Afrikāņu | wettig | ||
Amharu | ሕጋዊ | ||
Hausa | halal | ||
Igbo | ziri ezi | ||
Madagaskars | ara-dalàna | ||
Njanja (Čičeva) | zovomerezeka | ||
Šona | zviri pamutemo | ||
Somālietis | sharci ah | ||
Sesoto | molaong | ||
Svahili | halali | ||
Xhosa | esemthethweni | ||
Joruba | abẹ | ||
Zulu | esemthethweni | ||
Bambara | sariya siratigɛ la | ||
Ewe | si le se nu | ||
Kinjaruanda | byemewe | ||
Lingala | oyo ezali na ntina | ||
Luganda | mu mateeka | ||
Sepedi | e lego molaong | ||
Tvi (Akan) | nea ɛfata | ||
Arābu valoda | شرعي | ||
Ebreju | לֵגִיטִימִי | ||
Puštu | قانوني | ||
Arābu valoda | شرعي | ||
Albāņu | legjitime | ||
Basku | zilegi | ||
Katalāņu | legítim | ||
Horvātu | legitiman | ||
Dāņu | legitim | ||
Holandiešu | rechtmatig | ||
Angļu | legitimate | ||
Franču | légitime | ||
Frīzietis | legitime | ||
Galisiešu | lexítimo | ||
Vācu | legitim | ||
Islandiešu | lögmætur | ||
Īru | dlisteanach | ||
Itāļu | legittimo | ||
Luksemburgas | legitim | ||
Maltiešu | leġittimu | ||
Norvēģu | lovlig | ||
Portugāļu (Portugāle, Brazīlija) | legítimo | ||
Skotu gēlu | dligheach | ||
Spāņu valoda | legítimo | ||
Zviedru | legitim | ||
Velsiešu | cyfreithlon | ||
Baltkrievs | законным | ||
Bosnietis | legitimno | ||
Bulgāru | легитимен | ||
Čehu | legitimní | ||
Igauņu | õigustatud | ||
Somu | laillinen | ||
Ungāru valoda | jogos | ||
Latvietis | likumīgs | ||
Lietuvietis | teisėtas | ||
Maķedonietis | легитимен | ||
Poļu | prawowity | ||
Rumāņu | legitim | ||
Krievu | законный | ||
Serbu | легитиман | ||
Slovāku | legitímne | ||
Slovēnis | legitimno | ||
Ukraiņu | законним | ||
Bengāļu | বৈধ | ||
Gudžaratu | કાયદેસર | ||
Hindi | वैध | ||
Kannada | ಕಾನೂನುಬದ್ಧ | ||
Malajalu | നിയമാനുസൃതം | ||
Marathi | कायदेशीर | ||
Nepāliešu | वैध | ||
Punjabi | ਜਾਇਜ਼ | ||
Sinhalu (singaliešu) | නීත්යානුකූලයි | ||
Tamilu | முறையானது | ||
Telugu | చట్టబద్ధమైనది | ||
Urdu | جائز | ||
Ķīniešu (vienkāršotā) | 合法 | ||
Ķīniešu (tradicionālā) | 合法 | ||
Japāņi | 正当な | ||
Korejiešu | 본격적인 | ||
Mongoļu | хууль ёсны | ||
Mjanma (Birmas) | တရားဉပဒေအတိုင်းဖြစ်သော | ||
Indonēzietis | sah | ||
Javas | sah | ||
Khmeri | ស្របច្បាប់ | ||
Laosa | ຖືກຕ້ອງຕາມກົດ ໝາຍ | ||
Malajiešu | sah | ||
Taizemes | ถูกต้องตามกฎหมาย | ||
Vjetnamietis | hợp pháp | ||
Filipīniešu (tagalogu) | lehitimo | ||
Azerbaidžānis | qanuni | ||
Kazahu | заңды | ||
Kirgīzu | мыйзамдуу | ||
Tadžiku | қонунӣ | ||
Turkmēņu | kanuny | ||
Uzbeku | qonuniy | ||
Uiguru | قانۇنلۇق | ||
Havajietis | kūpono | ||
Maori | whaimana | ||
Samoa | faʻatulafonoina | ||
Tagalogu (filipīniešu) | lehitimo | ||
Aimara | legítimo ukaxa | ||
Guarani | legítimo rehegua | ||
Esperanto | legitima | ||
Latīņu | legitimate | ||
Grieķu | νόμιμος | ||
Hmong | tsim nyog | ||
Kurdu | qanûnî | ||
Turku | meşru | ||
Xhosa | esemthethweni | ||
Jidiš | לאַדזשיטאַמאַט | ||
Zulu | esemthethweni | ||
Asamiešu | বৈধ | ||
Aimara | legítimo ukaxa | ||
Bhojpuri | जायज बा | ||
Dhivehi | ޝަރުޢީ ގޮތުންނެވެ | ||
Dogri | जायज ऐ | ||
Filipīniešu (tagalogu) | lehitimo | ||
Guarani | legítimo rehegua | ||
Ilocano | lehitimo | ||
Krio | we rayt | ||
Kurdu (sorani) | شەرعییە | ||
Maithili | वैध | ||
Meiteilona (Manipuri) | ꯂꯦꯖꯤꯁ꯭ꯂꯦꯇꯤꯕ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | ||
Mizo | dik tak a ni | ||
Oromo | seera qabeessa ta’uu isaati | ||
Odija (Orija) | ଆଇନଗତ | | ||
Kečua | legítimo nisqa | ||
Sanskrits | वैधः | ||
Tatārs | легитим | ||
Tigrinya | ሕጋዊ እዩ። | ||
Tsonga | leswi nga enawini | ||