Afrikāņu | misterie | ||
Amharu | ምስጢር | ||
Hausa | asiri | ||
Igbo | ihe omimi | ||
Madagaskars | zava-miafina | ||
Njanja (Čičeva) | chinsinsi | ||
Šona | chakavanzika | ||
Somālietis | qarsoodi | ||
Sesoto | sephiri | ||
Svahili | siri | ||
Xhosa | imfihlakalo | ||
Joruba | ohun ijinlẹ | ||
Zulu | imfihlakalo | ||
Bambara | gundo | ||
Ewe | nuɣaɣla | ||
Kinjaruanda | amayobera | ||
Lingala | sekele | ||
Luganda | ekyaama | ||
Sepedi | semaka | ||
Tvi (Akan) | ahintasɛm | ||
Arābu valoda | لغز | ||
Ebreju | מִסתוֹרִין | ||
Puštu | اسرار | ||
Arābu valoda | لغز | ||
Albāņu | mister | ||
Basku | misterioa | ||
Katalāņu | misteri | ||
Horvātu | misterija | ||
Dāņu | mysterium | ||
Holandiešu | mysterie | ||
Angļu | mystery | ||
Franču | mystère | ||
Frīzietis | mystearje | ||
Galisiešu | misterio | ||
Vācu | geheimnis | ||
Islandiešu | ráðgáta | ||
Īru | rúndiamhair | ||
Itāļu | mistero | ||
Luksemburgas | geheimnis | ||
Maltiešu | misteru | ||
Norvēģu | mysterium | ||
Portugāļu (Portugāle, Brazīlija) | mistério | ||
Skotu gēlu | dìomhaireachd | ||
Spāņu valoda | misterio | ||
Zviedru | mysterium | ||
Velsiešu | dirgelwch | ||
Baltkrievs | загадкавасць | ||
Bosnietis | misterija | ||
Bulgāru | мистерия | ||
Čehu | tajemství | ||
Igauņu | müsteerium | ||
Somu | mysteeri | ||
Ungāru valoda | rejtély | ||
Latvietis | noslēpums | ||
Lietuvietis | paslaptis | ||
Maķedonietis | мистерија | ||
Poļu | zagadka | ||
Rumāņu | mister | ||
Krievu | тайна | ||
Serbu | мистерија | ||
Slovāku | záhada | ||
Slovēnis | skrivnost | ||
Ukraiņu | загадковість | ||
Bengāļu | রহস্য | ||
Gudžaratu | રહસ્ય | ||
Hindi | रहस्य | ||
Kannada | ರಹಸ್ಯ | ||
Malajalu | മർമ്മം | ||
Marathi | गूढ | ||
Nepāliešu | रहस्य | ||
Punjabi | ਭੇਤ | ||
Sinhalu (singaliešu) | අභිරහස | ||
Tamilu | மர்மம் | ||
Telugu | రహస్యం | ||
Urdu | اسرار | ||
Ķīniešu (vienkāršotā) | 神秘 | ||
Ķīniešu (tradicionālā) | 神秘 | ||
Japāņi | 神秘 | ||
Korejiešu | 신비 | ||
Mongoļu | нууц | ||
Mjanma (Birmas) | နက်နဲသောအရာဖြစ်ပေ | ||
Indonēzietis | misteri | ||
Javas | misteri | ||
Khmeri | អាថ៌កំបាំង | ||
Laosa | ຄວາມລຶກລັບ | ||
Malajiešu | misteri | ||
Taizemes | ความลึกลับ | ||
Vjetnamietis | huyền bí | ||
Filipīniešu (tagalogu) | misteryo | ||
Azerbaidžānis | sirr | ||
Kazahu | құпия | ||
Kirgīzu | табышмак | ||
Tadžiku | сир | ||
Turkmēņu | syr | ||
Uzbeku | sir | ||
Uiguru | سىر | ||
Havajietis | pohihihi | ||
Maori | mea ngaro | ||
Samoa | mea lilo | ||
Tagalogu (filipīniešu) | misteryo | ||
Aimara | muspkaya | ||
Guarani | kañymby | ||
Esperanto | mistero | ||
Latīņu | sacramentum | ||
Grieķu | μυστήριο | ||
Hmong | tsis meej | ||
Kurdu | sir | ||
Turku | gizem | ||
Xhosa | imfihlakalo | ||
Jidiš | מיסטעריע | ||
Zulu | imfihlakalo | ||
Asamiešu | ৰহস্য | ||
Aimara | muspkaya | ||
Bhojpuri | रहस्य | ||
Dhivehi | ގޮތްނޭނގޭ | ||
Dogri | पिरब | ||
Filipīniešu (tagalogu) | misteryo | ||
Guarani | kañymby | ||
Ilocano | misterio | ||
Krio | sikrit | ||
Kurdu (sorani) | نادیار | ||
Maithili | रहस्मय | ||
Meiteilona (Manipuri) | ꯑꯉꯛꯄ ꯊꯧꯗꯣꯛ | ||
Mizo | thilmak | ||
Oromo | dhoksaa | ||
Odija (Orija) | ରହସ୍ୟ | ||
Kečua | mana riqsisqa | ||
Sanskrits | रहस्य: | ||
Tatārs | сер | ||
Tigrinya | ምሽጥር | ||
Tsonga | mahlori | ||