Klātbūtne Dažādās Valodās
Atklājiet “ Klātbūtne ” 134 valodās: iedziļinieties tulkojumos, klausieties izrunu un atklājiet kultūras ieskatus.
Klātbūtne
Klātbūtne Subsahāras Afrikānis Valodās
| Afrikāņu | teenwoordigheid | ||
| Amharu | መኖር | ||
| Hausa | kasancewar | ||
| Igbo | ọnụnọ | ||
| Madagaskars | fanatrehany | ||
| Njanja (Čičeva) | kukhalapo | ||
| Šona | kuvapo | ||
| Somālietis | joogitaanka | ||
| Sesoto | boteng | ||
| Svahili | uwepo | ||
| Xhosa | ubukho | ||
| Joruba | niwaju | ||
| Zulu | ubukhona | ||
| Bambara | sen jɔ | ||
| Ewe | amegbɔnɔnɔ | ||
| Kinjaruanda | kuboneka | ||
| Lingala | kozala | ||
| Luganda | okubeerawo | ||
| Sepedi | go ba gona | ||
| Tvi (Akan) | wɔ hɔ | ||
Klātbūtne Ziemeļāfrika Un Tuvie Austrumi Valodās
| Arābu valoda | حضور | ||
| Ebreju | נוכחות | ||
| Puštu | شتون | ||
| Arābu valoda | حضور | ||
Klātbūtne Rietumeiropas Valodās
| Albāņu | prania | ||
| Basku | presentzia | ||
| Katalāņu | presència | ||
| Horvātu | prisutnost | ||
| Dāņu | tilstedeværelse | ||
| Holandiešu | aanwezigheid | ||
| Angļu | presence | ||
| Franču | présence | ||
| Frīzietis | oanwêzigens | ||
| Galisiešu | presenza | ||
| Vācu | gegenwart | ||
| Islandiešu | nærvera | ||
| Īru | láithreacht | ||
| Itāļu | presenza | ||
| Luksemburgas | präsenz | ||
| Maltiešu | preżenza | ||
| Norvēģu | tilstedeværelse | ||
| Portugāļu (Portugāle, Brazīlija) | presença | ||
| Skotu gēlu | làthaireachd | ||
| Spāņu valoda | presencia | ||
| Zviedru | närvaro | ||
| Velsiešu | presenoldeb | ||
Klātbūtne Austrumeiropas Valodās
| Baltkrievs | прысутнасць | ||
| Bosnietis | prisustvo | ||
| Bulgāru | присъствие | ||
| Čehu | přítomnost | ||
| Igauņu | kohalolek | ||
| Somu | läsnäolo | ||
| Ungāru valoda | jelenlét | ||
| Latvietis | klātbūtne | ||
| Lietuvietis | buvimas | ||
| Maķedonietis | присуство | ||
| Poļu | obecność | ||
| Rumāņu | prezenţă | ||
| Krievu | присутствие | ||
| Serbu | присуство | ||
| Slovāku | prítomnosť | ||
| Slovēnis | prisotnost | ||
| Ukraiņu | присутність | ||
Klātbūtne Dienvidāzijas Valodās
| Bengāļu | উপস্থিতি | ||
| Gudžaratu | હાજરી | ||
| Hindi | उपस्थिति | ||
| Kannada | ಉಪಸ್ಥಿತಿ | ||
| Malajalu | സാന്നിദ്ധ്യം | ||
| Marathi | उपस्थिती | ||
| Nepāliešu | उपस्थिति | ||
| Punjabi | ਮੌਜੂਦਗੀ | ||
| Sinhalu (singaliešu) | පැමිණීම | ||
| Tamilu | இருப்பு | ||
| Telugu | ఉనికి | ||
| Urdu | موجودگی | ||
Klātbūtne Austrumāzijas Valodās
| Ķīniešu (vienkāršotā) | 存在 | ||
| Ķīniešu (tradicionālā) | 存在 | ||
| Japāņi | プレゼンス | ||
| Korejiešu | 존재 | ||
| Mongoļu | оршихуй | ||
| Mjanma (Birmas) | ရှိနေခြင်း | ||
Klātbūtne Dienvidaustrumāzijas Valodās
| Indonēzietis | kehadiran | ||
| Javas | anane | ||
| Khmeri | វត្តមាន | ||
| Laosa | ມີ | ||
| Malajiešu | kehadiran | ||
| Taizemes | การปรากฏตัว | ||
| Vjetnamietis | sự hiện diện | ||
| Filipīniešu (tagalogu) | presensya | ||
Klātbūtne Vidusāzijas Valodās
| Azerbaidžānis | varlıq | ||
| Kazahu | қатысу | ||
| Kirgīzu | катышуу | ||
| Tadžiku | ҳузур | ||
| Turkmēņu | barlygy | ||
| Uzbeku | mavjudlik | ||
| Uiguru | مەۋجۇت | ||
Klātbūtne Klusais Okeāns Valodās
| Havajietis | alo | ||
| Maori | tuhinga o mua | ||
| Samoa | afio mai | ||
| Tagalogu (filipīniešu) | presensya | ||
Klātbūtne Amerikas Pamatiedzīvotāji Valodās
| Aimara | chikanchasita | ||
| Guarani | tovake | ||
Klātbūtne Starptautisks Valodās
| Esperanto | ĉeesto | ||
| Latīņu | praesentia | ||
Klātbūtne Citi Valodās
| Grieķu | παρουσία | ||
| Hmong | muaj | ||
| Kurdu | dema amade | ||
| Turku | mevcudiyet | ||
| Xhosa | ubukho | ||
| Jidiš | בייַזייַן | ||
| Zulu | ubukhona | ||
| Asamiešu | উপস্থিতি | ||
| Aimara | chikanchasita | ||
| Bhojpuri | उपस्थिति | ||
| Dhivehi | ޙާޒިރުގައި | ||
| Dogri | मजूदगी | ||
| Filipīniešu (tagalogu) | presensya | ||
| Guarani | tovake | ||
| Ilocano | kaadda | ||
| Krio | de de | ||
| Kurdu (sorani) | هەبوون | ||
| Maithili | उपस्थिति | ||
| Meiteilona (Manipuri) | ꯂꯩꯗꯨꯅ | ||
| Mizo | awmna | ||
| Oromo | argamuu | ||
| Odija (Orija) | ଉପସ୍ଥିତି | | ||
| Kečua | kay | ||
| Sanskrits | उपस्थिति | ||
| Tatārs | барлыгы | ||
| Tigrinya | ህላወ | ||
| Tsonga | vukona | ||