Afrikāņu | bedryf | ||
Amharu | መሥራት | ||
Hausa | yi aiki | ||
Igbo | rụọ ọrụ | ||
Madagaskars | hiasa | ||
Njanja (Čičeva) | gwirani ntchito | ||
Šona | kushanda | ||
Somālietis | shaqeeyaan | ||
Sesoto | sebetsa | ||
Svahili | fanya kazi | ||
Xhosa | sebenza | ||
Joruba | ṣiṣẹ | ||
Zulu | sebenza | ||
Bambara | opereli kɛ | ||
Ewe | wɔa dɔ | ||
Kinjaruanda | gukora | ||
Lingala | kosala mosala | ||
Luganda | okukola | ||
Sepedi | sebetsa | ||
Tvi (Akan) | yɛ adwuma | ||
Arābu valoda | العمل | ||
Ebreju | לְהַפְעִיל | ||
Puštu | چلول | ||
Arābu valoda | العمل | ||
Albāņu | veproj | ||
Basku | funtzionatu | ||
Katalāņu | funcionar | ||
Horvātu | operirati | ||
Dāņu | operere | ||
Holandiešu | bedienen | ||
Angļu | operate | ||
Franču | fonctionner | ||
Frīzietis | operearje | ||
Galisiešu | operar | ||
Vācu | arbeiten | ||
Islandiešu | starfa | ||
Īru | oibriú | ||
Itāļu | operare | ||
Luksemburgas | bedreiwen | ||
Maltiešu | joperaw | ||
Norvēģu | operere | ||
Portugāļu (Portugāle, Brazīlija) | operar | ||
Skotu gēlu | obrachadh | ||
Spāņu valoda | funcionar | ||
Zviedru | fungera | ||
Velsiešu | gweithredu | ||
Baltkrievs | дзейнічаць | ||
Bosnietis | operirati | ||
Bulgāru | работят | ||
Čehu | fungovat | ||
Igauņu | tegutsema | ||
Somu | käyttää | ||
Ungāru valoda | működtet | ||
Latvietis | darboties | ||
Lietuvietis | veikti | ||
Maķedonietis | работат | ||
Poļu | obsługiwać | ||
Rumāņu | a functiona | ||
Krievu | работать | ||
Serbu | оперишу | ||
Slovāku | pracovať | ||
Slovēnis | delujejo | ||
Ukraiņu | експлуатувати | ||
Bengāļu | পরিচালনা | ||
Gudžaratu | કામ | ||
Hindi | संचालित | ||
Kannada | ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿ | ||
Malajalu | പ്രവർത്തിക്കുക | ||
Marathi | चालवा | ||
Nepāliešu | सञ्चालन | ||
Punjabi | ਚਲਾਓ | ||
Sinhalu (singaliešu) | ක්රියාත්මක වන්න | ||
Tamilu | செயல்பட | ||
Telugu | ఆపరేట్ | ||
Urdu | کام | ||
Ķīniešu (vienkāršotā) | 操作 | ||
Ķīniešu (tradicionālā) | 操作 | ||
Japāņi | 操作する | ||
Korejiešu | 작동하다 | ||
Mongoļu | ажиллуулах | ||
Mjanma (Birmas) | လည်ပတ် | ||
Indonēzietis | beroperasi | ||
Javas | ngoperasikake | ||
Khmeri | ប្រតិបត្តិការ | ||
Laosa | ປະຕິບັດງານ | ||
Malajiešu | beroperasi | ||
Taizemes | ดำเนินการ | ||
Vjetnamietis | vận hành | ||
Filipīniešu (tagalogu) | gumana | ||
Azerbaidžānis | fəaliyyət göstərir | ||
Kazahu | жұмыс істейді | ||
Kirgīzu | иштетүү | ||
Tadžiku | фаъолият мекунанд | ||
Turkmēņu | işlemek | ||
Uzbeku | ishlash | ||
Uiguru | مەشغۇلات قىلىڭ | ||
Havajietis | hana | ||
Maori | whakahaere | ||
Samoa | galue | ||
Tagalogu (filipīniešu) | magpatakbo | ||
Aimara | operar luraña | ||
Guarani | oopera | ||
Esperanto | operacii | ||
Latīņu | agunt | ||
Grieķu | λειτουργεί | ||
Hmong | khiav lag luam | ||
Kurdu | bikaranîn | ||
Turku | işletmek | ||
Xhosa | sebenza | ||
Jidiš | אַרבעטן | ||
Zulu | sebenza | ||
Asamiešu | অপাৰেট কৰা | ||
Aimara | operar luraña | ||
Bhojpuri | संचालित करे के बा | ||
Dhivehi | އޮޕަރޭޓް ކުރުން | ||
Dogri | संचालित करना | ||
Filipīniešu (tagalogu) | gumana | ||
Guarani | oopera | ||
Ilocano | ag-operate | ||
Krio | ɔpreshɔn | ||
Kurdu (sorani) | کارپێکردن | ||
Maithili | संचालित करब | ||
Meiteilona (Manipuri) | ꯑꯣꯄꯔꯦꯠ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
Mizo | operate a ni | ||
Oromo | hojjechuu | ||
Odija (Orija) | କାର୍ଯ୍ୟ କର | ||
Kečua | operay | ||
Sanskrits | संचालनं कुर्वन्ति | ||
Tatārs | эшлә | ||
Tigrinya | ይሰርሑ | ||
Tsonga | tirha | ||