda | gutekereza | ||
| Lingala | makanisi | ||
| Luganda | ekitangaala | ||
| Sepedi | sešupo | ||
| Tvi (Akan) | sɛso | ||
Pārdomas Ziemeļāfrika Un Tuvie Austrumi Valodās
| Arābu valoda | انعكاس | ||
| Ebreju | הִשׁתַקְפוּת | ||
| Puštu | انعکاس | ||
| Arābu valoda | انعكاس | ||
Pārdomas Rietumeiropas Valodās
| Albāņu | reflektimi | ||
| Basku | hausnarketa | ||
| Katalāņu | reflexió | ||
| Horvātu | odraz | ||
| Dāņu | afspejling | ||
| Holandiešu | reflectie | ||
| Angļu | reflection | ||
| Franču | réflexion | ||
| Frīzietis | wjerspegeling | ||
| Galisiešu | reflexión | ||
| Vācu | reflexion | ||
| Islandiešu | speglun | ||
| Īru | machnamh | ||
| Itāļu | riflessione | ||
| Luksemburgas | reflexioun | ||
| Maltiešu | riflessjoni | ||
| Norvēģu | speilbilde | ||
| Portugāļu (Portugāle, Brazīlija) | reflexão | ||
| Skotu gēlu | meòrachadh | ||
| Spāņu valoda | reflexión | ||
| Zviedru | reflexion | ||
| Velsiešu | myfyrio | ||
Pārdomas Austrumeiropas Valodās
| Baltkrievs | рэфлексія | ||
| Bosnietis | refleksija | ||
| Bulgāru | отражение | ||
| Čehu | odraz | ||
| Igauņu | peegeldus | ||
| Somu | pohdintaa | ||
| Ungāru valoda | visszaverődés | ||
| Latvietis | pārdomas | ||
| Lietuvietis | atspindys | ||
| Maķedonietis | рефлексија | ||
| Poļu | odbicie | ||
| Rumāņu | reflecţie | ||
| Krievu | отражение | ||
| Serbu | одраз | ||
| Slovāku | odraz | ||
| Slovēnis | refleksija | ||
| Ukraiņu | рефлексія | ||
Pārdomas Dienvidāzijas Valodās
| Bengāļu | প্রতিবিম্ব | ||
| Gudžaratu | પ્રતિબિંબ | ||
| Hindi | प्रतिबिंब | ||
| Kannada | ಪ್ರತಿಫಲನ | ||
| Malajalu | പ്രതിഫലനം | ||
| Marathi | प्रतिबिंब | ||
| Nepāliešu | परावर्तन | ||
| Punjabi | ਪ੍ਰਤੀਬਿੰਬ | ||
| Sinhalu (singaliešu) | පරාවර්තනය | ||
| Tamilu | பிரதிபலிப்பு | ||
| Telugu | ప్రతిబింబం | ||
| Urdu | عکس | ||
Pārdomas Austrumāzijas Valodās
| Ķīniešu (vienkāršotā) | 反射 | ||
| Ķīniešu (tradicionālā) | 反射 | ||
| Japāņi | 反射 | ||
| Korejiešu | 반사 | ||
| Mongoļu | тусгал | ||
| Mjanma (Birmas) | ရောင်ပြန်ဟပ် | ||
Pārdomas Dienvidaustrumāzijas Valodās
| Indonēzietis | refleksi | ||
| Javas | bayangan | ||
| Khmeri | ការឆ្លុះបញ្ចាំង | ||
| Laosa | ການສະທ້ອນ | ||
| Malajiešu | renungan | ||
| Taizemes | การสะท้อนกลับ | ||
| Vjetnamietis | sự phản chiếu | ||
| Filipīniešu (tagalogu) | pagmuni-muni | ||
Pārdomas Vidusāzijas Valodās
| Azerbaidžānis | əks | ||
| Kazahu | шағылысу | ||
| Kirgīzu | чагылдыруу | ||
| Tadžiku | инъикос | ||
| Turkmēņu | şöhlelendirme | ||
| Uzbeku | aks ettirish | ||
| Uiguru | ئەكىس ئەتتۈرۈش | ||
Pārdomas Klusais Okeāns Valodās
| Havajietis | noonoo | ||
| Maori | whakaataaro | ||
| Samoa | manatunatu loloto | ||
| Tagalogu (filipīniešu) | repleksyon | ||
Pārdomas Amerikas Pamatiedzīvotāji Valodās
| Aimara | amuyu | ||
| Guarani | py'amongeta | ||
Pārdomas Starptautisks Valodās
| Esperanto | reflekto | ||
| Latīņu | cogitatio | ||
Pārdomas Citi Valodās
| Grieķu | αντανάκλαση | ||
| Hmong | kev xav ntawm | ||
| Kurdu | biriqanî | ||
| Turku | yansıma | ||
| Xhosa | imbonakalo | ||
| Jidiš | אָפּשפּיגלונג | ||
| Zulu | ukucabanga | ||
| Asamiešu | প্ৰতিফলন | ||
| Aimara | amuyu | ||
| Bhojpuri | प्रतिबिंब | ||
| Dhivehi | ރިފްލެކްޝަން | ||
| Dogri | छौरा | ||
| Filipīniešu (tagalogu) | pagmuni-muni | ||
| Guarani | py'amongeta | ||
| Ilocano | aninaw | ||
| Krio | tan lɛk | ||
| Kurdu (sorani) | ڕەنگدانەوە | ||
| Maithili | प्रतिबिंब | ||
| Meiteilona (Manipuri) | ꯝꯃꯤ ꯇꯥꯕ | ||
| Mizo | en khalh | ||
| Oromo | calaqqisa | ||
| Odija (Orija) | ପ୍ରତିଫଳନ | ||
| Kečua | hamutay | ||
| Sanskrits | परावर्तन | ||
| Tatārs | уйлану | ||
| Tigrinya | ምስትንታን | ||
| Tsonga | tilangutisa | ||