Afrikāņu | oorsprong | ||
Amharu | መነሻ | ||
Hausa | asali | ||
Igbo | mbido | ||
Madagaskars | niaviany | ||
Njanja (Čičeva) | chiyambi | ||
Šona | mavambo | ||
Somālietis | asal ahaan | ||
Sesoto | tšimoloho | ||
Svahili | asili | ||
Xhosa | imvelaphi | ||
Joruba | orisun | ||
Zulu | imvelaphi | ||
Bambara | bɔyɔrɔ | ||
Ewe | dzɔtsoƒe | ||
Kinjaruanda | inkomoko | ||
Lingala | ebandeli | ||
Luganda | ensibuko | ||
Sepedi | setlogo | ||
Tvi (Akan) | abɔseɛ | ||
Arābu valoda | الأصل | ||
Ebreju | מָקוֹר | ||
Puštu | اصل | ||
Arābu valoda | الأصل | ||
Albāņu | origjina | ||
Basku | jatorria | ||
Katalāņu | origen | ||
Horvātu | podrijetlo | ||
Dāņu | oprindelse | ||
Holandiešu | oorsprong | ||
Angļu | origin | ||
Franču | origine | ||
Frīzietis | oarsprong | ||
Galisiešu | orixe | ||
Vācu | ursprung | ||
Islandiešu | uppruna | ||
Īru | bunadh | ||
Itāļu | origine | ||
Luksemburgas | urspronk | ||
Maltiešu | oriġini | ||
Norvēģu | opprinnelse | ||
Portugāļu (Portugāle, Brazīlija) | origem | ||
Skotu gēlu | tùs | ||
Spāņu valoda | origen | ||
Zviedru | ursprung | ||
Velsiešu | tarddiad | ||
Baltkrievs | паходжанне | ||
Bosnietis | porijeklo | ||
Bulgāru | произход | ||
Čehu | původ | ||
Igauņu | päritolu | ||
Somu | alkuperää | ||
Ungāru valoda | eredet | ||
Latvietis | izcelsmi | ||
Lietuvietis | kilmę | ||
Maķedonietis | потекло | ||
Poļu | pochodzenie | ||
Rumāņu | origine | ||
Krievu | происхождение | ||
Serbu | порекло | ||
Slovāku | pôvodu | ||
Slovēnis | porekla | ||
Ukraiņu | походження | ||
Bengāļu | উত্স | ||
Gudžaratu | મૂળ | ||
Hindi | मूल | ||
Kannada | ಮೂಲ | ||
Malajalu | ഉത്ഭവം | ||
Marathi | मूळ | ||
Nepāliešu | उत्पत्ति | ||
Punjabi | ਮੂਲ | ||
Sinhalu (singaliešu) | සම්භවය | ||
Tamilu | தோற்றம் | ||
Telugu | మూలం | ||
Urdu | اصل | ||
Ķīniešu (vienkāršotā) | 起源 | ||
Ķīniešu (tradicionālā) | 起源 | ||
Japāņi | 原点 | ||
Korejiešu | 유래 | ||
Mongoļu | гарал үүсэл | ||
Mjanma (Birmas) | မူလ | ||
Indonēzietis | asal | ||
Javas | asal usul | ||
Khmeri | ប្រភពដើម | ||
Laosa | ຕົ້ນກໍາເນີດ | ||
Malajiešu | asal | ||
Taizemes | ต้นกำเนิด | ||
Vjetnamietis | gốc | ||
Filipīniešu (tagalogu) | pinagmulan | ||
Azerbaidžānis | mənşə | ||
Kazahu | шығу тегі | ||
Kirgīzu | келип чыгышы | ||
Tadžiku | пайдоиш | ||
Turkmēņu | gelip çykyşy | ||
Uzbeku | kelib chiqishi | ||
Uiguru | كېلىپ چىقىشى | ||
Havajietis | kumu | ||
Maori | takenga mai | ||
Samoa | amataga | ||
Tagalogu (filipīniešu) | pinagmulan | ||
Aimara | kawkhatasa | ||
Guarani | ypykue | ||
Esperanto | origino | ||
Latīņu | originem, | ||
Grieķu | προέλευση | ||
Hmong | keeb kwm | ||
Kurdu | reh | ||
Turku | menşei | ||
Xhosa | imvelaphi | ||
Jidiš | אָפּשטאַם | ||
Zulu | imvelaphi | ||
Asamiešu | মূলত | ||
Aimara | kawkhatasa | ||
Bhojpuri | मूल | ||
Dhivehi | އޮރިޖިން | ||
Dogri | मुंढ | ||
Filipīniešu (tagalogu) | pinagmulan | ||
Guarani | ypykue | ||
Ilocano | naggappuan | ||
Krio | usay i kɔmɔt | ||
Kurdu (sorani) | ڕەسەن | ||
Maithili | मूल | ||
Meiteilona (Manipuri) | ꯍꯧꯔꯛꯐꯝ | ||
Mizo | chawrchhuahna | ||
Oromo | madda | ||
Odija (Orija) | ଉତ୍ପତ୍ତି | ||
Kečua | qallariy | ||
Sanskrits | श्रोतं | ||
Tatārs | чыгышы | ||
Tigrinya | መሰረት | ||
Tsonga | sukaka kona | ||