Afrikāņu | oortreding | ||
Amharu | ጥፋት | ||
Hausa | laifi | ||
Igbo | mmejọ | ||
Madagaskars | fandikan-dalàna | ||
Njanja (Čičeva) | kukhumudwitsa | ||
Šona | kukanganisa | ||
Somālietis | dembi | ||
Sesoto | tlolo | ||
Svahili | kosa | ||
Xhosa | ityala | ||
Joruba | ẹṣẹ | ||
Zulu | ukoniwa | ||
Bambara | jurumu kɛli | ||
Ewe | agɔdzedze | ||
Kinjaruanda | icyaha | ||
Lingala | kosala mabe | ||
Luganda | okusobya | ||
Sepedi | molato | ||
Tvi (Akan) | mfomso | ||
Arābu valoda | جريمة | ||
Ebreju | עבירה | ||
Puštu | سرغړونه | ||
Arābu valoda | جريمة | ||
Albāņu | ofendim | ||
Basku | iraina | ||
Katalāņu | ofensa | ||
Horvātu | uvreda | ||
Dāņu | forbrydelse | ||
Holandiešu | overtreding | ||
Angļu | offense | ||
Franču | infraction | ||
Frīzietis | oanstjit | ||
Galisiešu | ofensa | ||
Vācu | delikt | ||
Islandiešu | móðgun | ||
Īru | cion | ||
Itāļu | offesa | ||
Luksemburgas | beleidegung | ||
Maltiešu | reat | ||
Norvēģu | fornærmelse | ||
Portugāļu (Portugāle, Brazīlija) | ofensa | ||
Skotu gēlu | eucoir | ||
Spāņu valoda | ofensa | ||
Zviedru | anfall | ||
Velsiešu | trosedd | ||
Baltkrievs | правапарушэнне | ||
Bosnietis | uvreda | ||
Bulgāru | нарушение | ||
Čehu | útok | ||
Igauņu | rünnak | ||
Somu | rikkomus | ||
Ungāru valoda | bűncselekmény | ||
Latvietis | apvainojums | ||
Lietuvietis | nusikaltimas | ||
Maķedonietis | прекршок | ||
Poļu | wykroczenie | ||
Rumāņu | delict | ||
Krievu | преступление | ||
Serbu | прекршај | ||
Slovāku | priestupok | ||
Slovēnis | kaznivo dejanje | ||
Ukraiņu | правопорушення | ||
Bengāļu | অপরাধ | ||
Gudžaratu | ગુનો | ||
Hindi | अपमान | ||
Kannada | ಅಪರಾಧ | ||
Malajalu | കുറ്റമായാണ് | ||
Marathi | गुन्हा | ||
Nepāliešu | अपराध | ||
Punjabi | ਅਪਰਾਧ | ||
Sinhalu (singaliešu) | වරද | ||
Tamilu | குற்றம் | ||
Telugu | నేరం | ||
Urdu | جرم | ||
Ķīniešu (vienkāršotā) | 罪行 | ||
Ķīniešu (tradicionālā) | 罪行 | ||
Japāņi | オフェンス | ||
Korejiešu | 위반 | ||
Mongoļu | гэмт хэрэг | ||
Mjanma (Birmas) | ပြစ်မှု | ||
Indonēzietis | pelanggaran | ||
Javas | pelanggaran | ||
Khmeri | បទល្មើស | ||
Laosa | ການກະ ທຳ ຜິດ | ||
Malajiešu | kesalahan | ||
Taizemes | ความผิด | ||
Vjetnamietis | xúc phạm | ||
Filipīniešu (tagalogu) | pagkakasala | ||
Azerbaidžānis | cinayət | ||
Kazahu | құқық бұзушылық | ||
Kirgīzu | кылмыш | ||
Tadžiku | хафагӣ | ||
Turkmēņu | kemsitmek | ||
Uzbeku | jinoyat | ||
Uiguru | جىنايەت | ||
Havajietis | hewa | ||
Maori | he | ||
Samoa | solitulafono | ||
Tagalogu (filipīniešu) | pagkakasala | ||
Aimara | jucha luraña | ||
Guarani | ofensa rehegua | ||
Esperanto | ofendo | ||
Latīņu | offendiculo | ||
Grieķu | αδίκημα | ||
Hmong | kev ua txhaum | ||
Kurdu | pelixandin | ||
Turku | suç | ||
Xhosa | ityala | ||
Jidiš | העט | ||
Zulu | ukoniwa | ||
Asamiešu | অপৰাধ | ||
Aimara | jucha luraña | ||
Bhojpuri | अपराध के बा | ||
Dhivehi | ކުށެއް | ||
Dogri | अपराध करना | ||
Filipīniešu (tagalogu) | pagkakasala | ||
Guarani | ofensa rehegua | ||
Ilocano | panagsalungasing | ||
Krio | ɔfens | ||
Kurdu (sorani) | تاوانبارکردن | ||
Maithili | अपराध | ||
Meiteilona (Manipuri) | ꯑꯣꯐꯦꯟꯁ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
Mizo | offense tih a ni | ||
Oromo | yakka | ||
Odija (Orija) | ଅପରାଧ | ||
Kečua | ofensa | ||
Sanskrits | अपराधः | ||
Tatārs | рәнҗетү | ||
Tigrinya | በደል ምጥቃዕ | ||
Tsonga | ku khunguvanyeka | ||