Afrikāņu | oorreed | ||
Amharu | ማሳመን | ||
Hausa | lallashe | ||
Igbo | kwagide | ||
Madagaskars | mandresy lahatra | ||
Njanja (Čičeva) | kukopa | ||
Šona | kunyengetedza | ||
Somālietis | ka dhaadhicin | ||
Sesoto | susumetsa | ||
Svahili | kushawishi | ||
Xhosa | ukucenga | ||
Joruba | parowa | ||
Zulu | kholisa | ||
Bambara | ka lasɔnni kɛ | ||
Ewe | ble enu | ||
Kinjaruanda | kujijura | ||
Lingala | kondimisa | ||
Luganda | okwogereza | ||
Sepedi | kgodiša | ||
Tvi (Akan) | korɔkorɔ | ||
Arābu valoda | اقناع | ||
Ebreju | לְשַׁכְנֵעַ | ||
Puštu | هڅول | ||
Arābu valoda | اقناع | ||
Albāņu | bindin | ||
Basku | konbentzitu | ||
Katalāņu | persuadir | ||
Horvātu | uvjeriti | ||
Dāņu | overtale | ||
Holandiešu | overtuigen | ||
Angļu | persuade | ||
Franču | persuader | ||
Frīzietis | oertsjûgje | ||
Galisiešu | persuadir | ||
Vācu | überzeugen | ||
Islandiešu | sannfæra | ||
Īru | ina luí | ||
Itāļu | persuadere | ||
Luksemburgas | iwwerzeegen | ||
Maltiešu | tipperswadi | ||
Norvēģu | overtale | ||
Portugāļu (Portugāle, Brazīlija) | persuadir | ||
Skotu gēlu | ìmpidh | ||
Spāņu valoda | persuadir | ||
Zviedru | övertyga, övertala | ||
Velsiešu | perswadio | ||
Baltkrievs | пераконваць | ||
Bosnietis | nagovoriti | ||
Bulgāru | убеждавам | ||
Čehu | přesvědčit | ||
Igauņu | veenma | ||
Somu | suostutella | ||
Ungāru valoda | rábeszélni | ||
Latvietis | pārliecināt | ||
Lietuvietis | įtikinti | ||
Maķedonietis | убеди | ||
Poļu | namawiać | ||
Rumāņu | convinge | ||
Krievu | убедить | ||
Serbu | наговорити | ||
Slovāku | presvedčiť | ||
Slovēnis | prepričati | ||
Ukraiņu | переконувати | ||
Bengāļu | পটান | ||
Gudžaratu | સમજાવવું | ||
Hindi | राज़ी करना | ||
Kannada | ಮನವೊಲಿಸುವುದು | ||
Malajalu | അനുനയിപ്പിക്കുക | ||
Marathi | मन वळवणे | ||
Nepāliešu | मनाउनु | ||
Punjabi | ਮਨਾਉਣਾ | ||
Sinhalu (singaliešu) | ඒත්තු ගැන්වීම | ||
Tamilu | சம்மதிக்க | ||
Telugu | ఒప్పించండి | ||
Urdu | قائل کرنا | ||
Ķīniešu (vienkāršotā) | 说服 | ||
Ķīniešu (tradicionālā) | 說服 | ||
Japāņi | 言い聞かせる | ||
Korejiešu | 설득 | ||
Mongoļu | ятгах | ||
Mjanma (Birmas) | ဆွဲဆောင်သည် | ||
Indonēzietis | membujuk | ||
Javas | ngarih-arih | ||
Khmeri | បញ្ចុះបញ្ចូល | ||
Laosa | ຊັກຊວນ | ||
Malajiešu | memujuk | ||
Taizemes | ชักชวน | ||
Vjetnamietis | truy vấn | ||
Filipīniešu (tagalogu) | manghikayat | ||
Azerbaidžānis | inandırmaq | ||
Kazahu | сендіру | ||
Kirgīzu | ынандыруу | ||
Tadžiku | бовар кунондан | ||
Turkmēņu | yrmak | ||
Uzbeku | ishontirish | ||
Uiguru | قايىل قىلىش | ||
Havajietis | e hoohuli | ||
Maori | whakapati | ||
Samoa | faatauanau | ||
Tagalogu (filipīniešu) | manghimok | ||
Aimara | pirsuwarina | ||
Guarani | roviauka | ||
Esperanto | persvadi | ||
Latīņu | suadere | ||
Grieķu | πείθω | ||
Hmong | yaum | ||
Kurdu | kaniîkirin | ||
Turku | ikna etmek | ||
Xhosa | ukucenga | ||
Jidiš | איבערצייגן | ||
Zulu | kholisa | ||
Asamiešu | মান্তি কৰোৱা | ||
Aimara | pirsuwarina | ||
Bhojpuri | फुसुलावल | ||
Dhivehi | ބާރުއެޅުން | ||
Dogri | राजी करना | ||
Filipīniešu (tagalogu) | manghikayat | ||
Guarani | roviauka | ||
Ilocano | awisen | ||
Krio | mek dɛn du sɔntin | ||
Kurdu (sorani) | ڕازیکردن | ||
Maithili | राजी करनाइ | ||
Meiteilona (Manipuri) | ꯊꯦꯝꯕ | ||
Mizo | fuihpawrh | ||
Oromo | amansiisuu | ||
Odija (Orija) | ମନାଇବା | ||
Kečua | awnichiy | ||
Sanskrits | उपब्रूते | ||
Tatārs | ышандыру | ||
Tigrinya | ኣእምን | ||
Tsonga | sindzisa | ||