Pusdienas Dažādās Valodās
Atklājiet “ Pusdienas ” 134 valodās: iedziļinieties tulkojumos, klausieties izrunu un atklājiet kultūras ieskatus.
Pusdienas
Pusdienas Subsahāras Afrikānis Valodās
| Afrikāņu | middagete | ||
| Amharu | ምሳ | ||
| Hausa | abincin rana | ||
| Igbo | nri ehihie | ||
| Madagaskars | sakafo atoandro | ||
| Njanja (Čičeva) | nkhomaliro | ||
| Šona | masikati | ||
| Somālietis | qado | ||
| Sesoto | lijo tsa mots'eare | ||
| Svahili | chakula cha mchana | ||
| Xhosa | isidlo sasemini | ||
| Joruba | ọsan | ||
| Zulu | isidlo sasemini | ||
| Bambara | tilelafana | ||
| Ewe | ŋdᴐ nuɖuɖu | ||
| Kinjaruanda | sasita | ||
| Lingala | bilei ya midi | ||
| Luganda | eky'emisana | ||
| Sepedi | matena | ||
| Tvi (Akan) | awia aduane | ||
Pusdienas Ziemeļāfrika Un Tuvie Austrumi Valodās
| Arābu valoda | غداء | ||
| Ebreju | ארוחת צהריים | ||
| Puštu | غرمه | ||
| Arābu valoda | غداء | ||
Pusdienas Rietumeiropas Valodās
| Albāņu | dreka | ||
| Basku | bazkaria | ||
| Katalāņu | dinar | ||
| Horvātu | ručak | ||
| Dāņu | frokost | ||
| Holandiešu | lunch | ||
| Angļu | lunch | ||
| Franču | le déjeuner | ||
| Frīzietis | lunch | ||
| Galisiešu | xantar | ||
| Vācu | mittagessen | ||
| Islandiešu | hádegismatur | ||
| Īru | lón | ||
| Itāļu | pranzo | ||
| Luksemburgas | mëttegiessen | ||
| Maltiešu | ikla ta 'nofsinhar | ||
| Norvēģu | lunsj | ||
| Portugāļu (Portugāle, Brazīlija) | almoço | ||
| Skotu gēlu | lòn | ||
| Spāņu valoda | almuerzo | ||
| Zviedru | lunch | ||
| Velsiešu | cinio | ||
Pusdienas Austrumeiropas Valodās
| Baltkrievs | абед | ||
| Bosnietis | ručak | ||
| Bulgāru | обяд | ||
| Čehu | oběd | ||
| Igauņu | lõunasöök | ||
| Somu | lounas | ||
| Ungāru valoda | ebéd | ||
| Latvietis | pusdienas | ||
| Lietuvietis | pietus | ||
| Maķedonietis | ручек | ||
| Poļu | obiad | ||
| Rumāņu | masa de pranz | ||
| Krievu | обед | ||
| Serbu | ручак | ||
| Slovāku | obed | ||
| Slovēnis | kosilo | ||
| Ukraiņu | обід | ||
Pusdienas Dienvidāzijas Valodās
| Bengāļu | মধ্যাহ্নভোজ | ||
| Gudžaratu | લંચ | ||
| Hindi | दोपहर का भोजन | ||
| Kannada | ಊಟ | ||
| Malajalu | ഉച്ചഭക്ഷണം | ||
| Marathi | दुपारचे जेवण | ||
| Nepāliešu | भोजन | ||
| Punjabi | ਦੁਪਹਿਰ ਦਾ ਖਾਣਾ | ||
| Sinhalu (singaliešu) | දිවා ආහාරය | ||
| Tamilu | மதிய உணவு | ||
| Telugu | భోజనం | ||
| Urdu | دوپہر کا کھانا | ||
Pusdienas Austrumāzijas Valodās
| Ķīniešu (vienkāršotā) | 午餐 | ||
| Ķīniešu (tradicionālā) | 午餐 | ||
| Japāņi | ランチ | ||
| Korejiešu | 점심 | ||
| Mongoļu | үдийн хоол | ||
| Mjanma (Birmas) | နေ့လည်စာ | ||
Pusdienas Dienvidaustrumāzijas Valodās
| Indonēzietis | makan siang | ||
| Javas | nedha awan | ||
| Khmeri | អាហារថ្ងៃត្រង់ | ||
| Laosa | ອາຫານທ່ຽງ | ||
| Malajiešu | makan tengah hari | ||
| Taizemes | อาหารกลางวัน | ||
| Vjetnamietis | bữa trưa | ||
| Filipīniešu (tagalogu) | tanghalian | ||
Pusdienas Vidusāzijas Valodās
| Azerbaidžānis | nahar | ||
| Kazahu | түскі ас | ||
| Kirgīzu | түшкү тамак | ||
| Tadžiku | хӯроки нисфирӯзӣ | ||
| Turkmēņu | günortanlyk | ||
| Uzbeku | tushlik | ||
| Uiguru | چۈشلۈك تاماق | ||
Pusdienas Klusais Okeāns Valodās
| Havajietis | ʻaina awakea | ||
| Maori | tina | ||
| Samoa | aiga i le aoauli | ||
| Tagalogu (filipīniešu) | tanghalian | ||
Pusdienas Amerikas Pamatiedzīvotāji Valodās
| Aimara | chika uru manq'a | ||
| Guarani | karu | ||
Pusdienas Starptautisks Valodās
| Esperanto | tagmanĝo | ||
| Latīņu | prandium | ||
Pusdienas Citi Valodās
| Grieķu | μεσημεριανό | ||
| Hmong | noj su | ||
| Kurdu | firavîn | ||
| Turku | öğle yemeği | ||
| Xhosa | isidlo sasemini | ||
| Jidiš | לאָנטש | ||
| Zulu | isidlo sasemini | ||
| Asamiešu | দুপৰীয়াৰ আহাৰ | ||
| Aimara | chika uru manq'a | ||
| Bhojpuri | दुपहरिया के खाना | ||
| Dhivehi | މެންދުރު ކެއުން | ||
| Dogri | सब्हैरी | ||
| Filipīniešu (tagalogu) | tanghalian | ||
| Guarani | karu | ||
| Ilocano | pangngaldaw | ||
| Krio | lɔnch | ||
| Kurdu (sorani) | نانی نیوەڕۆ | ||
| Maithili | दुपहरक भोजन | ||
| Meiteilona (Manipuri) | ꯆꯥꯛꯂꯦꯟ | ||
| Mizo | chawchhun | ||
| Oromo | laaqana | ||
| Odija (Orija) | ମଧ୍ୟାହ୍ନ ଭୋଜନ | ||
| Kečua | punchaw mikuna | ||
| Sanskrits | मध्याह्नभोजनम् | ||
| Tatārs | төшке аш | ||
| Tigrinya | ምሳሕ | ||
| Tsonga | swakudya swa nhlikanhi | ||