Sagatavošana Dažādās Valodās
Atklājiet “ Sagatavošana ” 134 valodās: iedziļinieties tulkojumos, klausieties izrunu un atklājiet kultūras ieskatus.
Sagatavošana
Sagatavošana Subsahāras Afrikānis Valodās
| Afrikāņu | voorbereiding | ||
| Amharu | አዘገጃጀት | ||
| Hausa | shiri | ||
| Igbo | nkwadebe | ||
| Madagaskars | fiomanana | ||
| Njanja (Čičeva) | kukonzekera | ||
| Šona | kugadzirira | ||
| Somālietis | diyaarinta | ||
| Sesoto | boitokiso | ||
| Svahili | maandalizi | ||
| Xhosa | amalungiselelo | ||
| Joruba | igbaradi | ||
| Zulu | ukulungiselela | ||
| Bambara | labɛnli | ||
| Ewe | dzadzraɖo | ||
| Kinjaruanda | kwitegura | ||
| Lingala | kobongisa | ||
| Luganda | okutegeka | ||
| Sepedi | boitokišo | ||
| Tvi (Akan) | ahoboa | ||
Sagatavošana Ziemeļāfrika Un Tuvie Austrumi Valodās
| Arābu valoda | تجهيز | ||
| Ebreju | הכנה | ||
| Puštu | چمتووالی | ||
| Arābu valoda | تجهيز | ||
Sagatavošana Rietumeiropas Valodās
| Albāņu | përgatitja | ||
| Basku | prestaketa | ||
| Katalāņu | preparació | ||
| Horvātu | priprema | ||
| Dāņu | forberedelse | ||
| Holandiešu | voorbereiding | ||
| Angļu | preparation | ||
| Franču | préparation | ||
| Frīzietis | tarieding | ||
| Galisiešu | preparación | ||
| Vācu | vorbereitung | ||
| Islandiešu | undirbúningur | ||
| Īru | ullmhúchán | ||
| Itāļu | preparazione | ||
| Luksemburgas | virbereedung | ||
| Maltiešu | preparazzjoni | ||
| Norvēģu | forberedelse | ||
| Portugāļu (Portugāle, Brazīlija) | preparação | ||
| Skotu gēlu | ullachadh | ||
| Spāņu valoda | preparación | ||
| Zviedru | förberedelse | ||
| Velsiešu | paratoi | ||
Sagatavošana Austrumeiropas Valodās
| Baltkrievs | падрыхтоўка | ||
| Bosnietis | priprema | ||
| Bulgāru | подготовка | ||
| Čehu | příprava | ||
| Igauņu | ettevalmistamine | ||
| Somu | valmistautuminen | ||
| Ungāru valoda | készítmény | ||
| Latvietis | sagatavošana | ||
| Lietuvietis | paruošimas | ||
| Maķedonietis | подготовка | ||
| Poļu | przygotowanie | ||
| Rumāņu | pregătire | ||
| Krievu | подготовка | ||
| Serbu | припрема | ||
| Slovāku | príprava | ||
| Slovēnis | priprava | ||
| Ukraiņu | підготовка | ||
Sagatavošana Dienvidāzijas Valodās
| Bengāļu | প্রস্তুতি | ||
| Gudžaratu | તૈયારી | ||
| Hindi | तैयारी | ||
| Kannada | ತಯಾರಿ | ||
| Malajalu | തയ്യാറാക്കൽ | ||
| Marathi | तयारी | ||
| Nepāliešu | तयारी | ||
| Punjabi | ਤਿਆਰੀ | ||
| Sinhalu (singaliešu) | සකස් කිරීම | ||
| Tamilu | தயாரிப்பு | ||
| Telugu | తయారీ | ||
| Urdu | تیاری | ||
Sagatavošana Austrumāzijas Valodās
| Ķīniešu (vienkāršotā) | 制备 | ||
| Ķīniešu (tradicionālā) | 製備 | ||
| Japāņi | 準備 | ||
| Korejiešu | 예비 | ||
| Mongoļu | бэлтгэл | ||
| Mjanma (Birmas) | ပြင်ဆင်မှု | ||
Sagatavošana Dienvidaustrumāzijas Valodās
| Indonēzietis | persiapan | ||
| Javas | persiyapan | ||
| Khmeri | ការរៀបចំ | ||
| Laosa | ການກະກຽມ | ||
| Malajiešu | persiapan | ||
| Taizemes | การเตรียมการ | ||
| Vjetnamietis | sự chuẩn bị | ||
| Filipīniešu (tagalogu) | paghahanda | ||
Sagatavošana Vidusāzijas Valodās
| Azerbaidžānis | hazırlıq | ||
| Kazahu | дайындық | ||
| Kirgīzu | даярдоо | ||
| Tadžiku | омодагӣ | ||
| Turkmēņu | taýýarlyk | ||
| Uzbeku | tayyorgarlik | ||
| Uiguru | تەييارلىق | ||
Sagatavošana Klusais Okeāns Valodās
| Havajietis | hoʻomākaukau | ||
| Maori | whakaritenga | ||
| Samoa | sauniuniga | ||
| Tagalogu (filipīniešu) | paghahanda | ||
Sagatavošana Amerikas Pamatiedzīvotāji Valodās
| Aimara | wakiyawi | ||
| Guarani | ñembosako'i | ||
Sagatavošana Starptautisks Valodās
| Esperanto | preparado | ||
| Latīņu | praeparatio | ||
Sagatavošana Citi Valodās
| Grieķu | παρασκευή | ||
| Hmong | npaj | ||
| Kurdu | amadekarî | ||
| Turku | hazırlık | ||
| Xhosa | amalungiselelo | ||
| Jidiš | צוגרייטונג | ||
| Zulu | ukulungiselela | ||
| Asamiešu | প্ৰস্তুতি | ||
| Aimara | wakiyawi | ||
| Bhojpuri | तईयारी | ||
| Dhivehi | ތައްޔާރުވުން | ||
| Dogri | तेयारी | ||
| Filipīniešu (tagalogu) | paghahanda | ||
| Guarani | ñembosako'i | ||
| Ilocano | panagsagana | ||
| Krio | fɔ pripia | ||
| Kurdu (sorani) | ئامادەکاری | ||
| Maithili | तैयारी | ||
| Meiteilona (Manipuri) | ꯁꯦꯝ ꯁꯥꯕ | ||
| Mizo | inbuatsaihna | ||
| Oromo | qophii | ||
| Odija (Orija) | ପ୍ରସ୍ତୁତି | ||
| Kečua | ruwana | ||
| Sanskrits | प्रेप्सति | ||
| Tatārs | әзерлек | ||
| Tigrinya | ምድላው | ||
| Tsonga | malulamiselo | ||