Garām Dažādās Valodās
Atklājiet “ Garām ” 134 valodās: iedziļinieties tulkojumos, klausieties izrunu un atklājiet kultūras ieskatus.
Garām
Garām Subsahāras Afrikānis Valodās
| Afrikāņu | mis | ||
| Amharu | ናፍቆት | ||
| Hausa | rasa | ||
| Igbo | na-atụ uche | ||
| Madagaskars | miss | ||
| Njanja (Čičeva) | kuphonya | ||
| Šona | kusuwa | ||
| Somālietis | seeg | ||
| Sesoto | hloloheloa | ||
| Svahili | kukosa | ||
| Xhosa | ndiphose | ||
| Joruba | padanu | ||
| Zulu | uphuthelwe | ||
| Bambara | ka jɛ̀ | ||
| Ewe | da ƒu | ||
| Kinjaruanda | miss | ||
| Lingala | kozanga | ||
| Luganda | okusubwa | ||
| Sepedi | fetilwe | ||
| Tvi (Akan) | fe | ||
Garām Ziemeļāfrika Un Tuvie Austrumi Valodās
| Arābu valoda | يغيب | ||
| Ebreju | עלמה | ||
| Puštu | یادول | ||
| Arābu valoda | يغيب | ||
Garām Rietumeiropas Valodās
| Albāņu | humbas | ||
| Basku | andereñoa | ||
| Katalāņu | senyoreta | ||
| Horvātu | propustiti | ||
| Dāņu | gå glip af | ||
| Holandiešu | mevrouw | ||
| Angļu | miss | ||
| Franču | manquer | ||
| Frīzietis | misse | ||
| Galisiešu | señorita | ||
| Vācu | fräulein | ||
| Islandiešu | sakna | ||
| Īru | chailleann | ||
| Itāļu | perdere | ||
| Luksemburgas | vermëssen | ||
| Maltiešu | miss | ||
| Norvēģu | gå glipp av | ||
| Portugāļu (Portugāle, Brazīlija) | senhorita | ||
| Skotu gēlu | ionndrainn | ||
| Spāņu valoda | pierda | ||
| Zviedru | fröken | ||
| Velsiešu | colli | ||
Garām Austrumeiropas Valodās
| Baltkrievs | сумаваць | ||
| Bosnietis | nedostajati | ||
| Bulgāru | мис | ||
| Čehu | slečna, minout | ||
| Igauņu | igatsema | ||
| Somu | neiti | ||
| Ungāru valoda | hiányzik | ||
| Latvietis | garām | ||
| Lietuvietis | praleisti | ||
| Maķedonietis | госпоѓица | ||
| Poļu | tęsknić | ||
| Rumāņu | domnișoară | ||
| Krievu | скучать | ||
| Serbu | госпођица | ||
| Slovāku | chýbať | ||
| Slovēnis | zgrešiti | ||
| Ukraiņu | міс | ||
Garām Dienvidāzijas Valodās
| Bengāļu | হারানো | ||
| Gudžaratu | ચૂકી | ||
| Hindi | कुमारी | ||
| Kannada | ಮಿಸ್ | ||
| Malajalu | ഉന്നംതെറ്റുക | ||
| Marathi | चुकले | ||
| Nepāliešu | मिस | ||
| Punjabi | ਮਿਸ | ||
| Sinhalu (singaliešu) | මිස් | ||
| Tamilu | செல்வி | ||
| Telugu | మిస్ | ||
| Urdu | مس | ||
Garām Austrumāzijas Valodās
| Ķīniešu (vienkāršotā) | 小姐 | ||
| Ķīniešu (tradicionālā) | 小姐 | ||
| Japāņi | お嬢 | ||
| Korejiešu | 미스... | ||
| Mongoļu | мисс | ||
| Mjanma (Birmas) | လွမ်းတယ် | ||
Garām Dienvidaustrumāzijas Valodās
| Indonēzietis | rindu | ||
| Javas | kangen | ||
| Khmeri | នឹក | ||
| Laosa | ຄິດຮອດ | ||
| Malajiešu | rindu | ||
| Taizemes | นางสาว | ||
| Vjetnamietis | cô | ||
| Filipīniešu (tagalogu) | miss | ||
Garām Vidusāzijas Valodās
| Azerbaidžānis | darıxmaq | ||
| Kazahu | сағындым | ||
| Kirgīzu | сагындым | ||
| Tadžiku | пазмон шудам | ||
| Turkmēņu | sypdyrmak | ||
| Uzbeku | sog'indim | ||
| Uiguru | miss | ||
Garām Klusais Okeāns Valodās
| Havajietis | haʻo | ||
| Maori | ngaro | ||
| Samoa | misia | ||
| Tagalogu (filipīniešu) | miss | ||
Garām Amerikas Pamatiedzīvotāji Valodās
| Aimara | mayjt'asiña | ||
| Guarani | techaga'u | ||
Garām Starptautisks Valodās
| Esperanto | fraŭlino | ||
| Latīņu | miss | ||
Garām Citi Valodās
| Grieķu | δεσποινίδα | ||
| Hmong | nco | ||
| Kurdu | revandin | ||
| Turku | özlemek | ||
| Xhosa | ndiphose | ||
| Jidiš | פאַרפירן | ||
| Zulu | uphuthelwe | ||
| Asamiešu | বাদ পৰি যোৱা | ||
| Aimara | mayjt'asiña | ||
| Bhojpuri | कुमारी | ||
| Dhivehi | ހަނދާންވުން | ||
| Dogri | कुमारी | ||
| Filipīniešu (tagalogu) | miss | ||
| Guarani | techaga'u | ||
| Ilocano | aglangan | ||
| Krio | mis | ||
| Kurdu (sorani) | بیرکردن | ||
| Maithili | चूक | ||
| Meiteilona (Manipuri) | ꯐꯪꯗꯕ | ||
| Mizo | thelh | ||
| Oromo | yaaduu | ||
| Odija (Orija) | ମିସ୍ | ||
| Kečua | chinkay | ||
| Sanskrits | भ्रमः | ||
| Tatārs | сагыну | ||
| Tigrinya | ናፍቅ | ||
| Tsonga | hupa | ||