Dalībnieks Dažādās Valodās
Atklājiet “ Dalībnieks ” 134 valodās: iedziļinieties tulkojumos, klausieties izrunu un atklājiet kultūras ieskatus.
Dalībnieks
Dalībnieks Subsahāras Afrikānis Valodās
| Afrikāņu | deelnemer | ||
| Amharu | ተሳታፊ | ||
| Hausa | ɗan takara | ||
| Igbo | soò | ||
| Madagaskars | mpandray anjara | ||
| Njanja (Čičeva) | wophunzira | ||
| Šona | mubatanidzwa | ||
| Somālietis | ka qaybqaataha | ||
| Sesoto | monkakarolo | ||
| Svahili | mshiriki | ||
| Xhosa | umthathi-nxaxheba | ||
| Joruba | alabaṣe | ||
| Zulu | umhlanganyeli | ||
| Bambara | senfɛ-seereya senfɛ | ||
| Ewe | gomekpɔla | ||
| Kinjaruanda | abitabiriye | ||
| Lingala | mosangani | ||
| Luganda | eyeetabye mu kutendekebwa kuno | ||
| Sepedi | motšwasehlabelo | ||
| Tvi (Akan) | ɔde ne ho hyɛ mu | ||
Dalībnieks Ziemeļāfrika Un Tuvie Austrumi Valodās
| Arābu valoda | مشارك | ||
| Ebreju | מִשׁתַתֵף | ||
| Puštu | ګډون کوونکی | ||
| Arābu valoda | مشارك | ||
Dalībnieks Rietumeiropas Valodās
| Albāņu | pjesëmarrës | ||
| Basku | parte-hartzailea | ||
| Katalāņu | participant | ||
| Horvātu | sudionik | ||
| Dāņu | deltager | ||
| Holandiešu | deelnemer | ||
| Angļu | participant | ||
| Franču | participant | ||
| Frīzietis | dielnimmer | ||
| Galisiešu | participante | ||
| Vācu | teilnehmer | ||
| Islandiešu | þátttakandi | ||
| Īru | rannpháirtí | ||
| Itāļu | partecipante | ||
| Luksemburgas | participant | ||
| Maltiešu | parteċipant | ||
| Norvēģu | deltager | ||
| Portugāļu (Portugāle, Brazīlija) | participante | ||
| Skotu gēlu | com-pàirtiche | ||
| Spāņu valoda | partícipe | ||
| Zviedru | deltagare | ||
| Velsiešu | cyfranogwr | ||
Dalībnieks Austrumeiropas Valodās
| Baltkrievs | удзельнік | ||
| Bosnietis | učesnik | ||
| Bulgāru | участник | ||
| Čehu | účastník | ||
| Igauņu | osaleja | ||
| Somu | osallistuja | ||
| Ungāru valoda | résztvevő | ||
| Latvietis | dalībnieks | ||
| Lietuvietis | dalyvis | ||
| Maķedonietis | учесник | ||
| Poļu | uczestnik | ||
| Rumāņu | participant | ||
| Krievu | участник | ||
| Serbu | учесник | ||
| Slovāku | účastník | ||
| Slovēnis | udeleženec | ||
| Ukraiņu | учасник | ||
Dalībnieks Dienvidāzijas Valodās
| Bengāļu | অংশগ্রহণকারী | ||
| Gudžaratu | સહભાગી | ||
| Hindi | प्रतिभागी | ||
| Kannada | ಭಾಗವಹಿಸುವವರು | ||
| Malajalu | പങ്കെടുക്കുന്നയാൾ | ||
| Marathi | सहभागी | ||
| Nepāliešu | सहभागी | ||
| Punjabi | ਭਾਗੀਦਾਰ | ||
| Sinhalu (singaliešu) | සහභාගිවන්නා | ||
| Tamilu | பங்கேற்பாளராக | ||
| Telugu | పాల్గొనేవారు | ||
| Urdu | شریک | ||
Dalībnieks Austrumāzijas Valodās
| Ķīniešu (vienkāršotā) | 参加者 | ||
| Ķīniešu (tradicionālā) | 參加者 | ||
| Japāņi | 参加者 | ||
| Korejiešu | 참가자 | ||
| Mongoļu | оролцогч | ||
| Mjanma (Birmas) | ပါဝင်သူ | ||
Dalībnieks Dienvidaustrumāzijas Valodās
| Indonēzietis | peserta | ||
| Javas | peserta | ||
| Khmeri | អ្នកចូលរួម | ||
| Laosa | ຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມ | ||
| Malajiešu | peserta | ||
| Taizemes | ผู้เข้าร่วม | ||
| Vjetnamietis | người tham gia | ||
| Filipīniešu (tagalogu) | kalahok | ||
Dalībnieks Vidusāzijas Valodās
| Azerbaidžānis | iştirakçı | ||
| Kazahu | қатысушы | ||
| Kirgīzu | катышуучу | ||
| Tadžiku | иштирокчӣ | ||
| Turkmēņu | gatnaşyjy | ||
| Uzbeku | ishtirokchi | ||
| Uiguru | قاتناشقۇچى | ||
Dalībnieks Klusais Okeāns Valodās
| Havajietis | mea komo | ||
| Maori | kaiuru | ||
| Samoa | tagata auai | ||
| Tagalogu (filipīniešu) | kalahok | ||
Dalībnieks Amerikas Pamatiedzīvotāji Valodās
| Aimara | chikancht’asir jaqi | ||
| Guarani | participante rehegua | ||
Dalībnieks Starptautisks Valodās
| Esperanto | partoprenanto | ||
| Latīņu | participem | ||
Dalībnieks Citi Valodās
| Grieķu | συμμέτοχος | ||
| Hmong | koom tes | ||
| Kurdu | beşdar | ||
| Turku | katılımcı | ||
| Xhosa | umthathi-nxaxheba | ||
| Jidiš | באַטייליקטער | ||
| Zulu | umhlanganyeli | ||
| Asamiešu | অংশগ্ৰহণকাৰী | ||
| Aimara | chikancht’asir jaqi | ||
| Bhojpuri | प्रतिभागी के ह | ||
| Dhivehi | ބައިވެރިޔާއެވެ | ||
| Dogri | प्रतिभागी | ||
| Filipīniešu (tagalogu) | kalahok | ||
| Guarani | participante rehegua | ||
| Ilocano | makipaset | ||
| Krio | patisipan | ||
| Kurdu (sorani) | بەشداربوو | ||
| Maithili | प्रतिभागी | ||
| Meiteilona (Manipuri) | ꯁꯔꯨꯛ ꯌꯥꯔꯤꯕꯅꯤ꯫ | ||
| Mizo | tel tur a ni | ||
| Oromo | hirmaataa | ||
| Odija (Orija) | ଅଂଶଗ୍ରହଣକାରୀ | ||
| Kečua | participante | ||
| Sanskrits | प्रतिभागी | ||
| Tatārs | катнашучы | ||
| Tigrinya | ተሳታፊ | ||
| Tsonga | mutekaxiave | ||