Obligāti Dažādās Valodās
Atklājiet “ Obligāti ” 134 valodās: iedziļinieties tulkojumos, klausieties izrunu un atklājiet kultūras ieskatus.
Obligāti
Obligāti Subsahāras Afrikānis Valodās
| Afrikāņu | noodwendig | ||
| Amharu | የግድ | ||
| Hausa | dole | ||
| Igbo | dị mkpa | ||
| Madagaskars | voatery | ||
| Njanja (Čičeva) | kwenikweni | ||
| Šona | hazvo | ||
| Somālietis | daruuri | ||
| Sesoto | hantle | ||
| Svahili | lazima | ||
| Xhosa | kunyanzelekile | ||
| Joruba | dandan | ||
| Zulu | impela | ||
| Bambara | wajibi la | ||
| Ewe | godoo | ||
| Kinjaruanda | byanze bikunze | ||
| Lingala | esengeli mpenza kozala bongo | ||
| Luganda | kyetaagisa | ||
| Sepedi | ka mo go swanetšego | ||
| Tvi (Akan) | ɛho hia sɛ wɔyɛ saa | ||
Obligāti Ziemeļāfrika Un Tuvie Austrumi Valodās
| Arābu valoda | بالضرورة | ||
| Ebreju | בהכרח | ||
| Puštu | لازمي | ||
| Arābu valoda | بالضرورة | ||
Obligāti Rietumeiropas Valodās
| Albāņu | domosdoshmërisht | ||
| Basku | nahitaez | ||
| Katalāņu | necessàriament | ||
| Horvātu | nužno | ||
| Dāņu | nødvendigvis | ||
| Holandiešu | nodig | ||
| Angļu | necessarily | ||
| Franču | nécessairement | ||
| Frīzietis | needsaaklikerwize | ||
| Galisiešu | necesariamente | ||
| Vācu | notwendig | ||
| Islandiešu | nauðsynlega | ||
| Īru | gá | ||
| Itāļu | necessariamente | ||
| Luksemburgas | onbedéngt | ||
| Maltiešu | bilfors | ||
| Norvēģu | nødvendigvis | ||
| Portugāļu (Portugāle, Brazīlija) | necessariamente | ||
| Skotu gēlu | riatanach | ||
| Spāņu valoda | necesariamente | ||
| Zviedru | nödvändigtvis | ||
| Velsiešu | o reidrwydd | ||
Obligāti Austrumeiropas Valodās
| Baltkrievs | абавязкова | ||
| Bosnietis | obavezno | ||
| Bulgāru | задължително | ||
| Čehu | nezbytně | ||
| Igauņu | tingimata | ||
| Somu | välttämättä | ||
| Ungāru valoda | szükségszerűen | ||
| Latvietis | obligāti | ||
| Lietuvietis | būtinai | ||
| Maķedonietis | нужно | ||
| Poļu | koniecznie | ||
| Rumāņu | neapărat | ||
| Krievu | обязательно | ||
| Serbu | нужно | ||
| Slovāku | nevyhnutne | ||
| Slovēnis | nujno | ||
| Ukraiņu | обов'язково | ||
Obligāti Dienvidāzijas Valodās
| Bengāļu | অগত্যা | ||
| Gudžaratu | જરૂરી | ||
| Hindi | अनिवार्य रूप से | ||
| Kannada | ಅಗತ್ಯವಾಗಿ | ||
| Malajalu | അനിവാര്യമായും | ||
| Marathi | अपरिहार्यपणे | ||
| Nepāliešu | आवश्यक छ | ||
| Punjabi | ਜ਼ਰੂਰੀ ਤੌਰ ਤੇ | ||
| Sinhalu (singaliešu) | අවශ්යයෙන්ම | ||
| Tamilu | அவசியம் | ||
| Telugu | తప్పనిసరిగా | ||
| Urdu | ضروری طور پر | ||
Obligāti Austrumāzijas Valodās
| Ķīniešu (vienkāršotā) | 一定 | ||
| Ķīniešu (tradicionālā) | 一定 | ||
| Japāņi | 必ずしも | ||
| Korejiešu | 필연적으로 | ||
| Mongoļu | заавал | ||
| Mjanma (Birmas) | သေချာပေါက် | ||
Obligāti Dienvidaustrumāzijas Valodās
| Indonēzietis | perlu | ||
| Javas | kudune | ||
| Khmeri | ចាំបាច់ | ||
| Laosa | ຈໍາເປັນ | ||
| Malajiešu | semestinya | ||
| Taizemes | อย่างจำเป็น | ||
| Vjetnamietis | nhất thiết | ||
| Filipīniešu (tagalogu) | kinakailangan | ||
Obligāti Vidusāzijas Valodās
| Azerbaidžānis | mütləq | ||
| Kazahu | міндетті түрде | ||
| Kirgīzu | сөзсүз | ||
| Tadžiku | ҳатман | ||
| Turkmēņu | hökmany suratda | ||
| Uzbeku | albatta | ||
| Uiguru | ئەلۋەتتە | ||
Obligāti Klusais Okeāns Valodās
| Havajietis | pono | ||
| Maori | tika | ||
| Samoa | tatau | ||
| Tagalogu (filipīniešu) | kinakailangan | ||
Obligāti Amerikas Pamatiedzīvotāji Valodās
| Aimara | wakisipuniwa | ||
| Guarani | katuete | ||
Obligāti Starptautisks Valodās
| Esperanto | necese | ||
| Latīņu | necessario | ||
Obligāti Citi Valodās
| Grieķu | αναγκαίως | ||
| Hmong | tsim nyog | ||
| Kurdu | mecbûrî | ||
| Turku | zorunlu olarak | ||
| Xhosa | kunyanzelekile | ||
| Jidiš | דאַווקע | ||
| Zulu | impela | ||
| Asamiešu | অৱশ্যেই | ||
| Aimara | wakisipuniwa | ||
| Bhojpuri | जरूरी बा कि | ||
| Dhivehi | ކޮންމެހެން | ||
| Dogri | जरूरी ऐ | ||
| Filipīniešu (tagalogu) | kinakailangan | ||
| Guarani | katuete | ||
| Ilocano | nasken a kasta | ||
| Krio | i fɔ bi se na so i bi | ||
| Kurdu (sorani) | بەپێویستی دەزانێت | ||
| Maithili | अनिवार्य रूपसँ | ||
| Meiteilona (Manipuri) | ꯇꯉꯥꯏꯐꯗꯅꯥ꯫ | ||
| Mizo | a ngai a ni | ||
| Oromo | dirqama | ||
| Odija (Orija) | ଅବଶ୍ୟ | ||
| Kečua | necesariamente | ||
| Sanskrits | अवश्यम् | ||
| Tatārs | мәҗбүри | ||
| Tigrinya | ናይ ግድን እዩ። | ||
| Tsonga | hi ku kongoma | ||