Afrikāņu | geraas | ||
Amharu | ጫጫታ | ||
Hausa | amo | ||
Igbo | mkpọtụ | ||
Madagaskars | feo | ||
Njanja (Čičeva) | phokoso | ||
Šona | ruzha | ||
Somālietis | buuq | ||
Sesoto | lerata | ||
Svahili | kelele | ||
Xhosa | ingxolo | ||
Joruba | ariwo | ||
Zulu | umsindo | ||
Bambara | mankan | ||
Ewe | ɣli | ||
Kinjaruanda | urusaku | ||
Lingala | makelele | ||
Luganda | kereere | ||
Sepedi | lešata | ||
Tvi (Akan) | dede | ||
Arābu valoda | الضوضاء | ||
Ebreju | רַעַשׁ | ||
Puštu | شور | ||
Arābu valoda | الضوضاء | ||
Albāņu | zhurma | ||
Basku | zarata | ||
Katalāņu | soroll | ||
Horvātu | buka | ||
Dāņu | støj | ||
Holandiešu | lawaai | ||
Angļu | noise | ||
Franču | bruit | ||
Frīzietis | lûd | ||
Galisiešu | ruído | ||
Vācu | lärm | ||
Islandiešu | hávaði | ||
Īru | torann | ||
Itāļu | rumore | ||
Luksemburgas | kaméidi | ||
Maltiešu | ħoss | ||
Norvēģu | bråk | ||
Portugāļu (Portugāle, Brazīlija) | ruído | ||
Skotu gēlu | fuaim | ||
Spāņu valoda | ruido | ||
Zviedru | ljud | ||
Velsiešu | sŵn | ||
Baltkrievs | шум | ||
Bosnietis | buka | ||
Bulgāru | шум | ||
Čehu | hluk | ||
Igauņu | müra | ||
Somu | melua | ||
Ungāru valoda | zaj | ||
Latvietis | troksnis | ||
Lietuvietis | triukšmas | ||
Maķedonietis | бучава | ||
Poļu | hałas | ||
Rumāņu | zgomot | ||
Krievu | шум | ||
Serbu | бука | ||
Slovāku | hluk | ||
Slovēnis | hrupa | ||
Ukraiņu | шум | ||
Bengāļu | শব্দ | ||
Gudžaratu | અવાજ | ||
Hindi | शोर | ||
Kannada | ಶಬ್ದ | ||
Malajalu | ശബ്ദം | ||
Marathi | आवाज | ||
Nepāliešu | हल्ला | ||
Punjabi | ਸ਼ੋਰ | ||
Sinhalu (singaliešu) | ශබ්දය | ||
Tamilu | சத்தம் | ||
Telugu | శబ్దం | ||
Urdu | شور | ||
Ķīniešu (vienkāršotā) | 噪声 | ||
Ķīniešu (tradicionālā) | 噪聲 | ||
Japāņi | ノイズ | ||
Korejiešu | 소음 | ||
Mongoļu | дуу чимээ | ||
Mjanma (Birmas) | ဆူညံသံ | ||
Indonēzietis | kebisingan | ||
Javas | rame | ||
Khmeri | សំលេងរំខាន | ||
Laosa | ສິ່ງລົບກວນ | ||
Malajiešu | bunyi bising | ||
Taizemes | เสียงดัง | ||
Vjetnamietis | tiếng ồn | ||
Filipīniešu (tagalogu) | ingay | ||
Azerbaidžānis | səs-küy | ||
Kazahu | шу | ||
Kirgīzu | ызы-чуу | ||
Tadžiku | садо | ||
Turkmēņu | ses | ||
Uzbeku | shovqin | ||
Uiguru | شاۋقۇن | ||
Havajietis | walaʻau | ||
Maori | haruru | ||
Samoa | pisa | ||
Tagalogu (filipīniešu) | ingay | ||
Aimara | uxuri | ||
Guarani | tyapu | ||
Esperanto | bruo | ||
Latīņu | tumultum | ||
Grieķu | θόρυβος | ||
Hmong | suab nrov | ||
Kurdu | deng | ||
Turku | gürültü, ses | ||
Xhosa | ingxolo | ||
Jidiš | ראַש | ||
Zulu | umsindo | ||
Asamiešu | হুলস্থূল | ||
Aimara | uxuri | ||
Bhojpuri | शोरगुल | ||
Dhivehi | އަޑު | ||
Dogri | नक्क | ||
Filipīniešu (tagalogu) | ingay | ||
Guarani | tyapu | ||
Ilocano | tagari | ||
Krio | nɔys | ||
Kurdu (sorani) | دەنگەدەنگ | ||
Maithili | शोरगुल | ||
Meiteilona (Manipuri) | ꯅꯤꯜ ꯈꯣꯡꯕ | ||
Mizo | bengchheng | ||
Oromo | waca | ||
Odija (Orija) | ଶବ୍ଦ | ||
Kečua | sinqa | ||
Sanskrits | कोलाहलं | ||
Tatārs | шау-шу | ||
Tigrinya | ዓው ዓው | ||
Tsonga | pongo | ||