Afrikāņu | besef | ||
Amharu | መገንዘብ | ||
Hausa | yi | ||
Igbo | ghọta | ||
Madagaskars | tonga saina | ||
Njanja (Čičeva) | kuzindikira | ||
Šona | ziva | ||
Somālietis | garasho | ||
Sesoto | hlokomela | ||
Svahili | tambua | ||
Xhosa | qaphela | ||
Joruba | mọ | ||
Zulu | qaphela | ||
Bambara | ka kɛ | ||
Ewe | kpɔe be | ||
Kinjaruanda | menya | ||
Lingala | koyeba | ||
Luganda | okuzuula | ||
Sepedi | lemoga | ||
Tvi (Akan) | hunu | ||
Arābu valoda | تدرك | ||
Ebreju | לִהַבִין | ||
Puštu | احساس | ||
Arābu valoda | تدرك | ||
Albāņu | kuptoj | ||
Basku | konturatu | ||
Katalāņu | adonar-se'n | ||
Horvātu | shvatiti | ||
Dāņu | realisere | ||
Holandiešu | realiseren | ||
Angļu | realize | ||
Franču | prendre conscience de | ||
Frīzietis | beseffe | ||
Galisiešu | darse conta | ||
Vācu | realisieren | ||
Islandiešu | gera sér grein fyrir | ||
Īru | réadú | ||
Itāļu | rendersi conto | ||
Luksemburgas | realiséieren | ||
Maltiešu | tirrealizza | ||
Norvēģu | innse | ||
Portugāļu (Portugāle, Brazīlija) | perceber | ||
Skotu gēlu | tuig | ||
Spāņu valoda | darse cuenta de | ||
Zviedru | inse | ||
Velsiešu | sylweddoli | ||
Baltkrievs | усвядоміць | ||
Bosnietis | shvatiti | ||
Bulgāru | осъзнайте | ||
Čehu | realizovat | ||
Igauņu | aru saama | ||
Somu | ymmärtää | ||
Ungāru valoda | rájön | ||
Latvietis | realizēt | ||
Lietuvietis | suvokti | ||
Maķedonietis | реализира | ||
Poļu | realizować | ||
Rumāņu | realizează | ||
Krievu | понимать | ||
Serbu | схвати | ||
Slovāku | realizovať | ||
Slovēnis | zavedati se | ||
Ukraiņu | усвідомити | ||
Bengāļu | উপলব্ধি | ||
Gudžaratu | ખ્યાલ | ||
Hindi | एहसास | ||
Kannada | ಅರಿತುಕೊಳ್ಳಿ | ||
Malajalu | തിരിച്ചറിയുക | ||
Marathi | लक्षात | ||
Nepāliešu | महसुस | ||
Punjabi | ਅਹਿਸਾਸ | ||
Sinhalu (singaliešu) | අවබෝධ කරගන්න | ||
Tamilu | உணர்ந்து கொள்ளுங்கள் | ||
Telugu | గ్రహించండి | ||
Urdu | احساس | ||
Ķīniešu (vienkāršotā) | 实现 | ||
Ķīniešu (tradicionālā) | 實現 | ||
Japāņi | 気付く | ||
Korejiešu | 깨닫다 | ||
Mongoļu | ухамсарлах | ||
Mjanma (Birmas) | နားလည်တယ် | ||
Indonēzietis | menyadari | ||
Javas | éling | ||
Khmeri | ដឹង | ||
Laosa | ຮັບຮູ້ | ||
Malajiešu | sedar | ||
Taizemes | ตระหนัก | ||
Vjetnamietis | nhận ra | ||
Filipīniešu (tagalogu) | mapagtanto | ||
Azerbaidžānis | dərk etmək | ||
Kazahu | түсіну | ||
Kirgīzu | түшүнүү | ||
Tadžiku | дарк кардан | ||
Turkmēņu | düşünmek | ||
Uzbeku | anglamoq | ||
Uiguru | ھېس قىلىڭ | ||
Havajietis | ʻike | ||
Maori | ite | ||
Samoa | iloa | ||
Tagalogu (filipīniešu) | mapagtanto | ||
Aimara | amuyasiña | ||
Guarani | hechakuaa | ||
Esperanto | realigi | ||
Latīņu | habeturne | ||
Grieķu | συνειδητοποιώ | ||
Hmong | pom tau | ||
Kurdu | bicîanîn | ||
Turku | farkına varmak | ||
Xhosa | qaphela | ||
Jidiš | פאַרשטיין | ||
Zulu | qaphela | ||
Asamiešu | উপলব্ধি | ||
Aimara | amuyasiña | ||
Bhojpuri | अहसास | ||
Dhivehi | ފާހަނގަވުން | ||
Dogri | अहसास | ||
Filipīniešu (tagalogu) | mapagtanto | ||
Guarani | hechakuaa | ||
Ilocano | napanunot | ||
Krio | kam fɔ no | ||
Kurdu (sorani) | ناسینەوە | ||
Maithili | अहसास | ||
Meiteilona (Manipuri) | ꯈꯪꯂꯛꯄ | ||
Mizo | hrechhuak | ||
Oromo | qalbeeffachuu | ||
Odija (Orija) | ହୃଦୟଙ୍ଗମ କର | | ||
Kečua | hamutay | ||
Sanskrits | साकारी करोति | ||
Tatārs | аңлау | ||
Tigrinya | አስተብህል | ||
Tsonga | lemuka | ||