Vadošais Dažādās Valodās
Atklājiet “ Vadošais ” 134 valodās: iedziļinieties tulkojumos, klausieties izrunu un atklājiet kultūras ieskatus.
Vadošais
Vadošais Subsahāras Afrikānis Valodās
| Afrikāņu | voorste | ||
| Amharu | እየመራ | ||
| Hausa | jagora | ||
| Igbo | na-eduga | ||
| Madagaskars | nitarika | ||
| Njanja (Čičeva) | kutsogolera | ||
| Šona | kutungamira | ||
| Somālietis | hogaaminaya | ||
| Sesoto | etella pele | ||
| Svahili | inayoongoza | ||
| Xhosa | ekhokelayo | ||
| Joruba | asiwaju | ||
| Zulu | ehola | ||
| Bambara | ɲɛmɔgɔya | ||
| Ewe | kplɔla | ||
| Kinjaruanda | kuyobora | ||
| Lingala | kokamba | ||
| Luganda | okukulembera | ||
| Sepedi | go eta pele | ||
| Tvi (Akan) | di anim | ||
Vadošais Ziemeļāfrika Un Tuvie Austrumi Valodās
| Arābu valoda | قيادة | ||
| Ebreju | מוֹבִיל | ||
| Puštu | مخکښ | ||
| Arābu valoda | قيادة | ||
Vadošais Rietumeiropas Valodās
| Albāņu | udhëheqëse | ||
| Basku | liderra | ||
| Katalāņu | líder | ||
| Horvātu | vodeći | ||
| Dāņu | førende | ||
| Holandiešu | leidend | ||
| Angļu | leading | ||
| Franču | de premier plan | ||
| Frīzietis | liedend | ||
| Galisiešu | líder | ||
| Vācu | führen | ||
| Islandiešu | leiðandi | ||
| Īru | chun tosaigh | ||
| Itāļu | leader | ||
| Luksemburgas | féierend | ||
| Maltiešu | ewlieni | ||
| Norvēģu | ledende | ||
| Portugāļu (Portugāle, Brazīlija) | conduzindo | ||
| Skotu gēlu | a ’stiùireadh | ||
| Spāņu valoda | líder | ||
| Zviedru | ledande | ||
| Velsiešu | arwain | ||
Vadošais Austrumeiropas Valodās
| Baltkrievs | вядучы | ||
| Bosnietis | vodeći | ||
| Bulgāru | водещ | ||
| Čehu | vedoucí | ||
| Igauņu | juhtiv | ||
| Somu | johtava | ||
| Ungāru valoda | vezető | ||
| Latvietis | vadošais | ||
| Lietuvietis | pirmaujantis | ||
| Maķedonietis | водечки | ||
| Poļu | prowadzący | ||
| Rumāņu | conducere | ||
| Krievu | ведущий | ||
| Serbu | водећи | ||
| Slovāku | vedúci | ||
| Slovēnis | vodilni | ||
| Ukraiņu | провідний | ||
Vadošais Dienvidāzijas Valodās
| Bengāļu | নেতৃস্থানীয় | ||
| Gudžaratu | અગ્રણી | ||
| Hindi | प्रमुख | ||
| Kannada | ಪ್ರಮುಖ | ||
| Malajalu | നയിക്കുന്നു | ||
| Marathi | अग्रगण्य | ||
| Nepāliešu | अग्रणी | ||
| Punjabi | ਮੋਹਰੀ | ||
| Sinhalu (singaliešu) | ප්රමුඛ | ||
| Tamilu | முன்னணி | ||
| Telugu | ప్రముఖ | ||
| Urdu | معروف | ||
Vadošais Austrumāzijas Valodās
| Ķīniešu (vienkāršotā) | 领导 | ||
| Ķīniešu (tradicionālā) | 領導 | ||
| Japāņi | リーディング | ||
| Korejiešu | 주요한 | ||
| Mongoļu | тэргүүлэх | ||
| Mjanma (Birmas) | ဦး ဆောင်နေသည် | ||
Vadošais Dienvidaustrumāzijas Valodās
| Indonēzietis | terkemuka | ||
| Javas | anjog | ||
| Khmeri | នាំមុខ | ||
| Laosa | ນຳ | ||
| Malajiešu | mengetuai | ||
| Taizemes | ชั้นนำ | ||
| Vjetnamietis | dẫn đầu | ||
| Filipīniešu (tagalogu) | nangunguna | ||
Vadošais Vidusāzijas Valodās
| Azerbaidžānis | aparıcı | ||
| Kazahu | жетекші | ||
| Kirgīzu | алып баруучу | ||
| Tadžiku | пешбаранда | ||
| Turkmēņu | öňdebaryjy | ||
| Uzbeku | etakchi | ||
| Uiguru | رەھبەرلىك | ||
Vadošais Klusais Okeāns Valodās
| Havajietis | alakaʻi ʻana | ||
| Maori | ārahi | ||
| Samoa | taʻitaʻi | ||
| Tagalogu (filipīniešu) | nangunguna | ||
Vadošais Amerikas Pamatiedzīvotāji Valodās
| Aimara | irpiri | ||
| Guarani | omotenondéva | ||
Vadošais Starptautisks Valodās
| Esperanto | kondukante | ||
| Latīņu | ducit | ||
Vadošais Citi Valodās
| Grieķu | κύριος | ||
| Hmong | coj | ||
| Kurdu | pêşengî kirin | ||
| Turku | lider | ||
| Xhosa | ekhokelayo | ||
| Jidiš | פירן | ||
| Zulu | ehola | ||
| Asamiešu | নেতৃত্ব দিয়া | ||
| Aimara | irpiri | ||
| Bhojpuri | अग्रणी बा | ||
| Dhivehi | ލީޑިންގ އެވެ | ||
| Dogri | अगुवाई करदे | ||
| Filipīniešu (tagalogu) | nangunguna | ||
| Guarani | omotenondéva | ||
| Ilocano | mangidaulo | ||
| Krio | we de bifo | ||
| Kurdu (sorani) | پێشەنگایەتی | ||
| Maithili | अग्रणी | ||
| Meiteilona (Manipuri) | ꯂꯨꯆꯤꯡꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | hmahruaitu | ||
| Oromo | dursaa jiru | ||
| Odija (Orija) | ଅଗ୍ରଣୀ | ||
| Kečua | umalliq | ||
| Sanskrits | अग्रणी | ||
| Tatārs | әйдәп баручы | ||
| Tigrinya | ዝመርሕ ምዃኑ’ዩ። | ||
| Tsonga | ku rhangela | ||