Attēlot Dažādās Valodās
Atklājiet “ Attēlot ” 134 valodās: iedziļinieties tulkojumos, klausieties izrunu un atklājiet kultūras ieskatus.
Attēlot
Attēlot Subsahāras Afrikānis Valodās
| Afrikāņu | uitbeeld | ||
| Amharu | አሳይ | ||
| Hausa | bayyana | ||
| Igbo | gosi | ||
| Madagaskars | mampiseho | ||
| Njanja (Čičeva) | onetsani | ||
| Šona | kuratidza | ||
| Somālietis | sawirid | ||
| Sesoto | hlahisa | ||
| Svahili | onyesha | ||
| Xhosa | ukuzoba | ||
| Joruba | aworan | ||
| Zulu | ukuveza | ||
| Bambara | ja jira | ||
| Ewe | ƒe nɔnɔmetata | ||
| Kinjaruanda | shushanya | ||
| Lingala | kosala bililingi | ||
| Luganda | okulaga ekifaananyi | ||
| Sepedi | swantšha | ||
| Tvi (Akan) | yɛ mfonini | ||
Attēlot Ziemeļāfrika Un Tuvie Austrumi Valodās
| Arābu valoda | تصوير | ||
| Ebreju | לתאר | ||
| Puštu | انځور | ||
| Arābu valoda | تصوير | ||
Attēlot Rietumeiropas Valodās
| Albāņu | portretizoj | ||
| Basku | erretratatu | ||
| Katalāņu | retratar | ||
| Horvātu | portretirati | ||
| Dāņu | skildre | ||
| Holandiešu | portretteren | ||
| Angļu | portray | ||
| Franču | représenter | ||
| Frīzietis | portrettearje | ||
| Galisiešu | retratar | ||
| Vācu | porträtieren | ||
| Islandiešu | sýna | ||
| Īru | portráid | ||
| Itāļu | ritrarre | ||
| Luksemburgas | duergestallt | ||
| Maltiešu | ipinġi | ||
| Norvēģu | skildre | ||
| Portugāļu (Portugāle, Brazīlija) | retratar | ||
| Skotu gēlu | dealbh | ||
| Spāņu valoda | retratar | ||
| Zviedru | porträttera | ||
| Velsiešu | portread | ||
Attēlot Austrumeiropas Valodās
| Baltkrievs | адлюстраваць | ||
| Bosnietis | oslikati | ||
| Bulgāru | изобразявам | ||
| Čehu | zobrazit | ||
| Igauņu | kujutama | ||
| Somu | kuvata | ||
| Ungāru valoda | ábrázolni | ||
| Latvietis | attēlot | ||
| Lietuvietis | vaizduoti | ||
| Maķedonietis | портретирај | ||
| Poļu | przedstawiać | ||
| Rumāņu | portretiza | ||
| Krievu | изображать | ||
| Serbu | портретирати | ||
| Slovāku | vykresliť | ||
| Slovēnis | portretirati | ||
| Ukraiņu | зобразити | ||
Attēlot Dienvidāzijas Valodās
| Bengāļu | ভাষায় বর্ণনা করা | ||
| Gudžaratu | ચિત્રણ | ||
| Hindi | चित्रकला | ||
| Kannada | ಬಿಂಬಿಸಲು | ||
| Malajalu | ചിത്രീകരിക്കുക | ||
| Marathi | चित्रण | ||
| Nepāliešu | चित्रण | ||
| Punjabi | ਤਸਵੀਰ | ||
| Sinhalu (singaliešu) | නිරූපණය කරන්න | ||
| Tamilu | சித்தரிக்க | ||
| Telugu | చిత్రీకరించండి | ||
| Urdu | پیش | ||
Attēlot Austrumāzijas Valodās
| Ķīniešu (vienkāršotā) | 写真 | ||
| Ķīniešu (tradicionālā) | 寫真 | ||
| Japāņi | 描写する | ||
| Korejiešu | 그리다 | ||
| Mongoļu | дүрслэх | ||
| Mjanma (Birmas) | ပုံဖော် | ||
Attēlot Dienvidaustrumāzijas Valodās
| Indonēzietis | menggambarkan | ||
| Javas | nggambarake | ||
| Khmeri | បង្ហាញ | ||
| Laosa | ສະແດງ | ||
| Malajiešu | menggambarkan | ||
| Taizemes | พรรณนา | ||
| Vjetnamietis | vẽ chân dung | ||
| Filipīniešu (tagalogu) | ilarawan | ||
Attēlot Vidusāzijas Valodās
| Azerbaidžānis | təsvir etmək | ||
| Kazahu | бейнелеу | ||
| Kirgīzu | сүрөттөө | ||
| Tadžiku | тасвир кунед | ||
| Turkmēņu | suratlandyryň | ||
| Uzbeku | tasvirlash | ||
| Uiguru | تەسۋىر | ||
Attēlot Klusais Okeāns Valodās
| Havajietis | kiʻi | ||
| Maori | whakaahua | ||
| Samoa | ata | ||
| Tagalogu (filipīniešu) | portray | ||
Attēlot Amerikas Pamatiedzīvotāji Valodās
| Aimara | uñacht’ayaña | ||
| Guarani | ohechauka | ||
Attēlot Starptautisks Valodās
| Esperanto | portreti | ||
| Latīņu | effingo | ||
Attēlot Citi Valodās
| Grieķu | απεικονίζω | ||
| Hmong | portray | ||
| Kurdu | sûretkirin | ||
| Turku | tasvir etmek | ||
| Xhosa | ukuzoba | ||
| Jidiš | שילדערן | ||
| Zulu | ukuveza | ||
| Asamiešu | চিত্ৰিত কৰা | ||
| Aimara | uñacht’ayaña | ||
| Bhojpuri | चित्रण करे के बा | ||
| Dhivehi | ދައްކުވައިދެއެވެ | ||
| Dogri | चित्रण करना | ||
| Filipīniešu (tagalogu) | ilarawan | ||
| Guarani | ohechauka | ||
| Ilocano | iladawan | ||
| Krio | pikchɔ dɛn | ||
| Kurdu (sorani) | وێناکردن | ||
| Maithili | चित्रण करब | ||
| Meiteilona (Manipuri) | ꯄꯣꯠꯊꯥꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | portray a ni | ||
| Oromo | fakkeessuun ni danda’ama | ||
| Odija (Orija) | ଚିତ୍ରଣ | ||
| Kečua | siq’iy | ||
| Sanskrits | चित्रयति | ||
| Tatārs | сурәтләү | ||
| Tigrinya | ስእሊ ምቕራብ | ||
| Tsonga | ku kombisa | ||