Recepte Dažādās Valodās
Atklājiet “ Recepte ” 134 valodās: iedziļinieties tulkojumos, klausieties izrunu un atklājiet kultūras ieskatus.
Recepte
Recepte Subsahāras Afrikānis Valodās
| Afrikāņu | resep | ||
| Amharu | የምግብ አሰራር | ||
| Hausa | girke-girke | ||
| Igbo | ntụziaka | ||
| Madagaskars | fomba fahandro | ||
| Njanja (Čičeva) | chinsinsi | ||
| Šona | recipe | ||
| Somālietis | karinta | ||
| Sesoto | risepe | ||
| Svahili | mapishi | ||
| Xhosa | iresiphi | ||
| Joruba | ohunelo | ||
| Zulu | iresiphi | ||
| Bambara | eresɛti | ||
| Ewe | nuɖaɖa ŋuti ɖoɖo | ||
| Kinjaruanda | resept | ||
| Lingala | ndenge ya kolamba | ||
| Luganda | ebirungo | ||
| Sepedi | motswako | ||
| Tvi (Akan) | aduanenoa akadeɛ | ||
Recepte Ziemeļāfrika Un Tuvie Austrumi Valodās
| Arābu valoda | وصفة | ||
| Ebreju | מתכון | ||
| Puštu | نسخه | ||
| Arābu valoda | وصفة | ||
Recepte Rietumeiropas Valodās
| Albāņu | recetë | ||
| Basku | errezeta | ||
| Katalāņu | recepta | ||
| Horvātu | recept | ||
| Dāņu | opskrift | ||
| Holandiešu | recept | ||
| Angļu | recipe | ||
| Franču | recette | ||
| Frīzietis | resept | ||
| Galisiešu | receita | ||
| Vācu | rezept | ||
| Islandiešu | uppskrift | ||
| Īru | oideas | ||
| Itāļu | ricetta | ||
| Luksemburgas | rezept | ||
| Maltiešu | riċetta | ||
| Norvēģu | oppskrift | ||
| Portugāļu (Portugāle, Brazīlija) | receita | ||
| Skotu gēlu | reasabaidh | ||
| Spāņu valoda | receta | ||
| Zviedru | recept | ||
| Velsiešu | rysáit | ||
Recepte Austrumeiropas Valodās
| Baltkrievs | рэцэпт | ||
| Bosnietis | recept | ||
| Bulgāru | рецепта | ||
| Čehu | recept | ||
| Igauņu | retsept | ||
| Somu | resepti | ||
| Ungāru valoda | recept | ||
| Latvietis | recepte | ||
| Lietuvietis | receptas | ||
| Maķedonietis | рецепт | ||
| Poļu | przepis | ||
| Rumāņu | reţetă | ||
| Krievu | рецепт | ||
| Serbu | рецепт | ||
| Slovāku | recept | ||
| Slovēnis | recept | ||
| Ukraiņu | рецепт | ||
Recepte Dienvidāzijas Valodās
| Bengāļu | রেসিপি | ||
| Gudžaratu | રેસીપી | ||
| Hindi | विधि | ||
| Kannada | ಪಾಕವಿಧಾನ | ||
| Malajalu | പാചകക്കുറിപ്പ് | ||
| Marathi | कृती | ||
| Nepāliešu | नुस्खा | ||
| Punjabi | ਵਿਅੰਜਨ | ||
| Sinhalu (singaliešu) | වට්ටෝරුව | ||
| Tamilu | செய்முறை | ||
| Telugu | రెసిపీ | ||
| Urdu | نسخہ | ||
Recepte Austrumāzijas Valodās
| Ķīniešu (vienkāršotā) | 食谱 | ||
| Ķīniešu (tradicionālā) | 食譜 | ||
| Japāņi | レシピ | ||
| Korejiešu | 레시피 | ||
| Mongoļu | жор | ||
| Mjanma (Birmas) | စာရွက် | ||
Recepte Dienvidaustrumāzijas Valodās
| Indonēzietis | resep | ||
| Javas | resep | ||
| Khmeri | រូបមន្ត | ||
| Laosa | ສູດ | ||
| Malajiešu | resipi | ||
| Taizemes | สูตรอาหาร | ||
| Vjetnamietis | công thức | ||
| Filipīniešu (tagalogu) | recipe | ||
Recepte Vidusāzijas Valodās
| Azerbaidžānis | resept | ||
| Kazahu | рецепт | ||
| Kirgīzu | рецепт | ||
| Tadžiku | дорухат | ||
| Turkmēņu | resept | ||
| Uzbeku | retsept | ||
| Uiguru | رېتسېپ | ||
Recepte Klusais Okeāns Valodās
| Havajietis | meaʻai | ||
| Maori | tohutao | ||
| Samoa | fua | ||
| Tagalogu (filipīniešu) | resipe | ||
Recepte Amerikas Pamatiedzīvotāji Valodās
| Aimara | risita | ||
| Guarani | apopyrã | ||
Recepte Starptautisks Valodās
| Esperanto | recepto | ||
| Latīņu | consequat | ||
Recepte Citi Valodās
| Grieķu | συνταγή | ||
| Hmong | daim ntawv qhia | ||
| Kurdu | reçete | ||
| Turku | yemek tarifi | ||
| Xhosa | iresiphi | ||
| Jidiš | רעצעפּט | ||
| Zulu | iresiphi | ||
| Asamiešu | ৰেচিপি | ||
| Aimara | risita | ||
| Bhojpuri | नुसखा | ||
| Dhivehi | ރެސިޕީ | ||
| Dogri | नुस्खा | ||
| Filipīniešu (tagalogu) | recipe | ||
| Guarani | apopyrã | ||
| Ilocano | kita ti panagluto | ||
| Krio | aw fɔ kuk | ||
| Kurdu (sorani) | ڕەچەتە | ||
| Maithili | विधि | ||
| Meiteilona (Manipuri) | ꯆꯤꯟꯖꯥꯛ ꯊꯣꯡꯕꯒꯤ ꯄꯥꯎꯇꯥꯛ | ||
| Mizo | eisiamna hmanrua | ||
| Oromo | tartiiba midhaan ittiin qopheessan | ||
| Odija (Orija) | ରେସିପି | | ||
| Kečua | receta | ||
| Sanskrits | व्यंजनं | ||
| Tatārs | рецепт | ||
| Tigrinya | ኣሰራርሓ | ||
| Tsonga | rhisipi | ||